Utilizar Mi Maletín para mantener los documentos actualizados

Si desea trabajar con archivos, ya sea en casa o cuando esté de viaje, puede utilizar Mi Maletín como ayuda para mantener actualizadas las diferentes copias de los archivos.

Para utilizar Mi Maletín, arrastre los archivos de las carpetas compartidas del equipo principal hasta el icono Mi Maletín de su equipo portátil. Cuando haya terminado de trabajar con los archivos en el equipo portátil, vuelva a conectarse a su equipo principal y, después, haga clic en Actualizar todo del menú Mi Maletín, para reemplazar automáticamente los archivos de su equipo principal que no se hayan modificado por los archivos del Maletín que sí se hayan modificado.

Los archivos de su equipo principal se revisan automáticamente; no es necesario sacar de Mi Maletín los archivos con los que haya trabajado ni eliminar las copias existentes.

Nota

Al copiar archivos de un equipo principal a Mi Maletín de su equipo portátil, los dos equipos deben estar conectados, por red o por cable.

 Temas relacionados


Agregar opciones de accesibilidad

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir el cuadro de diálogo Agregar o quitar programas Propiedades.

2	En la ficha Instalación de Windows NT, haga clic en la casilla de verificación Opciones de accesibilidad para marcarla para su instalación.

3	Haga clic en Aceptar y, a continuación, siga las instrucciones que aparezcan en pantalla.

4	Cuando la instalación haya terminado, recibirá un mensaje que le pedirá que reinicie el equipo para que los cambios surtan efecto.

Notas

El botón Detalles muestra la lista de los componentes incluidos en un grupo de componentes, como Accesorios, y también está disponible con otros componentes. En el cuadro Descripción aparece una descripción de cada grupo y cada componente individual resaltado.

El botón Utilizar disco agrega un programa que se encuentra en un CD-ROM o en un disco.

Para obtener más información acerca de las opciones individuales de Accesibilidad, busque "accesibilidad" en el índice de la Ayuda.


Utilizar Acceso telefónico a redes para conectarse a un equipo remoto o a una red

Con Acceso telefónico a redes, podrá tener acceso a la información compartida de un equipo remoto, aunque su equipo no esté conectado a una red.

Por ejemplo, si tiene un equipo en casa, puede marcar y conectarse con el equipo de la oficina. Para ello, el equipo de su casa debe tener instalado un módem o un adaptador de ISDN (RDSI).

Para utilizar Acceso telefónico a redes

Haga doble clic en Mi PC y, después, haga doble clic en Acceso telefónico a redes.


Un servidor es un equipo incluido en una red de área local que ejecuta software para controlar el acceso a toda o a parte de la red y a sus recursos.

Un equipo con capacidades de servidor puede poner los recursos a la disposición de otros equipos de una red.


Jugar con los juegos de Windows

El hecho de que utilice Windows NT para hacer su trabajo, no significa que no pueda divertirse también.

Para iniciar un juego

1	Haga clic en Inicio, señale a Programas, luego a Accesorios y, después, a Juegos.

2	Haga clic en un juego.

Para obtener más información acerca de cómo jugar a un juego, haga clic en el menú Ayuda del juego.

Nota

Si no ve ningún juego en el menú Accesorios, significa que no ha instalado ninguno durante la instalación de Windows. Para saber cómo instalar juegos de Windows, haga clic en Temas relacionados, más abajo.

 Temas relacionados


Utilizar Paint para crear imágenes

Puede utilizar Paint para crear, modificar y ver imágenes. Puede pegar una imagen de Paint en otro documento que haya creado o utilizarla como fondo de su escritorio. Incluso puede usar Paint para ver y modificar fotos leídas con escáner.

Para iniciar Paint

Haga clic aquí

Para obtener más información acerca de cómo usar Paint, haga clic en el menú Ayuda de Paint.


Utilizar WordPad para escribir documentos y darles formato

WordPad es un editor de texto para documentos cortos. Con WordPad, puede dar formato a documentos con varias fuentes y estilos de párrafo.

Para iniciar WordPad

Haga clic aquí  [image].

Para obtener más información acerca de cómo utilizar WordPad, haga clic en menú Ayuda de WordPad.

 Temas relacionados


Utilizar el Bloc de notas para escribir y editar archivos de texto

Puede utilizar el Bloc de notas para crear o modificar archivos de texto que no requieran formato. El Bloc de notas abre y guarda texto en formato ASCII (sólo texto) y en formato Unicode. Para crear o modificar archivos que requieran formato, utilice WordPad.

Para iniciar el Bloc de notas

Haga clic aquí  [image].

Para obtener más información acerca de cómo utilizar el Bloc de notas, haga clic en el menú Ayuda de Bloc de notas.

 Temas relacionados


Utilizar Mensajería de Windows para intercambiar mensajes

Con Mensajería de Windows puede enviar y recibir mensajes de correo electrónico. Los mensajes se envían desde, y se almacenan en Mensajería de Windows, de modo que existe un lugar cómodo en el que buscar todos los mensajes.

Para iniciar Mensajería de Windows

Para abrir Mensajería de Windows para enviar o recibir un mensaje, haga doble clic en el icono Bandeja de entrada situado en su escritorio.

Para obtener información sobre cómo usar Mensajería de Windows, haga clic en el menú Ayuda de Mensajería de Windows.

Nota

Si el icono Bandeja de entrada no se encuentra en su escritorio, significa que Mensajería de Windows no está instalado. Para saber cómo instalarlo, haga clic en Temas relacionados, más abajo.

 Temas relacionados


Utilizar HyperTerminal para conectarse a un equipo remoto

Puede utilizar HyperTerminal y un módem para conectarse a un equipo remoto aunque no esté ejecutando Windows. Asimismo, puede utilizar HyperTerminal para enviar y recibir archivos, o para conectarse a boletines electrónicos de equipos y a otros programas de información.

Para iniciar HyperTerminal

Haga clic en Inicio, elija Programas, luego Accesorios y, después, haga clic en HyperTerminal.

Para obtener más información acerca de cómo utilizar HyperTerminal, haga clic en el menú Ayuda de HyperTerminal.

Sugerencia

Para tener acceso a archivos e impresoras de otro equipo que esté ejecutando Windows, utilice Acceso telefónico a redes en vez de HyperTerminal.

 Temas relacionados


Utilizar Copia de seguridad para hacer copias de seguridad de los archivos

Puede utilizar Copia de seguridad para hacer copias de seguridad en cinta de archivos de su disco duro. Las copias de seguridad pueden utilizarse para restaurar los archivos originales, cuando éstos se dañen o se pierdan.

Para iniciar Copia de seguridad

Haga clic aquí  [image].

Para obtener más información acerca de cómo utilizar Copia de seguridad, haga clic en el menú Ayuda de Copia de seguridad.


Utilizar Marcador telefónico para llamar desde su PC

Con Marcador telefónico puede realizar llamadas telefónicas desde su PC a otro teléfono usando su módem u otro dispositivo telefónico de Windows NT.

Para iniciar Marcador telefónico

Haga clic aquí [image].

Para obtener más información acerca de cómo utilizar Marcador telefónico, haga clic en el menú Ayuda de Marcador telefónico.


Utilizar la Calculadora para hacer cálculos

Puede utilizar la Calculadora en el modo de ver estándar para hacer cálculos simples o en el modo de ver científico para realizar cálculos estadísticos y científicos avanzados.

Para iniciar la Calculadora

Haga clic aquí [image].

Para obtener más información acerca de cómo utilizar la Calculadora, haga clic en el menú Ayuda de Calculadora.


Utilizar el Reproductor de CD para reproducir discos compactos

Puede utilizar el Reproductor de CD para reproducir discos compactos de audio desde una unidad de CD-ROM conectada a su PC. Cuando inserte un CD en la unidad de CD-ROM y la cierre, Explorador de Windows NT reproducirá automáticamente el CD.

Para iniciar Reproductor de CD

Haga clic aquí  [image].

Para obtener más información acerca de cómo utilizar el Reproductor de CD, haga clic en el menú Ayuda de Reproductor de CD.


Utilizar el Reproductor multimedia para reproducir archivos multimedia

Puede utilizar el Reproductor multimedia para reproducir archivos de audio, vídeo o animación, y para controlar la configuración de dispositivos hardware de multimedia.

Para poder utilizar el Reproductor multimedia, necesita tener una tarjeta de sonido.

Para iniciar Reproductor multimedia

Haga clic aquí

Para obtener más información acerca de cómo usar el Reproductor multimedia, haga clic en el menú Ayuda de Reproductor multimedia.


Utilizar el Control de volumen para ajustar el sonido

Si tiene una tarjeta de sonido, puede utilizar Control de volumen para controlar el volumen y el balance del altavoz cuando reproduzca archivos de audio.

Para iniciar Control de volumen

Haga clic aquí  [image].

Para obtener más información acerca de cómo usar Control de volumen, haga clic en el menú Ayuda de Control de volumen.


Utilizar la Grabadora de sonidos para grabar, reproducir y editar archivos de sonido

Para poder utilizar la Grabadora de sonidos, debe tener instalados en su PC una tarjeta de sonido y altavoces. Si desea grabar un sonido directo, también necesitará un micrófono.

Para iniciar Grabadora de sonidos

Haga clic aquí  [image].

Para obtener más información acerca de cómo utilizar la Grabadora de sonidos, haga clic en el menú Ayuda de Grabadora de sonidos.


Cambiar la contraseña

Por motivos de seguridad puede cambiar su contraseña con frecuencia.

Para cambiar su contraseña

Presione CTRL+ALT+SUPR y haga clic en Cambiar la contraseña.


Ejecutar una aplicación de Windows 3.1 con Windows NT

Para ejecutar de forma segura una aplicación de Windows 3.1 bajo Windows NT, asegúrese de ejecutar la aplicación en su propio espacio de memoria.

Para ejecutar un programa de Windows 3.1 en su propio espacio de memoria

1	Haga clic en Inicio, haga clic en Ejecutar y, después, escriba la ubicación y el nombre de la aplicación que desee ejecutar.

2	Active la casilla de verificación Ejecutar en espacio de memoria separado.


Ejecutar el Administrador de archivos

El Administrador de archivos se ha reemplazado por Explorador de Windows NT. No obstante, si lo desea, todavía puede ejecutar el Administrador de archivos.

Para ejecutar Administrador de archivos

Haga clic aquí  [image].

O bien, puede hacer clic en Inicio, hacer clic en Ejecutar y, después, escribir winfile.

Para obtener información sobre cómo utilizar el Administrador de archivos, haga clic en el menú Ayuda de Administrador de archivos.


Ejecutar el Administrador de programas

Ahora puede encontrar los grupos de programas como carpetas en el menú Programas. No obstante, puede seguir ejecutando el Administrador de programas.

Para ejecutar Administrador de programas

Haga clic aquí  [image].

O bien, puede hacer clic en Inicio, hacer clic en Ejecutar y, después, escribir progman. El Administrador de programas se ha reemplazado por el menú Inicio.

Para obtener información sobre cómo utilizar el Administrador de programas, haga clic en el menú Ayuda de Administrador de programas.


Este programa no está instalado en su PC.

Este mensaje aparece cuando el programa que está intentando iniciar no está instalado en su PC.

Para instalar el programa

1	Use el botón secundario del mouse para hacer clic en este tema y, después, haga clic en Imprimir tema.

2	Haga clic en Inicio, elija Configuración y, luego, haga clic en Panel de control.

3	Haga doble clic en el icono Agregar o quitar programas.

4	Haga clic en la ficha Instalación de Windows NT.

5	Haga clic en una categoría y, después, haga clic en Detalles.


Acrónimo de código americano estándar para intercambio de información (ASCII, American Standard Code for Information Interchange). ASCII es un formato de archivo que no contiene formato de texto, de modo que se puede transferir entre diferentes sistemas operativos y programas. Los archivos de texto ASCII se usan universalmente para el intercambio de información entre equipos.


Comprimir un volumen NTFS

Puede comprimir un volumen NTFS para liberar espacio de disco.

Para comprimir un volumen NTFS

1	En Mi PC o en Explorador de Windows NT, haga clic en el volumen que desee comprimir.

2	En el menú Archivo, haga clic en Propiedades.

3	Active la casilla de verificación Comprimir que muestre la letra de unidad correspondiente al volumen seleccionado (por ejemplo, Comprimir D:\).


Detectar y reparar errores de disco

Puede ejecutar la comprobación de disco en su volumen para comprobar si hay errores en el disco duro.

Para ejecutar la comprobación de disco

1	En Mi PC o en Explorador de Windows NT, haga clic en el volumen que desee comprobar.

2	En el menú Archivo, haga clic en Propiedades.

3	Seleccione la ficha Herramientas.

4	Bajo Comprobación de errores, haga clic en Comprobar ahora.

5	En el cuadro de diálogo Comprobar disco, active la casilla de verificación Examinar e intentar recuperar los sectores defectuosos.

Nota

Para que se ejecute este proceso, todos los archivos deben estar cerrados. Si el volumen se está usando en este momento, aparecerá un mensaje que le preguntará si desea comprobar el disco la próxima vez que reinicie el sistema. Entonces, la próxima vez que reinicie el sistema se ejecutará la comprobación de disco. El volumen no estará disponible para ejecutar otras tareas mientras se esté ejecutando este proceso.


Un volumen es una partición o un conjunto de particiones a las que se ha dado formato para su uso por parte de un sistema de archivos.


Muestra el software disponible en la red para su instalación.


Instala el programa de software seleccionado.


Instala un programa nuevo.


Muestra los programas que se pueden quitar de manera automática. En cuanto a los programas instalados que no aparecen en la lista, consulte las instrucciones para quitar el programa en la documentación del proveedor.


Quita el programa seleccionado en la lista de software instalado.


Enumera los componentes de Windows NT que puede agregar o quitar de su PC.


Presenta el espacio en disco duro necesario para instalar el componente resaltado en la lista de componentes y el espacio disponible en su disco duro.


Presenta información acerca del componente resaltado en la lista de componentes.


Instala el componente desde un disco compacto.


Crea un disco de inicio que puede utilizar para iniciar su PC si tiene dificultades al iniciar Windows NT. Necesitará un disco con al menos 1,2 MB de capacidad.


Agrega o quita componentes individuales contenidos en el grupo de componentes seleccionado.


Agregar o quitar un componente de Windows NT

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir el cuadro de diálogo Agregar o quitar programas Propiedades.

2	Seleccione el componente que desee agregar o quitar.

Para agregar todas las partes de un componente, active la casilla de verificación.

Para quitar todas las partes de un componente, desactive la casilla de verificación.

Para agregar o quitar algunas de las partes de un componente, resalte el nombre del componente y, después, haga clic en Detalles. A continuación, active o desactive las partes que desee agregar o quitar, según corresponda, y haga clic en Aceptar.

Notas

Si un componente contiene más de una parte, puede ver qué se incluye en él si resalta el componente y hace clic en Detalles.

Si originalmente usó un CD-ROM para instalar Windows NT, quizá se le pida que lo inserte en su PC.


Instalar un programa desde un CD-ROM

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir el cuadro de diálogo Agregar o quitar programas Propiedades.

2	Siga las instrucciones de la pantalla.


Quitar un programa de su PC

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir el cuadro de diálogo Agregar o quitar programas Propiedades.

2	Siga las instrucciones de la pantalla.

Nota

Utilizando Agregar o quitar programas únicamente se pueden quitar los programas diseñados para Windows NT. Para otro tipo de programas, consulte la documentación correspondiente para determinar qué archivos se deben quitar.


Seleccionar controlador

 Impresora

 Controlador

 Imprimir a


Especifica el destino.


Especifica el nombre de la impresora.


Especifica el nombre del controlador de impresora.


Conectar a impresora

Use el cuadro de diálogo Conectar a impresora para seleccionar una impresora.

Haga clic en los siguientes botones para obtener más información acerca del cuadro de diálogo:

 Impresora

 Impresoras compartidas

 Expandir de forma predeterminada

 Descripción

 Estado

 Documentos en espera


Especifica el nombre de la impresora que se va a usar. Puede especificar la impresora escribiendo su nombre completo, como \\Ventas\HP4, o buscándola.


Presenta el texto escrito en Comentario por la persona que administra la impresora.


Indica el estado actual de la impresora, por ejemplo imprimiendo, pausada o error.


Presenta el número actual de documentos en espera para su impresión.


Seleccione esto para ver la lista de impresoras disponibles en la red.


Enumera las impresoras disponibles en la red.


Contraseña de red

Haga clic en los botones siguientes para obtener más información:

 Escriba contraseña para

 Contraseña


Especifica el nombre del servidor de impresión.


Especifica la contraseña para el servidor de impresión.


Nombre de archivo de salida

Especifica el nombre del archivo donde se almacenará el documento. El documento se almacena en un formato que puede leer el dispositivo de impresión, pero no la aplicación que está usando para imprimir.


La columna izquierda muestra el estado de la copia del archivo dentro de Mi Maletín. La columna derecha muestra el estado de la copia fuera de Mi Maletín. La columna central muestra lo que ocurrirá al hacer clic en Actualizar.

De manera predeterminada, Mi Maletín reemplaza versiones anteriores de los archivos por versiones nuevas. Para cambiar el modo en que Mi Maletín actualiza un archivo, utilice el botón secundario del mouse (ratón) para hacer clic en el archivo.


Actualiza el archivo seleccionado. Para especificar otra acción, utilice el botón secundario del mouse para hacer clic en el archivo y, después, elija un elemento del menú.


Muestra el nombre y el icono del archivo.


Interrumpe la conexión entre la copia del archivo que se encuentra dentro de Mi Maletín y la copia que está fuera de Mi Maletín.


Busca el archivo original al que está conectada la copia existente dentro de Mi Maletín.


Determina qué tipos de archivos de la carpeta se copian a Mi Maletín. Para incluir sólo ciertos tipos, haga clic en Tipos seleccionados y, después, elija los tipos de archivos que desee incluir.


Especifica si se copian o no a Mi Maletín las carpetas existentes dentro de la carpeta.


Sincronizar los archivos en equipos conectados

1	En su equipo portátil, copie a Mi Maletín los archivos de las carpetas compartidas de su equipo principal. (Puede arrastrar los archivos hasta el icono Mi Maletín de su escritorio.)

2	Trabaje con los archivos en su equipo portátil. Puede desconectarlo del equipo principal.

3	Cuando haya terminado de trabajar con los archivos, conecte los dos equipos y, después, haga doble clic en el icono Mi Maletín.

4	En el menú Mi Maletín, haga clic en Actualizar todo.

O bien, elija los archivos que desee actualizar y, luego, haga clic en Actualizar selección.

Nota

Cuando esté copiando archivos desde el equipo principal a Mi Maletín, los dos equipos deberán estar conectados mediante una red o un cable.

 Temas relacionados


Mantener los archivos sincronizados utilizando un disco

1	Inserte un disco en la unidad de disco de su equipo principal.

2	Copie los archivos a Mi Maletín. (Puede arrastrar los archivos o las carpetas hasta el icono Mi Maletín de su escritorio.)

3	Arrastre el icono Mi Maletín al disco para copiar los archivos al disco.

4	Inserte el disco en una unidad de disco de su equipo portátil y, después, edite los archivos de Mi Maletín.

5	Cuando esté preparado para sincronizar los archivos, vuelva a insertar en una unidad de disco de su equipo principal el disco que contenga el icono Mi Maletín y, después, haga doble clic en el icono Mi Maletín.

6	En el menú Mi Maletín, haga clic en Actualizar todo.

O bien, elija los archivos que desee actualizar y, luego, haga clic en Actualizar selección.

 Temas relacionados


Separar los archivos de Mi Maletín de los originales

1	En Mi Maletín, haga clic en el archivo que desee separar.

2	En el menú Mi Maletín, haga clic en Separar del original.

Nota

Una vez que haya separado un archivo de su original, ese archivo se etiquetará como huérfano y no se podrá actualizar.


Un archivo huérfano dentro de Mi Maletín no está vinculado a ningún archivo fuera de Mi Maletín. Por consiguiente, cuando elija actualizar archivos, no existirá ningún archivo con el que sincronizar el huérfano.


Comprobar el estado de un archivo o de una carpeta de Mi Maletín

1	En Mi Maletín, haga clic en el archivo o en la carpeta cuyo estado desee comprobar.

2	En el menú Archivo, haga clic en Propiedades.

3	Haga clic en la ficha Estado de la actualización.

Sugerencias

Para buscar la copia del archivo que se encuentra fuera de Mi Maletín, haga clic en Buscar original.

Para comprobar el estado de todos los archivos y carpetas de Mi Maletín, haga clic en el menú Ver y, después, en Detalles. En la ventana principal de Mi Maletín aparecerá una columna de estado.


La separación elimina la relación entre la copia del archivo que se encuentra dentro de Mi Maletín y la copia que se encuentra fuera.


Crear una nueva carpeta Mi Maletín

1	Abra el Explorador de Windows NT.

2	Abra la carpeta en la que desee crear el nuevo icono Mi Maletín.

3	En el menú Archivo, haga clic en Nuevo y, a continuación, haga clic en Mi Maletín.


Insertar un carácter especial en un documento

1 	Haga clic aquí  [image]  para abrir Mapa de caracteres.

2	En la lista Fuente, haga clic en una de las fuentes.

3	Haga doble clic en cada uno de los caracteres que desee.

El carácter o los caracteres aparecerán en el cuadro Caracteres que copiar.

4	Haga clic en Copiar.

5	En su documento, haga clic donde desee que aparezca el carácter o caracteres, haga clic en el menú Edición y, después, en Pegar.

6	Seleccione los caracteres y, después, cámbielos a la misma fuente que utilizó en Mapa de caracteres.

Sugerencias

Para ampliar un carácter del Mapa de caracteres, haga clic en él y mantenga presionado el botón del mouse (ratón).

Mapa de caracteres sólo funciona con programas basados en Windows.

Si desea información sobre el uso de Mapa de caracteres, haga clic en el botón Ayuda del programa de proceso de textos.


Existe Ayuda disponible para cada uno de los elementos de este grupo. Haga clic en [image] en la parte superior del cuadro de diálogo y, después, en el elemento específico acerca del que desee información.


Proporciona un espacio para que escriba el nombre de la unidad en la que se encuentra el archivo, la carpeta o el programa.


Haga clic aquí para asignar una nueva contraseña o cambiar una existente.


Proporciona un espacio para que escriba la contraseña anterior. En la pantalla aparecerán asteriscos en lugar del texto que escriba.


Proporciona un espacio para que escriba una nueva contraseña. Como medida de seguridad, a medida que escriba, en la pantalla aparecerán asteriscos (*). Una vez que haya escrito su contraseña, vuelva a escribirla en el cuadro Confirmar la nueva contraseña.


Proporciona un espacio para que vuelva a escribir la contraseña. Si el texto que escribe coincide con el que escribió en el cuadro Nueva contraseña, Windows cambiará la contraseña. Como medida de seguridad, en lugar del texto que escriba aparecerán asteriscos (*).


No existe ningún tema de Ayuda asociado con este elemento.


Haga clic aquí para examinar las carpetas y buscar el archivo que desee.


Pone el texto seleccionado en negrita.


Pone el texto seleccionado en cursiva.


Haga clic con el botón secundario del mouse (ratón) en cualquier elemento acerca del que desee más información. Haga clic con el botón primario del mouse en cualquier elemento para continuar trabajando.


No hay más información disponible.


Presenta los botones que puede agregar a la barra de herramientas de la ventana activa.


Mueve el botón seleccionado de la lista Botones disponibles a la lista Botones de la barra de herramientas.


Mueve el botón seleccionado de la lista Botones de la barra de herramientas a la lista Botones disponibles.


Muestra los botones en el orden en que aparecen (de izquierda a derecha) en la barra de herramientas de la ventana activa.


Restaura los botones predeterminados en la barra de herramientas de la ventana activa.


Mueve el botón seleccionado una línea hacia arriba. En la barra de herramientas, el botón se desplaza un espacio hacia la izquierda.


Mueve el botón seleccionado una línea hacia abajo. En la barra de herramientas, el botón se desplaza un espacio hacia la derecha.


Cierra el cuadro de diálogo y acepta los cambios que haya efectuado.


Cierra este cuadro de diálogo y guarda los cambios que haya realizado.


Cierra este cuadro de diálogo sin guardar los cambios que haya realizado.


Haga clic aquí para presentar información general acerca de este cuadro de diálogo.

Para obtener Ayuda acerca de un elemento, haga clic en [image] en la parte superior del cuadro de diálogo y, luego, elija el elemento.


Guarda todos los cambios que haya realizado sin cerrar este cuadro de diálogo.


Presenta una lista de los estilos disponibles para la fuente especificada.


Presenta una lista de los tamaños en puntos disponibles para la fuente especificada.


Presenta una muestra de la apariencia que tendrá el texto con la configuración de fuente especificada.


Especifica si la fuente debe aparecer con marcas de tachado o con subrayado, y los colores disponibles para la fuente.


Presenta una lista de los archivos de comando de idioma disponibles para la fuente especificada. Elija el apropiado al idioma para el que está configurado su equipo.


Presenta una lista de las fuentes disponibles.


Presenta una lista de los colores disponibles para la fuente especificada.


Presenta una lista de las carpetas y archivos disponibles. Para ver el lugar que ocupa la carpeta activa en la jerarquía de su PC, haga clic en la flecha hacia abajo. Para ver el contenido de una carpeta, haga clic en ella.

El cuadro inferior muestra las carpetas y los archivos en la ubicación seleccionada. También puede hacer doble clic en una carpeta o en un archivo de ese cuadro para abrirlo.

Para abrir una carpeta de un nivel superior, haga clic en [image] en la barra de herramientas.


Presenta una lista de las carpetas y archivos disponibles.


Presenta una lista de las carpetas y archivos en la ubicación seleccionada. Para ver el contenido de una carpeta, haga doble clic en ella.

También puede utilizar el cuadro Buscar en para ver la jerarquía de las carpetas.

Para abrir una carpeta de un nivel superior, haga clic en [image] en la barra de herramientas.


Especifica que el usuario podrá leer el archivo pero no modificarlo.


Presenta una lista de los tipos de archivos que se van a presentar.

Esto le resultará útil para presentar únicamente la lista de archivos que le interesen.


Especifica el tipo de archivo que está guardando. La lista incluye todos los tipos de archivo disponibles que este programa puede reconocer.


Muestra la unidad y la carpeta que haya seleccionado.


Muestra el nombre de la unidad que haya seleccionado.


Proporciona un espacio para que escriba el nombre del archivo.

Puede utilizar * como comodín. Por ejemplo, puede escribir *.* para ver una lista de todos los archivos.

También puede escribir la ruta completa de un archivo. Por ejemplo, puede escribir c:\misdocs\carta.doc. O bien, si ha utilizado un nombre de archivo largo, podría escribir c:\misdocs\carta a la empresa.doc.


Abre el archivo con el nombre, el tipo y la ubicación que haya especificado.


Guarda el archivo con el nombre, el tipo y la ubicación que haya especificado.


Proporciona un espacio para que escriba el texto que desee buscar.


Busca la siguiente aparición del texto que haya especificado en el cuadro Buscar.


Busca sólo palabras completas en vez de buscar el texto especificado como parte de palabras más largas.


Busca sólo texto que tenga el mismo diseño de mayúsculas y minúsculas que el texto especificado en el cuadro Buscar.


Especifica la dirección de búsqueda a partir de la posición del cursor en el documento. Seleccione Arriba para buscar hacia atrás, en dirección al inicio del documento. Seleccione Abajo para buscar hacia adelante, en dirección al final del documento.


Busca el siguiente texto que coincida con el especificado en el cuadro Buscar y lo reemplaza por el texto del cuadro Reemplazar con.


Busca cada aparición del texto que coincida con el especificado en el cuadro Buscar y lo reemplaza por el texto del cuadro Reemplazar con.


Busca el texto especificado en el cuadro Buscar y lo reemplaza por este texto.


Para ver más opciones, haga clic en el signo más que aparece junto a un elemento.


Muestra en qué impresora se imprimirá este documento.


Proporciona un espacio para que escriba el nombre del archivo que desea imprimir.


Presenta una lista de las impresoras instaladas en su PC.


Haga clic aquí para elegir otra impresora o para especificar opciones de impresión.


Haga clic aquí para conectarse a un recurso compartido de la red.


Proporciona un espacio para que escriba el número de copias que desea imprimir.


Si ha seleccionado más de una copia, especifica si desea intercalar las copias.


Imprime el documento a un archivo, en vez de encaminarlo directamente a una impresora. El sistema le pedirá que especifique el nombre de archivo y la ubicación.


Especifica si desea imprimir todo el documento, la página actual o las páginas especificadas.


Especifica si desea imprimir todo el documento, las páginas especificadas o la selección que haya resaltado.


Haga clic aquí para configurar opciones para esta impresora. Las opciones disponibles dependen de las características de la impresora.


Presenta una lista de las impresoras disponibles. Haga clic en la impresora que desee utilizar. Para agregar una impresora, abra la carpeta Impresoras y, a continuación, haga doble clic en Agregar impresora.


Especifica opciones de configuración adicionales para impresoras individuales.


Muestra información acerca de la impresora seleccionada.


Presenta una lista de las opciones disponibles para el tamaño y el origen del papel.


Especifica si el documento se debe imprimir con su cabecera a lo largo del borde corto del papel (orientación vertical) o a lo largo del borde largo del papel (orientación horizontal).


Muestra la apariencia que tendrá el formato de página. A medida que cambia opciones, también cambiará el ejemplo del formato de página.


Muestra la posición del documento en la página.

Para ver un ejemplo en la página de muestra, haga clic en Vertical u Horizontal.


Especifica el tamaño del papel o del sobre que desea utilizar.


Especifica dónde se encuentra ubicado en la impresora el papel que desea utilizar. Diferentes modelos de impresora admiten diferentes fuentes de papel, como la bandeja superior, alimentación de sobres y alimentación manual.


Establece el área de impresión de la página. Los márgenes que establezca aquí no se imprimirán.


Permite cambiar las opciones de impresión.


Presenta los colores personalizados que haya definido.

Para cambiar la configuración de un color, haga clic en un cuadro de color personalizado y, después, elija Definir colores personalizados.

Para definir un nuevo color personalizado, haga clic en el color básico más parecido y, después, elija Definir colores personalizados.


Presenta los colores personalizados que haya definido.

Para cambiar la configuración de un color personalizado, haga clic en un cuadro de color personalizado y, después, especifique un color diferente.

Para definir un nuevo color personalizado, haga clic en un cuadro de color personalizado vacío, especifique otro color y, a continuación, elija Agregar a los colores personalizados.


Muestra los colores básicos disponibles.

Para definir un color personalizado, haga clic en el color básico que más se le parezca y, a continuación, elija Definir colores personalizados.


Muestra una matriz de colores. Para definir un color personalizado, haga clic en cualquier lugar de esta matriz y, después, utilice el control deslizante, situado a la derecha del cuadro de diálogo, para ajustar los atributos del color.

Si define un color utilizando las escalas de Matiz/saturación/luminosidad o las de Rojo/verde/azul, podrá ver esta matriz para comprobar que ha definido los colores que deseaba.


Presenta las cantidades de blanco y negro que son posibles en el color.

El resultado que haya elegido se presentará en el cuadro ColorSólido.


Especifica el matiz para el color personalizado seleccionado. Se puede utilizar una combinación de matiz, saturación y luminosidad para definir cualquier color.

El matiz es el valor de una rueda de colores en la que 0 es rojo, 60 es amarillo, 120 es verde, 180 es aguamarina, 200 es fucsia y 240 es azul.

Si cambia el matiz, se cambiarán los valores de rojo, verde y azul para que coincidan.

La mejor forma de experimentar con diferentes colores consiste en mantener presionado el botón del mouse (ratón) y moverlo por la matriz de colores.


Especifica el nivel de saturación para el color personalizado seleccionado. Se puede utilizar una combinación de matiz, saturación y luminosidad para definir cualquier color.

La saturación es la cantidad de color de un matiz especificado, hasta un máximo de 240.

La mejor forma de experimentar con diferentes colores consiste en mantener presionado el botón del mouse (ratón) y moverlo por la matriz de colores.


Especifica la cantidad de rojo del color personalizado seleccionado. Se puede utilizar una combinación de los niveles de rojo, verde y azul para definir cualquier color. En la matriz de colores puede ver el efecto de cambiar este valor.

Si cambia este valor, los valores de matiz, saturación y luminosidad también cambiarán para que coincidan.

La mejor forma de experimentar con diferentes colores consiste en mantener presionado el botón del mouse (ratón) y moverlo por la matriz de colores.


Especifica la cantidad de verde del color personalizado seleccionado. Una combinación de los niveles de rojo, verde y azul se puede utilizar para cualquier color. Puede ver el efecto de cambiar este valor en la matriz de colores.

Si cambia este valor, los valores de matiz, saturación y luminosidad también cambiarán para que coincidan.

La mejor forma de experimentar con diferentes colores consiste en mantener presionado el botón del mouse (ratón) y moverlo por la matriz de colores.


Especifica la cantidad de azul del color personalizado seleccionado. Una combinación de los niveles de rojo, verde y azul se puede utilizar para cualquier color. Puede ver el efecto de cambiar este valor en la matriz de colores.

Si cambia este valor, los valores de matiz, saturación y luminosidad también cambiarán para que coincidan.

La mejor forma de experimentar con diferentes colores consiste en mantener presionado el botón del mouse (ratón) y mover éste por la matriz de colores.


Especifica la luminosidad del color personalizado seleccionado. Se puede utilizar una combinación de matiz, saturación y luminosidad para definir cualquier color.

La luminosidad es el brillo de un color.

Si cambia la luminosidad, también cambiarán los valores de rojo, verde y azul para que coincidan.

La mejor forma de experimentar con diferentes colores consiste en mantener presionado el botón del mouse (ratón) y mover éste por la matriz de colores.


Agrega a la paleta Colores personalizados el color personalizado que haya definido.


En la parte izquierda, muestra la cantidad de blanco y negro del color que haya especificado. En la parte derecha, muestra la apariencia del color si elige el 100% del color, sin blanco y negro.

Para ajustar el color, utilice el control deslizante situado a la derecha del cuadro de diálogo. Para especificar que desea el 100% del color, sin blanco ni negro, presione ALT+O.


Haga clic aquí para definir un color personalizado.

Si este botón no está disponible, significa que ya está viendo los colores personalizados. Para definir un color personalizado, haga clic en la matriz de colores, o especifique el color utilizando las definiciones de matiz/saturación/luminosidad o rojo/verde/azul y, y, a continuación, elija Agregar a los colores personalizados.


Seleccione la calidad de impresión que desee.


Haga clic en Ninguno si desea imprimir sólo una de las caras de la página. Haga clic en Lado corto o en Lado largo si desea imprimir a doble cara.


Cambiar la hora de su PC

1	Haga clic aquí  [image]  para presentar Fecha y hora Propiedades.

2	En el cuadro situado debajo del reloj, haga clic en las horas, los minutos, los segundos o el indicador a.m./p.m.

3	Aumente o disminuya el valor seleccionado, haciendo clic en las flechas.

Nota

Windows NT usa la configuración de hora para identificar la hora de creación o modificación de archivos.

 Temas relacionados


Cambiar la fecha de su PC

1	Haga clic aquí  [image]  para presentar Fecha y hora Propiedades.

2	En el área Fecha, seleccione el mes, el año y el día correctos.

Nota

Windows NT usa la configuración de fecha para reflejar la fecha de creación o modificación de archivos.

 Temas relacionados


Cambiar el huso horario de su PC

1	Haga clic aquí  [image]  para presentar Fecha y hora Propiedades.

2	En el cuadro situado sobre el mapa, seleccione el huso horario en el que se encuentra.

Sugerencias

Si desea que el reloj de su PC se actualice automáticamente cuando se produzca el cambio al horario de verano, asegúrese que la casilla de verificación Cambiar la hora automáticamente según el horario de verano aparece activada.

 Temas relacionados


Presenta el valor del mes que esté utilizando su PC actualmente.


Presenta el valor del año que esté utilizando su PC actualmente.


Presenta los días correspondientes a los valores de mes y de año seleccionados. La fecha resaltada es la que está utilizando su PC.


Presenta el valor de la hora que esté utilizando su PC actualmente.


Muestra la zona horaria que está seleccionada en la ficha Zona horaria. Para cambiar la zona horaria, haga clic en la ficha Zona horaria y, después, seleccione su zona horaria en la lista.


Enumera todas las zonas horarias existentes.


Centra el mapa en la ubicación de zona horaria que esté utilizando su PC. Para cambiar la zona horaria, utilice el cuadro de lista anterior.


Actualiza automáticamente el reloj de su PC cuando cambia el horario de verano. Si utiliza más de un sistema operativo, asegúrese que sólo uno de ellos se actualiza automáticamente el horario de verano.


Cambiar el color de segundo plano del escritorio

1	Haga clic aquí  [image]  para ver Pantalla Propiedades.

2	En la lista Diseño o Papel tapiz, haga clic en el diseño o papel tapiz que desee utilizar.

Notas y sugerencias

Para cubrir toda la pantalla con una pequeña imagen de papel tapiz, haga clic en Mosaico. Para centrar una imagen de papel tapiz, haga clic en Centrado.

Puede utilizar simultáneamente diseños y papel tapiz. No obstante, si ha seleccionado Mosaico, no verá el diseño.

De modo predeterminado, durante la instalación de Windows NT sólo se instalan un número limitado de archivos de papel tapiz.

 Temas relacionados


Crear o modificar el diseño del escritorio

1	Haga clic aquí  [image] para ver Pantalla Propiedades.

2	En la lista Diseño, haga clic en el diseño que desee modificar o tomar como base para su nuevo diseño y, luego, haga clic en Editar diseño.

3	Si desea crear un nuevo diseño, escriba un nombre para él. Si desea modificar un diseño existente, vaya al paso siguiente.

4	Para cambiar bloques de un color a otro, haga clic en ellos en el área Diseño. Repita esta acción hasta que el diseño en el área de muestra tenga el aspecto deseado.

Notas y sugerencias

El color de estos bloques se determina mediante la configuración de Escritorio en la ficha Apariencia.

Para quitar un diseño, haga clic en él en la lista Diseño, haga clic en Editar diseño y, después, elija Quitar.


Proteger la pantalla configurando un protector de pantalla

1	Haga clic aquí  [image]  para ver Pantalla Propiedades.

2	En el área Protector de pantalla, haga clic en el protector de pantalla que desee utilizar.

Sugerencias

El protector de pantalla se activará si su equipo está inactivo durante el número de minutos especificado en el cuadro Esperar.

De modo predeterminado, durante la instalación de Windows NT sólo se instalan un número limitado de modelos de protectores de pantalla. Para obtener información acerca de la instalación de más modelos de protectores de pantalla, haga clic en Temas relacionados más abajo.

Para borrar el protector de pantalla después de que se haya activado, mueva el mouse (ratón) o presione cualquier tecla.

 Temas relacionados


Proteger los archivos asignando una contraseña de protector de pantalla

1	Haga clic aquí  [image]  para ver Pantalla Propiedades.

2	Asegúrese que está activada la casilla de verificación Protegido por contraseña.

Nota

La contraseña del protector de pantalla es la misma que la contraseña del sistema.


Cambiar el aspecto de los elementos del escritorio

1	Haga clic aquí  [image]  para ver Pantalla Propiedades.

2	Si desea cambiar el aspecto de un único elemento de la pantalla, haga clic en ese elemento en la lista Elemento y, después, cambie las configuraciones apropiadas.

Notas y sugerencias

Si cambia configuraciones individuales, puede guardarlas haciendo clic en Guardar como y escribiendo, después, el nombre para la combinación. Ese nombre aparecerá en la lista Combinación, de modo que podrá restaurar las configuraciones más adelante.

Si desea cambiar la apariencia de todos los elementos de la pantalla simultáneamente, haga clic en una de las combinaciones de la lista Combinación.


Cambiar el número de colores del monitor

1	Haga clic aquí  [image]  para ver Pantalla Propiedades.

2	En la lista Paleta de colores, haga clic en el número de colores que desee para su monitor.

Notas y sugerencias

Su monitor y el adaptador de vídeo determinarán el número máximo de colores que pueden aparecer en la pantalla.

Para cambiar rápidamente el modo de pantalla, haga clic en Lista de  todos los modos y seleccione un modo.


Cambiar la resolución de pantalla

1	Haga clic aquí  [image]  para ver Pantalla Propiedades.

2	Bajo Área de escritorio, arrastre el control deslizante.

Nota

El monitor y el adaptador de vídeo determinarán si es posible cambiar la resolución de la pantalla. Después de cambiar el área del escritorio, haga clic en Prueba para determinar si su monitor acepta la resolución seleccionada.


Usar fuentes de pantalla más grandes o más pequeñas

1	Haga clic aquí  [image]  para ver Pantalla Propiedades.

2	En el cuadro Tamaño de fuente, haga clic en el nuevo tamaño que desee para las fuentes mostradas.

Nota

Si el área Tamaño de fuente no está disponible, asegúrese de que la configuración de Área de escritorio sea mayor de 640 por 480 píxeles. Si sólo tiene disponible la configuración de 640 por 480 píxeles, no podrá cambiar las fuentes de pantalla.


Cambiar la velocidad a la que se actualiza el monitor

1	Haga clic aquí  [image]  para ver Pantalla Propiedades.

2	En la lista Frecuencia de actualización, haga clic en la nueva frecuencia de actualización.

Notas

Después de cambiar la frecuencia de actualización, haga clic en Prueba para determinar si su monitor acepta la frecuencia seleccionada.

Cuanto mayor sea la frecuencia, menos parpadeo verá en la pantalla del monitor.


Un diseño es un modelo que puede utilizar para decorar su escritorio. Puede elegir un diseño de la lista para modificar el existente haciendo clic en él y eligiendo, después, Editar diseño.


El papel tapiz es una imagen que puede mostrar en su escritorio. Puede seleccionar un archivo de papel tapiz de la lista o utilizar su archivo de mapa de bits, como un dibujo o una fotografía leída por escáner. Para utilizar su propio archivo, haga clic en el botón Examinar y, luego, especifique la ubicación del archivo.


El modo de escritorio incluye el área del escritorio, la paleta de colores y la frecuencia de actualización.


Muestra la apariencia que tendrá un diseño o un papel tapiz en la pantalla. Para obtener una vista preliminar de un diseño o de un papel tapiz, haga clic en su nombre en la lista Diseño o Papel tapiz.


Muestra los diseños disponibles que puede utilizar para decorar el escritorio. Para obtener una vista preliminar, haga clic en su nombre.


Muestra los modelos de papel tapiz que puede usar para decorar el escritorio. Para obtener una vista preliminar de un papel tapiz, haga clic en su nombre.


Modifica un diseño existente o crea uno nuevo.


Muestra el nombre del diseño seleccionado. Para crear un nuevo diseño a partir de éste, escriba aquí otro nombre y, después, modifique el diseño.


Muestra la apariencia que tendrá el diseño cuando se repita, con su tamaño real, por todo el escritorio.


Proporciona un medio para modificar diseños. Para invertir el color de un bloque, haga clic en él. El color de estos bloques está determinado por la configuración de Escritorio que se haya especificado en la ficha Apariencia.


Cierra el Editor de diseños.


Agrega a la lista Diseño un diseño al que se le acaba de dar nombre.


Guarda todos los cambios que se hayan realizado en el diseño.


Quita el diseño en el cuadro Nombre de la lista Diseño.


Haga clic aquí para buscar otros modelos de papel tapiz en otras unidades o en otras carpetas. Puede utilizar como papel tapiz la mayoría de los archivos de mapas de bits (.bmp).


Especifica si una imagen del papel tapiz va a cubrir toda la pantalla o va a aparecer sólo en el centro de la misma.


Repite pequeñas imágenes del papel tapiz hasta cubrir toda la pantalla.


Centra una imagen del papel tapiz en la pantalla.


Muestra la apariencia que tendrá un protector de pantalla. Para obtener una vista preliminar de un protector de pantalla, haga clic en su nombre en la lista Protector de pantalla.


Muestra los protectores de pantalla disponibles. Un protector de pantalla presenta imágenes en movimiento que evitan que se dañe la pantalla. El protector de pantalla se activará automáticamente si su equipo está inactivo durante un período de tiempo especificado.


Especifica el tiempo que ha de transcurrir para que se presente el protector de pantalla seleccionado.


Activa temporalmente el protector de pantalla para que pueda ver su apariencia. Mueva el mouse (ratón) o presione una tecla para terminar la prueba.


Le permite asignar su contraseña predeterminada al protector de pantalla.


Cambia la configuración del protector de pantalla seleccionado.


Muestra las combinaciones que puede utilizar para cambiar simultáneamente la apariencia de varios elementos de la pantalla. Los elementos de pantalla de cada una de las combinaciones presentan colores, tamaños y formatos diferentes. Puede utilizar las combinaciones existentes o crear y guardar las suyas propias.


Guarda la configuración actual de la pantalla. El nombre que especifique aparecerá en la lista Combinación, de modo que podrá restaurar fácilmente esta configuración más adelante.


Proporciona espacio para que escriba un nombre para la configuración actual de la pantalla. El nombre que escriba aparecerá en la lista Combinación, de modo que podrá restaurar fácilmente esta configuración más adelante.


Elimina la combinación que esté seleccionada en el cuadro Combinación.


Muestra la apariencia que tendrá la configuración actual en el escritorio.


Muestra los elementos de pantalla cuya configuración puede cambiar.


Muestra los colores de fondo que puede utilizar para el componente de ventana seleccionado.


Muestra los colores que puede utilizar para el componente de ventana seleccionado.


Especifica el tamaño (en píxeles) del componente de ventana seleccionado.


Muestra las fuentes que puede utilizar para el texto del componente de ventana seleccionado.


Muestra los tamaños en puntos que puede especificar para el texto del componente de ventana seleccionado.


Pone en negrita el texto del componente de ventana seleccionado.


Pone en cursiva el texto del componente de ventana seleccionado.


Muestra la apariencia que tendrá la configuración actual en la pantalla.


Muestra la paleta de colores y el número de colores que acepta su adaptador de vídeo.


Aumenta o reduce la cantidad de información que aparece en la pantalla. Su adaptador de vídeo determinará si puede cambiar esta configuración. A veces, esto se denomina resolución.


Cambia el tamaño del texto que se presenta.


Muestra todas las combinaciones de colores, área de escritorio y frecuencia de actualización que acepta el adaptador de vídeo. Si selecciona un modo, haga clic en Prueba para ver cómo funcionan estas configuraciones con su monitor.


Prueba las opciones de pantalla. La prueba mostrará cuadros de color con texto que muestran la nueva paleta de colores, el nuevo área de escritorio y la nueva frecuencia de actualización.


Cambia la frecuencia de actualización del adaptador de vídeo. Cuanto mayor sea la frecuencia de actualización, menos parpadeo habrá en la pantalla.


Detecta e instala automáticamente los controladores apropiados para su adaptador.


Instala el software para un nuevo monitor o adaptador de vídeo.


Muestra el tipo de adaptador de vídeo que está utilizando. Para instalar el software para un nuevo adaptador de vídeo, haga clic en Cambiar. Si no sabe qué tipo de adaptador tiene, haga clic en Detectar.


Muestra información acerca del controlador de vídeo.


Muestra información acerca del adaptador de vídeo.


Muestra los iconos utilizados para los elementos del escritorio. Para cambiar el icono para un elemento en particular, haga clic en el elemento y, después, haga clic en Cambiar icono.


Cambia el icono para el elemento seleccionado del escritorio.


Muestra los iconos del escritorio usando todos los colores admitidos por la configuración actual de vídeo y de paleta de colores.


Muestra el contenido de una ventana a medida que la mueve o ajusta su tamaño. Cuando esta casilla de verificación está activada, puede ver "huellas" a medida que se desplaza por una ventana. Cuando esta casilla de verificación está desactivada, sólo puede ver el contorno cuando mueve una ventana.


Hace que las fuentes de pantalla sean más legibles suavizando los bordes escalonados de las fuentes grandes. Para utilizar esta opción debe tener una tarjeta de vídeo y un monitor que admita 256 colores. Para conseguir los mejores resultados, la tarjeta de vídeo y el monitor deben admitir color de 16 bits.


Estira un papel tapiz centrado de forma que cubra toda la pantalla. Para que esta opción surta efecto, haga clic en la ficha Segundo plano y asegúrese de que está activada la opción Centrado. Si está usando un equipo basado en 486 y desea mejorar el rendimiento, haga clic para desactivar esta casilla de verificación.


Usa iconos grandes para representar archivos, carpetas y accesos directos a su escritorio. Los iconos grandes requieren más memoria que los iconos más pequeños. Si observa alguna disminución en el rendimiento, haga clic para desactivar esta casilla de verificación.


Cambia el icono seleccionado del escritorio a su icono predeterminado.


Presenta una lista de las ubicaciones configuradas actualmente. Para configurar una ubicación adicional, haga clic en Nueva.


Haga clic aquí para agregar una nueva ubicación.


Quita de la lista la ubicación seleccionada.


En el primer cuadro, escriba el número o los números necesarios para tener acceso a una línea externa para llamadas locales. En el segundo cuadro, escriba el número o los números necesarios para tener acceso a una línea externa para llamadas de larga distancia. En muchas ocasiones, los números de estas dos líneas serán idénticos.

Si no marca ningún número para tener acceso a una línea externa, deje ambos espacios en blanco.


Proporciona un espacio para que escriba el código de área de esta ubicación.


Si está activada, muestra la tarjeta de llamada y el número de acceso que debe utilizarse al llamar desde esta ubicación.

Esta tarjeta de llamada se utilizará cada vez que esté en esta ubicación y marque desde cualquier programa de este equipo.


Haga clic aquí para cambiar la tarjeta de llamada que se utiliza desde esta ubicación.


Especifica si esta ubicación utiliza la función de llamada en espera.

Cuando haga llamadas de datos o de fax desde su PC, la Llamada en espera debe esta desactivada. Seleccione un código de la lista o consulte a su compañía telefónica local información relativa a la manera de desactivar esta función.


Especifica el tipo de marcado que se desea utilizar.

Especifique marcado por impulsos sólo si es el único tipo que acepta la línea telefónica utilizada.


Especifica si el número debe marcarse o no como llamada de larga distancia.

Active esta casilla de verificación si recibe un mensaje de la compañía telefónica indicando que debe marcar primero un 1 y, después, el código de área cuando marque este número.


Muestra los números que se van a marcar según la configuración especificada.


Muestra el código de país actual.


Presenta una lista de las tarjetas de llamada más comunes, además de todas aquéllas que haya definido previamente.


Haga clic aquí para agregar una nueva tarjeta de llamada.


Quita de la lista la tarjeta de llamada seleccionada.


Haga clic aquí para establecer las reglas de marcado para la tarjeta de llamada especificada.

Esto resultará util si no consigue realizar la llamada utilizando las reglas predeterminadas para esta tarjeta.


Proporciona un espacio para que escriba el número de cuenta de la tarjeta de llamada.

Si este cuadro no acepta un número, déjelo en blanco; la tarjeta de llamada seleccionada no requiere ningún número.


Proporciona un espacio para que escriba las reglas de marcado de las llamadas.

Puede utilizar los siguientes caracteres para especificar las reglas de marcado de llamadas:

Introduzca	Para especificar
0-9	Los números que se van a marcar
ABCD	Los caracteres que se van a marcar (sólo marcado de tonos; utilizados para control especial en algunos sistemas)
E	Marcar el código de país
F	Marcar el código de área (código de ciudad)
G	Marcar el número local
H	Marcar el número de tarjeta
*,#	Caracteres que se van a marcar (sólo marcado por tonos)
T	Los siguientes números deben marcarse por tonos
P	Los siguientes números deben marcarse por impulsos
,	Pausa durante un tiempo fijo
!	Enlace intermitente (1/2 segundo en reposo, 1/2 segundo fuera de reposo)
W	Esperar un segundo tono de marcar
@	Esperar respuesta silenciosa (señal de llamada seguida de cinco segundos de silencio)
$	Esperar consulta de tarjeta de llamada
?	Suspender el marcado hasta que el usuario introduzca datos


Haga clic aquí para copiar las reglas de marcado de otra tarjeta de llamada.


Presenta una lista de las tarjetas de llamada de las cuales ya se han definido las reglas de marcar.


Proporciona un espacio para escribir el nombre de la tarjeta de llamada que está configurando.


Proporciona un espacio para escribir el nombre de la ubicación que está configurando.


Asistente para la solución de problemas del módem

Este asistente para la solución de problemas le ayudará a identificar y resolver los problemas del módem. Sólo tiene que hacer clic para responder a las preguntas y, a continuación, intentar los pasos sugeridos para resolver el problema.

¿Cuál es el problema?

No sé cómo instalar el módem.

El marcado no funciona correctamente.

No puedo conectarme a otro equipo o la conexión no funciona adecuadamente.

No puedo transferir un archivo a o desde otro equipo.


Instalar el módem

1	Haga clic aquí  [image]  para iniciar el Asistente para instalar un nuevo módem.

2	Siga las instrucciones que vayan apareciendo en pantalla.


¿Qué tipo de problemas de marcado se producen?

El número ni siquiera se marca.

Se marca un número equivocado.

No se acepta mi tarjeta de llamadas.

Recibo un mensaje de error del operador.

No puedo hacer llamadas internacionales.

No puedo hacer una llamada local a un código de área diferente.

No puedo hacer una llamada de larga distancia dentro de mi código de área.

Mi problema de marcado es otro.


¿Qué tipo de problemas de marcado se producen?

La llamada queda cancelada antes de completarla.

El módem no detecta el tono de marcado.

Mi problema de marcado es otro.


Desactivar la detección de tono de marcado

1	Haga clic aquí  [image]  para ver las propiedades del módem.

2	Haga clic en la ficha General, después en el módem que esté utilizando y, a continuación, en Propiedades.

3	En la ficha Conexión, asegúrese de que la casilla de verificación Esperar el tono antes de marcar esté desactivada.

4	Intente llamar otra vez.

¿Consiguió resolver el problema?

Sí. Pude efectuar la llamada. Cerrar el asistente para la solución de problemas.

No. Sigue sin funcionar. ¿Qué otra cosa puede ser la causa?


Aumentar el intervalo de tiempo antes de cancelar las llamadas

1	Haga clic aquí  [image]  para ver las propiedades del módem.

2	Haga clic en la ficha General, después en el módem que esté utilizando y, a continuación, en Propiedades.

3	En la ficha Conexión, asegúrese de que la casilla de verificación Cancelar la llamada si no logra conectar en esté desactivada.

Si no desea desactivar esta opción, incremente el número de segundos.

4	Intente llamar otra vez.

¿Consiguió resolver el problema?

Sí. Pude efectuar la llamada. Cerrar el asistente para la solución de problemas.

No. Sigue sin funcionar. ¿Qué otra cosa puede ser la causa?


Comprobar la instalación de su ubicación

1	Haga clic aquí  [image]  para ver las propiedades del módem.

2	Haga clic sucesivamente en la ficha General, en el módem que esté utilizando y, a continuación, en Propiedades de marcado.

3	En el área Mi ubicación, compruebe que ha especificado su ubicación actual.

Como los procedimientos de marcado varían según la ubicación, deberá especificar la ubicación desde la que llame o hacer clic en Nueva para configurar una nueva ubicación.

4	Intente llamar otra vez.

¿Consiguió resolver el problema?

Sí. Pude efectuar la llamada. Cerrar el asistente para la solución de problemas.

No. Sigue sin funcionar.


Marcar una llamada local en un código de área diferente

En América del Norte, si tiene que marcar una llamada local en un código de área diferente, su programa posiblemente intente marcar la llamada como de larga distancia. Para marcar la llamada correctamente, introduzca el número de teléfono como se indica en el siguiente ejemplo.

Introduzca el código de área del número como su propio código de área e incluya el código de área real dentro del número de teléfono.

Por ejemplo, si está usando Marcador telefónico o MSN y su número de teléfono pertenece al código de área 212, para marcar el número de teléfono local 555-1212 del área 718, cambie el número de teléfono introducido por +1(212)718 5551212.

O bien, si está usando HyperTerminal o Acceso telefónico a redes, escriba 212 como código de área y, después, escriba 7185551212 como número local.

¿Consiguió resolver el problema?

Sí. Pude efectuar la llamada. Cerrar el asistente para la solución de problemas.

No. Sigue sin funcionar.


Marcar una llamada de larga distancia en el mismo código de área

En América del Norte, si necesita marcar una llamada de larga distancia en el mismo código de área desde donde está llamando, su programa quizá intente realizar la llamada como local.

Introduzca el número que desea marcar, haga clic en Propiedades de marcado (o bien, en Marcador telefónico, haga clic en Propiedades de Marcado en el menú Herramientas) y active la casilla de verificación Marcar como llamada de larga distancia.

¿Consiguió resolver el problema?

Sí. Pude efectuar la llamada. Cerrar el asistente para la solución de problemas.

No. Sigue sin funcionar.


¿Qué tipo de problema de conexión se produce?

No puedo conectarme con el equipo remoto.

El equipo remoto se cuelga imprevistamente.

Puedo conectarme al equipo remoto, pero en la pantalla aparecen caracteres aleatorios.

Puedo conectarme al equipo remoto, pero la conexión es muy lenta.


¿Qué ocurre cuando intenta transferir archivos?

La transferencia es muy lenta.

No puedo enviar archivos.

No puedo recibir archivos.

Mi problema es otro.


Comprobar el protocolo de transferencia para enviar archivos

1	En el menú Transferir, haga clic en Enviar archivo.

2	Asegúrese de que el protocolo de transferencia que esté utilizando sea el mismo que el del equipo remoto.

3	Intente enviar nuevamente el archivo.

¿Consiguió resolver el problema?

Sí. La transferencia del archivo funcionó. Cerrar el asistente para la solución de problemas.

No. Sigue sin funcionar.


Comprobar su protocolo de transferencia para recibir archivos

1	En el menú Transferir, haga clic en Recibir archivo.

2	Asegúrese de que el protocolo de transferencia que esté utilizando sea el mismo que el del equipo remoto.

3	Intente transferir nuevamente el archivo.

¿Consiguió resolver el problema?

Sí. La transferencia de archivo funcionó. Cerrar el asistente para la solución de problemas.

No. Sigue sin funcionar.


¿Qué protocolo de transferencia está utilizando?

Estoy utilizando Ymodem-G.

Estoy utilizando otro protocolo.


Asegurarse de que el control de errores esté disponible

El protocolo de transferencia Ymodem-G es para modems que disponen de control de errores. Si su módem no dispone de este control, utilice otro protocolo de transferencia, como por ejemplo Ymodem o Xmodem.

1	Haga clic aquí  [image]  para ver las propiedades del módem.

2	Haga clic en la ficha General, en el módem que esté utilizando y, después, haga clic en Propiedades.

3	Haga clic en la ficha Conexión y, a continuación, en Avanzada.

4	Si Utilizar control de errores está disponible, asegúrese de que la casilla de verificación esté activada.

5	Vuelva a intentar nuevamente la transferencia.

¿Consiguió resolver el problema?

Sí. La transferencia de archivo funcionó. Cerrar el asistente para la solución de problemas.

No. Sigue sin funcionar.


Intentar con otro protocolo

Vuelva a intentar transferir el archivo utilizando otro protocolo de transferencia. Asegúrese de estar utilizando un protocolo de transferencia común, como Xmodem.

¿Consiguió resolver el problema?

Sí. La transferencia de archivo funcionó. Cerrar el asistente para la solución de problemas.

No. Sigue sin funcionar.


¿Qué mensaje apareció?

Primero debe marcar el 1 y, a continuación, el código de área.

El mensaje que apareció es otro.


Especificar la llamada como de larga distancia

En América del Norte, o si ha especificado el número en formato internacional, algunos prefijos dentro de su código de área son de larga distancia, mientras que otros son locales.

1	Si está utilizando Marcador telefónico, haga clic sucesivamente en el menú Herramientas y, a continuación, en Propiedades de marcado.

O bien, si está utilizando HyperTerminal, haga clic sucesivamente en el menú Llamar, en Conectar y, a continuación, en Propiedades de marcado.

2	En la ficha Ubicación, asegúrese de que la casilla de verificación Marcar como llamada de larga distancia esté activada.

Si no dispone de tarjeta de llamada, asegúrese de que la casilla de verificación Marcar usando tarjeta de llamada esté desactivada.

3	Intente llamar otra vez.

¿Consiguió resolver el problema?

Sí. Pude efectuar la llamada. Cerrar el asistente para la solución de problemas.

No. Sigue sin funcionar.


Identificar el número marcado

1	Haga clic aquí  [image]  para iniciar Marcador telefónico.

2	Utilice Marcador telefónico para marcar un número.

3	Observe en el cuadro de diálogo Marcando el número que realmente se marcó.

¿Qué ocurrió?

Marcador telefónico marcó un código de país o de área cuando no debería haberlo hecho.

Marcador telefónico no marcó 9 como debería haber hecho.

Mi problema de marcado es otro.


Comprobar la instalación del cable y del módem

1	Asegúrese de que el puerto de comunicaciones y el módem estén conectados por cable, y de que el módem esté enchufado a la clavija del teléfono

2	Intente llamar otra vez.

¿Consiguió resolver el problema?

Sí. Lo conseguí. Cerrar el asistente para la solución de problemas.

No. Los cables están bien. ¿Qué otra cosa puede ser la causa?


Comprobar la configuración de puerto del módem

1	Haga clic aquí  [image]  para ver las propiedades del módem.

2	Haga clic en la ficha General y, después, en el módem que esté utilizando.

3	Haga clic en Propiedades. Asegúrese de que el puerto que aparece en la lista sea el mismo al que esté conectado el módem.

4	Intente llamar otra vez.

¿Consiguió resolver el problema?

Sí. Pude efectuar la llamada. Cerrar el asistente para la solución de problemas.

No. Sigue sin funcionar.


No puedo marcar utilizando mi tarjeta de llamada

Marcador telefónico marca el número demasiado rápido.

Marcador telefónico no marca el número.

Mi tarjeta de llamada no aparece en la lista.


Comprobar la instalación de la tarjeta de llamada

1	Si está utilizando Marcador telefónico, haga clic en el menú Herramientas y, a continuación, en Propiedades de Marcado.

O bien, si está utilizando HyperTerminal, haga clic sucesivamente en el menú Llamar, en Conectar y, a continuación, en Propiedades de marcado.

2	Haga clic en Cambiar.

3	Haga clic en la tarjeta de llamada que esté utilizando y, a continuación, en Reglas.

4	Agregue una coma delante de la letra H, que representa el número de acceso de la tarjeta de llamada. De esta manera agregará una breve pausa antes de marcar el número.

Si esto no resuelve el problema, observe los caracteres de pausa disponibles e inténtelo con otro.

5	Intente llamar otra vez.

¿Consiguió resolver el problema?

Sí. Pude efectuar la llamada. Cerrar el asistente para la solución de problemas.

No. Sigue sin funcionar.


Asegurase de estar utilizando su tarjeta de llamada

1	Si está utilizando Marcador telefónico, haga clic en el menú Herramientas y, a continuación, en Propiedades de Marcado.

O bien, si está utilizando HyperTerminal, haga clic sucesivamente en el menú Llamar, en Conectar y, a continuación, en Propiedades de marcado.

2	Asegúrese de que la casilla de verificación Marcar usando tarjeta de llamada esté activada.

3	Intente llamar otra vez.

¿Consiguió resolver el problema?

Sí. Pude efectuar la llamada. Cerrar el Asistente para la solución de problemas.

No. Ya estaba activada. ¿Qué otra cosa puede ser la causa?


Comprobar las reglas de marcado de su tarjeta de llamadas

1	Si está utilizando Marcador telefónico, haga clic en el menú Herramientas y, a continuación, en Propiedades de Marcado.

O bien, si está utilizando HyperTerminal, haga clic sucesivamente en el menú Llamar, en Conectar y, a continuación, en Propiedades de marcado.

2	Haga clic en Cambiar.

3	Haga clic en la tarjeta de llamada que esté utilizando y, a continuación, en Reglas.

4	Pruebe a utilizar otro carácter de pausa. En cada cuadro de número de teléfono verá un carácter de pausa entre el número de acceso de la tarjeta de llamada y los códigos de área o de país.

5	Intente llamar otra vez.

¿Consiguió resolver el problema?

Sí. Pude efectuar la llamada. Cerrar el asistente para la solución de problemas.

No. Sigue sin funcionar.


Agregar una nueva tarjeta de llamada

1	Si está utilizando Marcador telefónico, haga clic en el menú Herramientas y, a continuación, en Propiedades de Marcado.

Si está utilizando HyperTerminal, haga clic sucesivamente en el menú Llamar, en Conectar y, a continuación, en Propiedades de marcado.

2	Haga clic en Cambiar.

3	Haga clic en Nueva y, a continuación, escriba el nombre de esta tarjeta de llamada.

4	Haga clic en Reglas e introduzca la información correspondiente. La información relativa al método que debe utilizarse para hacer una llamada suele aparecer en el dorso de la tarjeta, o bien deberá pedirlo a quien se la suministró. Deberá traducir esta información a reglas de marcado para llamadas locales, de larga distancia e internacionales.

Sugerencia

Podrá copiar las reglas de marcado de otra tarjeta de llamada haciendo clic en Copiar de. Asegúrese de cambiar el número de acceso.

¿Consiguió resolver el problema?

Sí. Pude efectuar la llamada. Cerrar el asistente para la solución de problemas.

No. Sigue sin funcionar.


Comprobar la ubicación desde la que está llamando

1	En el menú Herramientas, haga clic en Propiedades de Marcado.

2	En la ficha Ubicación, asegúrese de haber especificado su ubicación actual.

Como los procedimientos de marcado varían según la ubicación, deberá especificar la ubicación desde la que llame cada vez que traslade su PC.

¿Desde qué ubicación está llamando?

No estoy en el lugar especificado en el cuadro Estoy llamando desde.

Estoy en el lugar especificado en el cuadro Estoy llamando desde.


Comprobar la configuración de la ubicación actual

1	Asegúrese de que los códigos de área y de país sean los correctos.

2	Compruebe que las opciones de marcado desde esta ubicación sean correctas.

3	Intente llamar otra vez.

¿Consiguió resolver el problema?

Sí. Pude efectuar la llamada. Cerrar el asistente para la solución de problemas.

No. Sigue sin funcionar.


Definir su ubicación actual

1	En el menú Herramientas, haga clic en Propiedades de Marcado.

2	En la ficha Ubicación, haga clic en la ubicación desde la que esté llamando. Si su ubicación no está en la lista, haga clic en Nueva.

3	Escriba el nombre de la ubicación.

4	Asegúrese de que los códigos de área y de país sean correctos.

5	Compruebe que las opciones de marcado desde esta ubicación sean correctas.

6	Intente llamar otra vez.

¿Consiguió resolver el problema?

Sí. Pude efectuar la llamada. Cerrar el asistente para la solución de problemas.

No. Sigue sin funcionar.


Marcador telefónico no marca el 9 cuando debería hacerlo

Marca el 9 incluso cuando no debería hacerlo.

Nunca marca el 9, incluso cuando debería hacerlo.


Comprobar la configuración de la ubicación

1	En el menú Herramientas, haga clic en Propiedades de Marcado.

2	En la ficha Ubicación, compruebe que ha especificado su ubicación actual.

Como los procedimientos de marcado varían según la ubicación, deberá especificar la ubicación desde la que llame cada vez que traslade su PC.

3	Si la ubicación especificada no es correcta, haga clic en la ubicación desde la que esté llamando.

4	Asegúrese de no haber introducido el número 9 en los cuadros Para acceder a una línea externa.

5	Intente llamar otra vez.

¿Consiguió resolver el problema?

Sí. Pude efectuar la llamada. Cerrar el asistente para la solución de problemas.

No. Sigue sin funcionar.


Comprobar la configuración de la ubicación

1	En el menú Herramientas, haga clic en Propiedades de Marcado.

2	En la ficha Ubicación, asegúrese de haber especificado su ubicación actual.

Como los procedimientos de marcado varían según la ubicación, deberá especificar la ubicación desde la que llame cada vez que traslade su PC.

3	Si no es correcta, haga clic en la ubicación desde la que esté llamando.

4	Asegúrese de haber introducido el número 9 en los cuadros Para acceder a una línea externa.

5	Intente llamar otra vez.

¿Consiguió resolver el problema?

Sí. Pude efectuar la llamada. Cerrar el asistente para la solución de problemas.

No. Sigue sin funcionar.


Comprobar el formato del número de teléfono

1	Asegúrese de que el número desde el que esté llamando tenga formato internacional, ya que es necesario si utiliza información de la ubicación. El formato internacional tiene el siguiente aspecto:

+código de país (código de área) número de teléfono

Escriba el signo +, los paréntesis y los espacios tal como muestra el ejemplo.

En los códigos de país y de área sólo pueden introducirse los dígitos comprendidos entre el 0 y el 9. El número de teléfono puede contener guiones, puntos, espacios en blanco y otros caracteres de formato.

2	Intente llamar otra vez.

¿Consiguió resolver el problema?

Sí. Pude efectuar la llamada. Cerrar el asistente para la solución de problemas.

No. Sigue sin funcionar.


Siguientes pasos

Ha encontrado un problema de marcado que el Asistente para la solución de problemas del módem no puede ayudarle a resolver.

Para obtener más información, consulte la documentación del módem o de otro dispositivo de telefonía.

Volver al comienzo del asistente para la solución de problemas.

Cerrar el asistente para la solución de problemas.


¿Tiene su teléfono la función Llamada en espera?

Sí, tiene.

No, no tiene.


Desactivar Llamada en espera

1	Termine la sesión con el equipo remoto.

2	Haga clic aquí  [image]  para ver las propiedades del módem.

3	Haga clic en la ficha General y, a continuación, en Propiedades de marcado.

4	Haga clic en Ubicación con llamada en espera.

5	En el cuadro de lista, escriba los números que cancelan la Llamada en espera (por lo general, encontrará estas instrucciones en la guía telefónica) o bien haga clic en un número existente de la lista.

6	Intente llamar otra vez.

Nota

Si la línea telefónica que utiliza tiene la función Llamada en espera y alguien llama mientras está utilizando el módem, es posible que en la pantalla aparezcan caracteres adicionales e incluso que se desconecte del equipo remoto.

¿Consiguió resolver el problema?

Sí. Pude efectuar la llamada. Cerrar el asistente para la solución de problemas.

No. Desactivé Llamada en espera y todavía tengo problemas. ¿Qué otra cosa puede ser la causa?


Activar Control de errores

1	Haga clic aquí  [image]  para ver las propiedades del módem.

2	Haga clic en la ficha General, en el módem que esté utilizando y, a continuación, en Propiedades.

3	Haga clic en la ficha Conexión y, a continuación, en Avanzadas.

4	Active la casilla de verificación Utilizar control de errores, si está disponible.

5	Intente llamar otra vez.

¿Consiguió resolver el problema?

Sí. Pude efectuar la llamada. Cerrar el asistente para la solución de problemas.

No. Sigo teniendo problemas.


Comprobar el tipo de terminal

1	Si está utilizando HyperTerminal, haga clic en el menú Archivo y, después, haga clic en Propiedades.

2	Haga clic en la ficha Configuración.

3	Observe en el cuadro Emulación qué tipo de terminal está emulando HyperTerminal. Asegúrese de que la emulación esté configurada como Detec. auto. (Detección automática) o con el mismo tipo de terminal que el equipo remoto esté emulando.

Para configurar el tipo de terminal, haga clic en el cuadro Emulación y, a continuación, en el tipo de terminal que desee.

¿Consiguió resolver el problema?

Sí. Pude efectuar la llamada. Cerrar el asistente para la solución de problemas.

No. Sigo teniendo problemas.


Comprobar la velocidad del módem

1	Haga clic aquí  [image]  para ver las propiedades del módem.

2	Haga clic sucesivamente en la ficha General, en el módem que esté utilizando y, a continuación, en Propiedades.

3	Asegúrese de que el valor de Velocidad máxima sea el máximo que puedan utilizar el módem de su PC y el módem del equipo remoto. (Si no sabe con seguridad qué velocidad máxima utilizar, consulte al administrador del equipo.)

4	Asegúrese de que la casilla de verificación Conectar únicamente a esta velocidad no esté activada.

5	 Intente llamar otra vez.

¿Consiguió resolver el problema?

Sí. Conseguí conectarme. Cerrar el asistente para la solución de problemas.

No. Sigo teniendo problemas.


Comprobar la configuración del puerto del módem

1	Haga clic en la ficha Conexión.

2	Asegúrese de que la configuración de Bits de datos, Paridad y Bits de parada sea la correcta para el equipo remoto. (Si no sabe con seguridad la configuración que debe utilizar, consulte al administrador del equipo.)

3	Intente llamar otra vez.

¿Consiguió resolver el problema?

Sí. Conseguí conectarme. Cerrar el asistente para la solución de problemas.

No. Sigo teniendo problemas.


Intentar llamar otra vez

Posiblemente experimente ruido en la línea o problemas con el cable. Intente volver a llamar.

¿Consiguió resolver el problema?

Sí. Conseguí conectarme. Cerrar el asistente para la solución de problemas.

No. Sigo teniendo problemas.


Comprobar la velocidad del módem

1	En el menú Llamar, haga clic en Desconectar.

2	Haga clic aquí  [image]  para ver las propiedades del módem.

3	Haga clic en la ficha General y, después, en el módem que esté utilizando.

4	Haga clic en Propiedades. Asegúrese de que Velocidad máxima esté configurada al máximo que puedan utilizar tanto el módem de su PC como el del equipo remoto. (Si no sabe con seguridad qué velocidad máxima utilizar, consulte al administrador del equipo.)

5	Intente llamar otra vez.

¿Consiguió resolver el problema?

Sí. Cerrar el asistente para la solución de problemas.

No. La conexión sigue siendo lenta.


Intente llamar otra vez

Si otro usuario está llamando al equipo remoto, posiblemente éste funcione más lentamente. Vuelva a intentarlo más tarde, cuando haya menos usuarios conectados al otro equipo.

Haga clic aquí para cerrar el asistente para la solución de problemas.

Haga clic aquí para volver al comienzo del asistente para la solución de problemas.


Consulte al administrador del equipo

Posiblemente haya pasado demasiado tiempo sin que escribir nada o puede que su cuenta tenga un límite de la duración de la conexión con el otro equipo. Intente llamar otra vez y pregunte al administrador del equipo remoto qué puede hacer para incrementar su límite de tiempo.

¿Consiguió resolver el problema?

Sí. Conseguí conectarme. Cerrar el asistente para la solución de problemas.

No. Sigo teniendo problemas.


Consulte al administrador del equipo

Pregunte si el equipo está funcionando correctamente. Es posible que se haya cerrado para efectuar tareas de mantenimiento.

Haga clic aquí para cerrar el asistente para la solución de problemas.

Haga clic aquí para volver al comienzo del asistente para la solución de problemas.


Asistente para la solución de problemas de espacio en disco

Este Asistente para la solución de problemas le ayudará a resolver los problemas que puedan producirse cuando se agote el espacio en disco. Para liberar espacio en disco, sólo tiene que hacer clic a continuación en el método que desee probar y, a continuación, siga las instrucciones sugeridas.

Vaciar la Papelera de reciclaje

Reducir el espacio utilizado por la Papelera de reciclaje

Hacer copias de seguridad en cinta de archivos que no se necesitan o copiarlos a un disco y borrarlos del disco duro

Buscar y eliminar archivos temporales

Buscar y eliminar archivos mayores de un determinado tamaño

Quitar componentes de Windows NT que no utilice

Crear más espacio en disco usando la compresión de disco en volúmenes NTFS

Desfragmentar un disco o un volumen


Vaciar la Papelera de reciclaje

En el escritorio, haga doble clic en Papelera de reciclaje, haga clic en el menú Archivo y, a continuación, en Vaciar papelera de reciclaje.

Nota

También puede eliminar archivos individuales de la Papelera de reciclaje si selecciona un archivo, hace clic en el menú Archivo y, a continuación, hace clic en Eliminar.

¿Desea liberar más espacio en disco?

Sí.

No, deseo ver cuánto espacio libre en disco tengo ahora.


Buscar y eliminar archivos temporales

1	En Mi PC o en el Explorador de Windows NT, haga clic en el volumen donde desee buscar.

2	Busque carpetas que contengan archivos temporales. Las carpetas llamadas Temp o Tmp suelen contener archivos temporales. Haga clic en la carpeta para abrirla.

3	Seleccione el archivo o los archivos contenidos en la carpeta temporal y presione SUPR.

¿Desea liberar más espacio en disco?

Sí.

No, deseo ver cuánto espacio libre en disco tengo ahora.


Buscar y eliminar archivos mayores de un determinado tamaño

1	En el escritorio, haga clic en Inicio.

2	Haga clic en Buscar y, después, haga clic en Archivos o carpetas.

3	Haga clic en la ficha Avanzadas.

4	En el cuadro De tamaño, haga clic en Mínimo y, después, escriba un número en el cuadro KB.

5	Haga clic en Buscar ahora.

6	En la lista Buscar ahora, seleccione los archivos que sepa con seguridad que no va a necesitar y presione SUPR.

¿Desea liberar más espacio en disco?

Sí.

No, deseo ver cuánto espacio libre en disco tengo ahora.


Quitar componentes de Windows NT que no utilice

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir el cuadro de diálogo Agregar o quitar programas.

2	En la lista, haga doble clic en una categoría, desactive la casilla de verificación correspondiente a cada programa o componente que desee quitar y, a continuación, haga clic en Aceptar.

¿Desea liberar más espacio en disco?

Sí.

No, deseo ver cuánto espacio libre en disco tengo ahora.


Crear más espacio en disco usando la compresión de disco en volúmenes NTFS

1	En Mi PC o en el Explorador de Windows NT, haga clic en el volumen que desee comprimir.

2	En el menú Archivo, haga clic en Propiedades.

3	Seleccione la casilla de verificación Comprimir y haga clic en Aceptar.

Aparecerá un mensaje.

4	Para que Windows NT comprima los archivos de todas las carpetas del volumen, seleccione la casilla de verificación Comprimir también las subcarpetas y haga clic en Aceptar.

Notas

La casilla de verificación Comprimir no está disponible para las unidades o los volúmenes FAT.

También puede comprimir una única carpeta del volumen. Para comprimir una carpeta de un volumen NTFS, en Mi PC o en el Explorador de Windows NT, haga clic en la carpeta deseada. En el menú Archivo, haga clic en Propiedades y seleccione la casilla de verificación Comprimido. Si también desea comprimir la carpeta actual, seleccione la casilla de verificación Comprimir también las subcarpetas.

¿Desea liberar más espacio en disco?

Sí.

No, deseo ver cuánto espacio libre en disco tengo ahora.


Desfragmentar un disco o un volumen

1	Si ha instalado una herramienta de desfragmentación para Windows NT, en Mi PC o en el Explorador de Windows NT, haga clic en el volumen que desee desfragmentar.

2	En el menú Archivo, haga clic en Propiedades y, a continuación, haga clic en la ficha Herramientas.

3	Haga clic en Desfragmentar ahora y siga las instrucciones que aparecerán en la pantalla.

Este botón no estará disponible si no ha instalado ninguna herramienta de desfragmentación.

Sugerencia

Si no tiene ninguna herramienta de desfragmentación para Windows NT, puede desfragmentar el disco o el volumen haciendo una copia de seguridad en cinta, volviendo a formatear el volumen y restaurando la copia desde la cinta.

¿Desea liberar más espacio en disco?

Sí.

No, deseo ver cuánto espacio libre en disco tengo ahora.


Reducir el espacio utilizado por la Papelera de reciclaje

1	En el escritorio, haga clic con el botón secundario del mouse (ratón) en la Papelera de reciclaje y, en el menú, haga clic en Propiedades.

2	Mueva el control deslizante hacia la izquierda para reducir la cantidad de espacio en disco que ocupa la Papelera de reciclaje.

¿Desea liberar más espacio en disco?

Sí.

No, deseo ver cuánto espacio libre en disco tengo ahora.


Hacer copia de seguridad o copiar los archivos no necesarios y eliminar del disco

1	Determine los archivos que desea eliminar del disco duro. Asegúrese de eliminar sólo los archivos que sepa con seguridad que no va a necesitar.

2	Si tiene una unidad de cinta, haga clic aquí  [image]  para iniciar Backup.

3	Cuando haya terminado de hacer copias de seguridad de los archivos innecesarios, haga clic en el icono Mi PC.

4	Busque el archivo o carpeta del que haya hecho copia de seguridad y haga clic allí.

5	En el menú Archivo, haga clic en Eliminar.

6	Repita los pasos 4 y 5 hasta haber eliminado todos los archivos o carpetas de los cuales haya hecho copia de seguridad.

7	Haga doble clic en el icono Papelera de reciclaje.

8	Si encuentra archivos en la Papelera de reciclaje, haga clic en el menú Archivo y, a continuación, en Vaciar Papelera de reciclaje.

Notas

Unos buenos candidatos para la eliminación son los archivos que no haya modificado recientemente. Puede buscar los archivos modificados antes de una determinada fecha haciendo clic en Inicio, después en Buscar y, a continuación, en Archivos o carpetas; por último, haga clic en la ficha Fecha de modificación. Para obtener información sobre el uso de Buscar, haga clic en el menú Ayuda de Buscar y, después, haga clic en Temas de Ayuda.

Si no tiene una unidad de cinta, copie primero a un disco los archivos que desee quitar y elimínelos.

Para obtener información acerca del uso de Backup, haga clic en el menú Ayuda de Backup y, a continuación, en Contenido.

¿Desea liberar más espacio en disco?

Sí.

No, deseo ver cuánto espacio libre en disco tengo ahora.


Determine cuánto espacio libre tiene en el disco

1	Haga doble clic en el icono Mi PC.

2	Haga clic en el icono del disco que desee comprobar.

3	En el menú Archivo, haga clic en Propiedades.

¿Dispone de suficiente espacio libre?

No, deseo liberar más espacio en disco.

Sí. Cerrar el Asistente para la solución de problemas.


Windows NT almacena los archivos eliminados en la Papelera de reciclaje, que encontrará en el escritorio. Puede utilizar la Papelera de reciclaje para recuperar archivos eliminados por error o bien vaciarla para crear más espacio en el disco.

Si no encuentra la Papelera de reciclaje, con el botón secundario del mouse (ratón) haga clic en un área vacía de la barra de tareas y, a continuación, en Minimizar todas las ventanas.


Podrá utilizar Mi PC para ver y administrar fácilmente el contenido de las unidades de disco de su PC. También le permite trabajar con algunos dispositivos de hardware instalados o conectados a su PC, así como configurarlos.

Si no puede ver el icono Mi PC, con el botón secundario del mouse (ratón) haga clic en un área vacía de la barra de herramientas y, a continuación, en Minimizar todas las ventanas.


Muestra el icono del archivo o archivos que está buscando.


Presenta el nombre del archivo o de la carpeta.


Muestra cuántos archivos y carpetas se seleccionaron cuando eligió ver las propiedades.


Muestra el tipo de archivo o de carpeta que está buscando.

Si el tipo es Acceso directo, está buscando las propiedades del acceso directo a un elemento, no las propiedades del elemento original.


Muestra el tamaño del archivo o de la carpeta.


Muestra cuántos archivos y carpetas contiene esta carpeta.


Muestra dónde está ubicado el archivo o la carpeta en su PC.


Muestra el nombre de archivo en formato MS-DOS.

Algunos programas usan el formato MS-DOS para abrir y cerrar los documentos. Los nombres de archivo MS-DOS pueden tener un máximo de ocho caracteres, con una extensión de tres caracteres. Un nombre de archivo MS-DOS puede contener sólo las letras desde la A hasta la Z, los números del 0 al 9 y los siguientes caracteres especiales: subrayado (_), intercalación (^), signo dólar ($), tilde (~), guión (-), llaves ({ }), el signo @, comillas ("), apóstrofe (') y paréntesis ( ). No se aceptan otros caracteres especiales.


Muestra la fecha de creación del archivo o de la carpeta.


Indica la fecha en que se cambió por última vez la información de este archivo o carpeta.


Indica la fecha en que se abrió por última vez este archivo o carpeta.


Muestra si este archivo o carpeta es de sólo lectura, lo que implica que no se puede modificar ni eliminar accidentalmente. Active esta casilla de verificación para activar o desactivar este atributo.

Si selecciona varios archivos, una marca de verificación indicará que todos son de sólo lectura. Una casilla rellena indicará que algunos archivos son de sólo lectura y otros no.


Muestra si el archivo está modificado. Algunos programas utilizan esta opción para determinar de qué archivos se harán copias de seguridad. Active esta casilla de verificación para activar o desactivar el atributo Modificado.

Si selecciona varios archivos, una marca de verificación indicará que todos los archivos tienen activado el atributo Modificado. Una casilla rellena indicará que algunos archivos tienen configurado el atributo y otros no.


Muestra si el archivo o la carpeta está oculto, lo que significa que no podrá verlo o utilizarlo si no conoce su nombre. Active esta casilla de verificación para activar o desactivar el atributo Oculto.

Si selecciona varios archivos, una marca de verificación indicará que todos los archivos están ocultos. Una casilla rellena indicará que algunos archivos son ocultos y otros no.


Muestra si el archivo es o no un archivo de sistema. Windows NT necesita los archivos de sistema para funcionar correctamente y de forma predeterminada no aparecen en las listas de carpetas. Los archivos de sistema no deben eliminarse.

Si selecciona varios archivos, una marca de verificación significa que todos son archivos de sistema. Una casilla rellena significa que algunos archivos son de sistema y otros no. Una carpeta no puede tener configurado el atributo Sistema.


Especifica la ruta de acceso de MS-DOS, que es la ruta a la ubicación de este archivo o carpeta. La ruta de acceso de MS-DOS incluye el nombre de la unidad, los nombres de las carpetas que contienen este archivo o carpeta y el nombre MS-DOS de este archivo o carpeta.


Muestra información acerca de la versión y del copyright del programa. Haga clic en una categoría de la izquierda para ver la información a la derecha.


Muestra información acerca de la versión y del copyright del archivo. Para obtener información más detallada, haga clic en las categorías de la lista.


Muestra el icono de acceso directo que se está buscando. Para cambiarlo, haga clic en Cambiar icono.


Muestra el nombre del acceso directo. El nombre de un acceso directo no tiene que coincidir necesariamente con el nombre del elemento original al que esté vinculado.


Muestra la ubicación del elemento original al que señala el acceso directo.


Muestra el nombre del elemento al que señala el acceso directo. Existen muchos tipos de elementos a los que puede señalar un acceso directo, como por ejemplo un archivo, una carpeta, parte de un documento, una impresora o un equipo de la red.


Muestra el tipo de elemento al que señala el acceso directo.


Muestra el tamaño del elemento al que señala el acceso directo.


Especifica la carpeta que contiene el elemento original o algunos archivos relacionados. En ocasiones, los programas necesitan utilizar archivos de otras ubicaciones. Quizá sea necesario especificar la carpeta en la que se encuentran estos archivos, de manera que el programa pueda encontrarlos.


Define un método abreviado de teclado para iniciar este programa o cambiar a él desde Windows NT. Las teclas de método abreviado pueden incluir CTRL+ALT. Simplemente presione la tecla que desee agregar a esta combinación. Por ejemplo, para definir la combinación de método abreviado CTRL+ALT+H, presione H. No es posible utilizar ESC, ENTRAR, TAB, BARRA ESPACIADORA, IMPR PANT ni RETROCESO.

Ningún otro programa puede utilizar esta combinación de teclas. Si la tecla de método abreviado entra en conflicto con una tecla de acceso a un programa de Windows NT, la tecla de acceso no funcionará.


Especifica cómo desea que la ventana presente el elemento al abrir el acceso directo: como una ventana normal, en pantalla completa (maximizada) o como botón de la barra de tareas (minimizada).


Cambia el icono del acceso directo.

Esto no cambiará el icono del elemento original.


Abre la carpeta que contiene el elemento original al que señala el acceso directo.


Especifica el nombre del archivo que contiene el icono del acceso directo. Algunos archivos contienen más de un icono y podrá seleccionar otro icono en la lista Icono actual.

Para utilizar un icono en otro archivo, escriba aquí el nombre del archivo o bien haga clic en Examinar para buscar y seleccionar el archivo.


Muestra cuál es el icono actualmente en uso. Si hay disponibles otros iconos, éstos aparecerán en la lista. Para cambiar a otro icono, haga clic en otro icono de la lista o especifique un nuevo archivo en el cuadro Nombre del archivo.


Abre una nueva ventana cada vez que se abre una carpeta en Mi PC. La carpeta anterior seguirá apareciendo en una ventana, de forma que pueda cambiar de una a otra.

Este ejemplo muestra cómo se abrirán las ventanas.


Muestra el contenido de cada carpeta que se abre en la misma ventana. Para cambiar a la carpeta anterior, haga clic en [image]  en la barra de herramientas o bien presione la tecla RETROCESO.

Este ejemplo muestra cómo una ventana permanece abierta y muestra el contenido de cada carpeta que se abre.


Especifica que en una carpeta deben aparecer todos los archivos, incluidos los ocultos y los de sistema. Por ejemplo, haga clic en esta opción si desea trabajar con archivos como bibliotecas de vínculos dinámicos (DLL).


Especifica que determinados archivos no pueden mostrarse dentro de una carpeta. Los tipos de archivos que no se mostrarán, incluyendo los archivos de sistema y las bibliotecas de vínculos dinámicos (DLL), aparecerán en el cuadro.

Haga clic en esta opción para mostrar únicamente los archivos con los que necesite trabajar, o bien para proteger los archivos de sistema contra cambios o eliminaciones accidentales.


Muestra la ruta de acceso a la carpeta en la barra de título de la ventana. Haga clic en esta opción si conoce las rutas de acceso de MS-DOS y desea un método rápido que le indique dentro de qué carpeta se encuentra.


Oculta las extensiones de los nombres de determinados archivos. Haga clic en esta opción para mejorar la presentación en las ventanas de carpetas.


Muestra descripciones o etiquetas sobre ambos lados de la ventana del Explorador de Windows NT. Desactive esta opción si desea más espacio para ver los archivos y carpetas.


Muestra el icono correspondiente al tipo de disco que esté buscando.


Muestra el nombre del disco. Para cambiar el nombre, escriba el nuevo nombre en el cuadro.


Describe el tipo de disco que está buscando. Una unidad local es un disco duro instalado en su PC, una conexión de red es un disco en el equipo de otro usuario y una unidad de disco es una unidad en la que puede insertarse un disco.

Una unidad de CD-ROM es una unidad que puede utilizar o reproducir un disco compacto. Una unidad RAM es una unidad que se ha configurado para utilizar la memoria de su PC para el almacenamiento de archivos y carpetas. Una unidad extraíble es una unidad portátil que puede desconectarse de su PC y conectarse a otro equipo.


Muestra cuánto espacio del disco está en uso y qué cantidad está libre.


Muestra la capacidad total del disco.


Muestra cuánto espacio del disco está siendo utilizado (en azul) y cuándo está disponible (en rosa).


Muestra la letra de unidad asociada a este disco. Muchos programas utilizan la letra de unidad al abrir archivos en un disco en particular.


Proporciona un espacio para introducir una descripción de la extensión del nombre de archivo. Esta descripción aparecerá cuando busque carpetas en el modo de ver Detalles.


Muestra los programas que Windows NT ha registrado. Haga clic en el que desee utilizar para abrir el archivo. Si el programa que busca no aparece en la lista, haga clic en Otros.

Si desea utilizar este programa cada vez que abra este archivo, asegúrese de que la casilla de verificación esté activada.


Le permite elegir otro programa. Podrá examinar las carpetas de su PC.


Especifica que Windows NT utilizará el programa aquí especificado la próxima vez que abra este archivo o cualquier otro archivo que tenga la misma extensión.


Comprueba si hay daños en el volumen. Para un volumen que contenga un número de archivos extremadamente grande, este proceso puede durar mucho tiempo.


Es conveniente hacer copia de seguridad de los archivos periódicamente. Para hacer copias de seguridad de los archivos ahora, haga clic en este botón.


Ejecuta la herramienta de defragmentación de su equipo, si hay alguna instalada.


Muestra el archivo o la carpeta utilizados para localizarlo en su equipo.


Muestra la fecha en que se eliminó el archivo o la carpeta.


Muestra si el archivo o la carpeta estaba marcado como de sólo lectura. No es posible cambiar los atributos de una carpeta o un archivo eliminado.


Muestra si el archivo o la carpeta estaban marcados como Oculto. No es posible cambiar los atributos de una carpeta o un archivo eliminado.


Muestra si el archivo o la carpeta se modificó desde la última vez que se realizó una copia de seguridad del mismo. No es posible cambiar los atributos de una carpeta o un archivo eliminado.


Muestra si el archivo o la carpeta estaba marcado como archivo del sistema. No es posible cambiar los atributos de una carpeta o un archivo eliminado.


Muestra si el archivo o la carpeta están comprimidos. No es posible cambiar los atributos de una carpeta o un archivo eliminado.


Muestra los tipos de archivo actualmente registrados en Windows NT. Al registrar un tipo de archivo, la información acerca de qué programa debe utilizarse para abrir archivos de ese tipo queda también registrada.

Al hacer clic en uno de los tipos de la lista, el área Detalles del tipo de archivo presenta un resumen de qué extensión de nombre de archivo tiene cada tipo y qué programa se utiliza para abrirlo.

Para modificar o eliminar uno de los tipos actualmente registrados, haga clic en el tipo y, a continuación, en Editar o en Quitar.


Registra un nuevo tipo de archivo en Windows NT.


Elimina de la lista el tipo de archivo seleccionado.


Modifica la configuración del tipo de archivo seleccionado. Par ver la configuración actual, haga clic en un tipo de archivo y observe el área Detalles del tipo de archivo en la parte inferior del cuadro de diálogo.


Muestra la extensión y el programa del tipo de archivo seleccionado. Para cambiar esta configuración, haga clic en Editar.


Muestra el icono asociado con este tipo de archivo.


Cambia el icono asociado con este tipo de archivo.


Describe el tipo de archivo. Esta descripción aparecerá en las ventanas de carpeta al mostrar los archivos en el modo de ver Detalles.


Especifica una extensión de nombre de archivo de tres letras para este tipo de archivo. Todos los archivos que tienen esta extensión usarán el icono y los comandos definidos para este tipo de archivo.


Muestra los comandos que se han definido para este tipo de archivo. Estos comandos aparecerán en el menú contextual del elemento. Para agregar un nuevo comando, haga clic en Nueva. Para cambiar un comando existente, haga clic en el comando y, a continuación, en Editar.

Podrá definir tantos comandos como desee, así como asignarles el nombre de su preferencia. Por ejemplo, podrá crear un tipo de archivo que tenga dos comandos, uno llamado Abrir con Bloc de notas para abrir el archivo con el Bloc de notas y otro denominado Abrir con WordPad para abrirlo con WordPad. Ambos comandos aparecerán en el menú Archivo y en el menú contextual del elemento.


Devuelve todos los comandos de este tipo de archivo a los comandos predeterminados. Los comandos predeterminados los configuró el programa o Windows NT.


 Agrega un nuevo comando al tipo de archivo.


Cambia el comando seleccionado.


Quita el comando seleccionado.


Especifica si el tipo de archivo es compatible o no con Vista rápida.


Especifica que la extensión de este tipo de archivo debe ser visible en una ventana de carpeta.


Especifica el nombre del comando que aparecerá en el menú contextual del elemento. Los comandos más comunes son Abrir e Imprimir. Puede especificar el nombre que desee para el comando.

Para especificar qué carácter utilizar como tecla aceleradora, anteponga al carácter el símbolo de unión (&). Por ejemplo, el siguiente comando aparecerá con la letra B subrayada: Abrir con &Bloc de notas.

El cuadro de texto Aplicación a utilizar para realizar la acción especifica qué debe ocurrir cuando se seleccione este comando.


Especifica qué debe ocurrir, o qué programa debe utilizarse, cuando se selecciona el comando especificado en el cuadro Acción. Asegúrese de incluir la ruta de acceso al comando, así como todos los parámetros necesarios.

Por ejemplo, si creó un comando llamado Abrir con Bloc de notas, en el cuadro Acción deberá especificar Notepad.exe.

Si el programa es compatible con DDE (intercambio dinámico de datos), escriba aquí el nombre del archivo de programa, active la casilla de verificación Utilizar DDE y, a continuación, especifique los comandos DDE necesarios para realizar la acción que desee.


Le permite buscar un programa.


Especifica que el programa o tipo de archivo utiliza DDE (intercambio dinámico de datos).


Especifica el comando DDE para la acción especificada. Utilice el parámetro reemplazable %1 para representar el nombre del archivo. El parámetro %1 queda reemplazado por el archivo seleccionado al ejecutar el comando.

Por ejemplo, si la acción especificada es Abrir, el comando DDE para abrir un archivo será [open("%1")].

Esta opción sólo funcionará con programas compatibles con DDE.


Especifica la cadena de aplicación DDE utilizada para iniciar una conversación DDE con el programa.

Si deja en blanco esta área, Windows NT utilizará el comando especificado en el cuadro de texto Aplicación a utilizar para realizar la acción.


Especifica el comando DDE que se va a utilizar si el programa no está ya en ejecución. Utilice el parámetro reemplazable %1 para representar el nombre del archivo. El parámetro %1 queda reemplazado por el archivo seleccionado al ejecutar el comando.

Por ejemplo, si desea especificar la acción de imprimir cuando el programa no está en ejecución, deberá escribir [open("%1")][print()][quit()].

Si deja esta área en blanco, Windows NT utilizará el valor especificado en el área Mensaje DDE.


Especifica la cadena de temas DDE que se va a utilizar para iniciar una conversación DDE con el programa. Si no completa esta área, Windows NT utilizará Sistema.


Muestra la información disponible acerca del copyright de este archivo.


Indica cuánto tiempo es necesario para reproducir los archivos.


Describe el formato de audio específico utilizado en el archivo.


Muestra el nombre de la secuencia MIDI.


Describe el formato de vídeo específico utilizado en el archivo.


Muestra información acerca de este archivo.


Reproduce el archivo de medios.


Muestra información acerca de este archivo. Esta información se especificó en el programa utilizado para crear este archivo. No puede modificar esta información. Si no se especificó información al guardar este archivo, aparecerá un mensaje indicando que no existe información disponible.


Muestra información acerca de este archivo. Windows NT y el programa hacen un seguimiento de esta información. No es posible modificar esta información.


Enumera las unidades de disco disponibles. Haga clic en la unidad desde la cual vaya a copiar los archivos.


Enumera las unidades de disco disponibles. Haga clic en la que desee copiar archivos.

El disco debe ser del mismo tipo.

Puede especificar la misma unidad que para el disco desde el cual vaya a copiar.

Cualquier información existente en el disco se eliminará y quedará reemplazada por la información que esté copiando.


Le permite empezar a copiar.


Active esta casilla de verificación para ejecutar una aplicación Windows 3.1 en un espacio de memoria separado desde otras aplicaciones Windows 3.1. Esto significa que Windows NT ejecutará esta aplicación en otro proceso distinto.


Muestra las carpetas y los archivos comprimidos en otro color distinto que los que no están comprimidos. Haga clic en esta opción para que las carpetas y los archivos comprimidos destaquen visualmente de los que no lo están. Las carpetas y los archivos comprimidos también se marcan con la letra C (de comprimidos) en la columna Atributos del Explorador de Windows NT.


Muestra si esta carpeta o este archivo está comprimido. Haga clic en esta casilla de verificación para activar o desactivar el atributo.

Si hay varios archivos seleccionados, una marca de verificación indica que todos los archivos están comprimidos. Una casilla rellena indica que algunos archivos están comprimidos y otros no lo están.


Muestra el tamaño de la carpeta o del archivo comprimido.


Active esta casilla de verificación si desea que Windows NT comprima este volumen NTFS. De manera predeterminada, sólo los archivos del directorio raíz se comprimen automáticamente. Para que Windows NT comprima todas las carpetas del volumen, active la casilla de verificación Comprimir también las subcarpetas en el mensaje que aparecerá.


Describe el sistema de archivos para este volumen.

NTFS (Sistema de archivos de NT) es un sistema de archivos avanzado diseñado específicamente para Windows NT. FAT (Tabla de asignación de archivos) es un sistema de archivos utilizado por MS-DOS, Windows 3.1 y Windows 95. Windows NT también puede utilizar el sistema de archivos FAT. CDFS es un sistema de archivos de CD-ROM.


Active esta casilla de verificación para que Windows NT repare los errores de sistema de archivos que se puedan encontrar durante la comprobación de disco. Todos los archivos deben estar cerrados para que se pueda ejecutar este proceso. Si el volumen está actualmente en uso, un mensaje le preguntará si desea comprobar el disco la próxima vez que reinicie el sistema. Mientras se ejecuta este proceso, el volumen no estará disponible para ejecutar otras tareas.


Active esta casilla de verificación para que Windows NT repare los errores de sistema de archivos que se puedan encontrar durante la comprobación de disco y haga correcciones para los sectores no legibles. Todos los archivos deben estar cerrados para que se pueda ejecutar este proceso. Si el volumen está actualmente en uso, un mensaje le preguntará si desea comprobar el disco la próxima vez que reinicie el sistema. Mientras se ejecuta este proceso, el volumen no estará disponible para ejecutar otras tareas.


Inicia el proceso de comprobación del disco.

Si elige opciones para que Windows NT repare los errores de sistema de archivos o busque e intente recuperar los sectores defectuosos, el volumen no podrá estar en uso. Si el volumen está actualmente en uso, un mensaje le preguntará si desea comprobar el disco la próxima vez que reinicie el sistema.


Cancela el proceso de comprobación del disco.


Marca el progreso de la comprobación del disco. Los números de fase mostrados debajo de la barra de progreso indican qué parte del proceso de comprobación del disco se está llevando a cabo. La función exacta de cada fase puede variar según el sistema de archivos del volumen (NTFS o FAT).


Proporciona un espacio para que escriba un título para el documento.


Proporciona un espacio para que escriba una descripción sobre el asunto de este documento.


Proporciona un espacio para que cambie el nombre de este documento. Para ello, elimine el nombre existente y escriba uno nuevo.


Proporciona un espacio para que escriba el nombre del director.


Proporciona un espacio para que escriba el nombre de compañía. Si se muestra un nombre de compañía, puede cambiarlo eliminando el nombre existente y escribiendo otro nuevo.


Proporciona un espacio para que escriba una categoría para el documento.


Proporciona un espacio para que escriba las palabras clave para el documento. Si la aplicación con la que se creó el documento tiene capacidades de búsqueda, podrá buscar documentos que contengan las palabras clave especificadas aquí.


Proporciona un espacio para que escriba comentarios sobre este documento.


Muestra el nombre de la plantilla adjunta al archivo activo.


Le permite guardar una imagen de la primera página de un archivo, de la cual puede ver una vista preliminar en el cuadro de diálogo Abrir.


Muestra la fecha y la hora en que se guardó el archivo por primera vez.


Muestra la fecha y la hora en que se guardó el archivo por última vez.


Muestra la fecha y la hora en que se abrió el archivo por última vez.


Muestra la fecha y la hora en que se imprimió el archivo por última vez.


Muestra el nombre del autor que guardó el archivo por última vez.


Muestra el número de veces que se ha guardado el archivo.


Muestra el número de minutos que el archivo ha estado abierto para su edición desde que se creó.


Muestra estadísticas acerca del archivo activo.


Muestra las partes de un archivo, como los nombres de las hojas de cálculo de un archivo de Microsoft Excel.


Para asignar una propiedad personalizada a un archivo, escriba un nombre para la propiedad en este cuadro.


Le permite seleccionar el tipo de propiedad personalizada que desea. Su selección debe ser compatible con el valor que aparece en el cuadro Valor. Por ejemplo, si desea introducir una fecha en el cuadro Valor, haga clic en Fecha en el cuadro Tipo.


Le permite introducir un valor para la propiedad personalizada. Su selección debe ser compatible con la selección que aparece en el cuadro Tipo. Por ejemplo, si ha hecho clic en Número en el cuadro Tipo, debe escribir un número (como 9) en el cuadro Valor.

Cuando la casilla de verificación Enlazar a contenido está activada, el nombre de este cuadro cambia a Origen. Para vincular la propiedad personalizada a determinado contenido del archivo, haga clic en una definición en el cuadro Origen.


Muestra los botones de opción Sí y No cuando la selección del cuadro Tipo es Sí o No. Para establecer un valor Sí o No para una propiedad personalizada, haga clic en el botón de opción apropiado.


Le permite agregar una propiedad personalizada a un archivo. Si ha modificado algún cuadro de esta ficha, haga clic en Modificar para escribir los cambios en la propiedad personalizada.


Le permite eliminar una propiedad personalizada de un archivo. Para ello, haga clic en la propiedad que desee eliminar en el cuadro Propiedades y, después, haga clic en este botón.


Cuando está activada, indica que la propiedad personalizada está vinculada a determinado contenido del documento.


Muestra el nombre, el valor y el tipo de las propiedades personalizadas definidas en este cuadro de diálogo. Un icono en forma de cadena junto a una propiedad indica que dicha propiedad está vinculada al contenido del archivo.


Ver el contenido de su PC

1	Haga doble clic en el icono Mi PC.

2	Haga doble clic en el icono de la unidad que desee examinar.

Windows NT mostrará los archivos y las carpetas de esa unidad. Las carpetas pueden contener archivos, programas e incluso otras carpetas.

3	Para abrir un archivo o una carpeta, o para iniciar un programa, haga doble clic en él.

Sugerencias

Para volver a la carpeta anterior, haga clic en [image] en la barra de herramientas o bien presione la tecla RETROCESO. Si la barra de herramientas no está visible, haga clic en el menú Ver y, a continuación, en Barra de herramientas.

Para ver la jerarquía de todas las carpetas de su PC, podrá utilizar el Explorador de Windows NT. Haga clic en el menú Inicio, señale a Programas y, a continuación, haga clic en Explorador de Windows NT.

 Temas relacionados


Ver la jerarquía de carpetas en una unidad de disco

1	Haga clic en el botón Inicio.

2	Elija Programas y, a continuación, haga clic en Explorador de Windows NT.

3	Haga clic en una carpeta en la parte izquierda de la ventana para que su contenido aparezca a la derecha.

Haga clic en el signo más (+) para ver más carpetas.

Sugerencias

Para cambiar el tamaño de cualquiera de los lados de la ventana, arrastre la barra que separa a ambos.

Para abrir rápidamente una carpeta y ver las carpetas que contiene, haga doble clic en la carpeta en la parte izquierda de la ventana.


Abrir un archivo o una carpeta

1	Haga doble clic en el icono Mi PC.

2	Haga doble clic en la unidad que contenga el archivo.

3	Para abrir un archivo o una carpeta, haga doble clic en él.

Sugerencias

Para cambiar la manera de presentar los archivos, pruebe con los comandos del menú Ver.

Si el archivo está en el equipo de otro usuario, haga doble clic en el icono Entorno de red en lugar de hacerlo en Mi PC.

 Temas relacionados


Mover un archivo o una carpeta

1	En Mi PC o en Explorador de Windows NT, haga clic en el archivo o en la carpeta que desee mover.

2	En el menú Edición, haga clic en Cortar.

3	Abra la carpeta en la que desee colocar el archivo o la carpeta.

4	En el menú Edición, haga clic en Pegar.

Sugerencia

Para seleccionar más de un archivo o carpeta para mover, presione la tecla CTRL y, sin soltarla, haga clic en los elementos que desee.

 Temas relacionados


Eliminar un archivo o una carpeta

1	En Mi PC o en Explorador de Windows NT, busque el archivo o la carpeta que desee eliminar.

2	Haga clic en el archivo o en la carpeta.

3	En el menú Archivo, haga clic en Eliminar.

Sugerencias

Si desea recuperar un archivo eliminado, búsquelo en la Papelera de reciclaje. Los archivos eliminados permanecen en la Papelera de reciclaje hasta que la vacíe.

También podrá arrastrar los iconos de archivos o carpetas hasta el icono Papelera de reciclaje. Si presiona la tecla MAYÚSCULAS mientras arrastra, el elemento se eliminará de su PC sin almacenarse en la Papelera de reciclaje.

 Temas relacionados


Crear una nueva carpeta

1	En Mi PC o en Explorador de Windows NT, abra la carpeta en la que desee crear una nueva carpeta.

2	En el menú Archivo, elija Nuevo y, a continuación, haga clic en Carpeta.

La nueva carpeta aparecerá con un nombre temporal.

3	Escriba el nombre de la nueva carpeta y, a continuación, presione ENTRAR.

 Temas relacionados


Cambiar el nombre de un archivo o de una carpeta

1	En Mi PC o en Explorador de Windows NT, haga clic en el archivo o en la carpeta cuyo nombre desee cambiar. No es necesario abrirlo.

2	En el menú Archivo, haga clic en Cambiar nombre.

3	Escriba el nuevo nombre y, a continuación, presione ENTRAR.

Sugerencia

Un nombre de archivo puede contener un máximo de 255 caracteres, incluyendo espacios en blanco. Sin embargo, no puede contener ninguno de los siguientes caracteres: \ / : * ? " < > |

 Temas relacionados


Copiar un archivo o una carpeta

1	En Mi PC o en Explorador de Windows NT, haga clic en el archivo o en la carpeta que desee copiar.

2	En el menú Edición, haga clic en Copiar.

3	Abra la carpeta o el disco en el que desee colocar la copia.

4	En el menú Edición, haga clic en Pegar.

Sugerencia

Para seleccionar más de un archivo o carpeta para copiar, presione la tecla CTRL y, sin soltarla, haga clic en los elementos que desee.

 Temas relacionados


 Copiar un archivo a un disco

1	Inserte el disco en la unidad de disco.

2	En Mi PC o en Explorador de Windows NT, haga clic en el archivo que desee copiar.

3	En el menú Archivo, elija Enviar a y, a continuación, haga clic en la unidad en la que desee copiar el archivo.

 Temas relacionados


Seleccionar varios archivos y carpetas

En la ventana de la carpeta, presione la tecla CTRL y, sin soltarla, haga clic en cada elemento que desee seleccionar.

Para seleccionar todos los archivos y carpetas de la ventana, haga clic en el menú Edición y, a continuación, en Seleccionar todo.

Para seleccionar un grupo de archivos situados uno junto a otro, en el Explorador de Windows NT, haga clic en cualquier área en blanco de la ventana. Aparecerá un cuadro que podrá arrastrar alrededor de los archivos que desee seleccionar.


Insertar un acceso directo en el escritorio

1	Haga clic en el elemento, como un archivo, programa, carpeta, impresora o equipo, para el que desee crear un acceso directo.

2	En el menú Archivo, haga clic en Crear acceso directo.

3	Arrastre el icono de acceso directo hasta el escritorio.

Sugerencias

El acceso directo puede utilizarse como método rápido para abrir el elemento.

Para cambiar la configuración del acceso directo, como por ejemplo en qué tipo de ventana debe iniciarse o qué combinación de teclas debe utilizarse para tener acceso a él, haga clic en él con el botón secundario del mouse (ratón) y, a continuación, haga clic en Propiedades.

Para eliminar un acceso directo, arrástrelo hasta la Papelera de reciclaje. El elemento original existirá todavía en el disco en el que se almacenó.

 Temas relacionados


Crear un acceso directo en una carpeta

1	En Mi PC o en Explorador de Windows NT, abra la carpeta en la que desee crear un acceso directo.

2	En el menú Archivo, elija Nuevo y, a continuación, haga clic en Acceso directo.

3	Siga las instrucciones que irán apareciendo en la pantalla.

 Temas relacionados


Cambiar las propiedades de un archivo o de una carpeta

1	En Mi PC o en Explorador de Windows NT, haga clic en el archivo o en la carpeta cuyas propiedades desee cambiar.

2	En el menú Archivo, haga clic en Propiedades.

Sugerencias

También puede hacer clic con el botón secundario del mouse en una carpeta o en un archivo del escritorio y, después, hacer clic en Propiedades.

Para obtener Ayuda acerca de un elemento, haga clic en [image] en la parte superior del cuadro de diálogo y, a continuación, haga clic en el elemento.

 Temas relacionados


Cambiar la apariencia de los elementos de una carpeta

En Mi PC o en Explorador de Windows NT, haga clic en el menú Ver y, a continuación, en cualquiera de los siguientes comandos: Iconos grandes, Iconos pequeños, Lista o Detalles. Experimente hasta encontrar el modo de ver que prefiera.

También puede ordenar los elementos por nombre, tamaño, fecha y tipo, según el modo de ver. Experimente con el comando Organizar iconos del menú Ver.

Sugerencia

Para ver una descripción de la función de cada comando de menú, deje el puntero sobre el mismo; aparecerá información acerca del comando en la barra de estado, en la parte inferior de la ventana. Si la barra de estado no aparece, haga clic en el menú Ver y, a continuación, en el comando Barra de estado.


Ver todos los archivos y extensiones de nombre de archivo

1	En Mi PC o en Explorador de Windows NT, abra la carpeta que desee examinar.

2	En el menú Ver, haga clic en Opciones.

3	Haga clic en la ficha Ver y, a continuación, en Mostrar todos los archivos.

Si desea ver todas las extensiones de nombres de archivo, asegúrese de que la casilla de verificación Ocultar las extensiones para tipos de archivos conocidos no esté activada.

 Temas relacionados


Dar nombre a un disco

1	Haga doble clic en el icono Mi PC.

2	Haga clic en el disco al que desee dar nombre, después en el menú Archivo y, a continuación, en Propiedades.

3	En el cuadro Nombre, escriba el nombre del disco. Para cambiar una etiqueta existente, selecciónela y escriba un nuevo nombre.

La etiqueta puede tener un máximo de 11 caracteres.

Sugerencia

Para obtener Ayuda acerca de un elemento, haga clic en [image] en la parte superior del cuadro de diálogo y, a continuación, haga clic en el elemento.


Determinar cuánto espacio hay disponible en un disco

1	Haga doble clic en el icono Mi PC y, a continuación, en el disco que desee comprobar.

2	En el menú Archivo, haga clic en Propiedades.

Aparecerá un gráfico circular, mostrando cuánto espacio libre y utilizado hay en el disco.

Sugerencias

Cuando seleccione un volumen en Explorador de Windows NT, la barra de estado que aparece en la parte inferior de la ventana mostrará la misma información.

Para obtener Ayuda acerca de un elemento, haga clic en [image] en la parte superior del cuadro de diálogo y, a continuación, haga clic en el elemento.


Dar formato a un disco

1	Si el disco al que desea dar formato es un disquete, insértelo en la unidad. De lo contrario, vaya al paso 2.

2	Haga doble clic en el icono Mi PC y, a continuación, en el icono del disco que desee dar formato.

Asegúrese de no hacer doble clic en el icono del disco, ya que no se puede dar formato a un disco si está abierto en Mi PC o en el Explorador de Windows NT.

3	En el menú Archivo, haga clic en Formatear.

Notas

Al dar formato a un disco se eliminará toda la información que contenga.

No es posible dar formato a un disco si en él hay archivos abiertos.

Para obtener Ayuda acerca de un elemento, haga clic en [image] en la parte superior del cuadro de diálogo y, a continuación, haga clic en el elemento.


Copiar un disco

1	En Mi PC, haga clic en el icono correspondiente al disco que desee copiar.

2	En el menú Archivo, elija Copiar disco.

3	Haga clic en la unidad desde la que desee copiar y en la unidad a la que desee copiar y, después, haga clic en Iniciar.

Notas

Es posible utilizar la misma letra de unidad para ambos discos.

Los discos deben ser del mismo tipo.

Cualquier información existente en el disco al que copie se eliminará.


Crear o modificar un tipo de archivo

1	Haga doble clic en el icono Mi PC.

2	En el menú Ver, haga clic en Opciones y, a continuación, en la ficha Archivos de tipo.

3	Para crear un nuevo tipo de archivo, haga clic en Nuevo tipo.

Para modificar la configuración de un tipo de archivo existente, haga clic en el tipo y, a continuación, en Editar.

4	Especifique una descripción para el tipo de archivo y la extensión de nombre de archivo asociada con este tipo de archivo.

5	Haga clic en Nueva para definir una acción para este tipo de archivo.

Si está modificando un tipo existente, puede hacer clic en el comando, en el cuadro Acciones que desee modificar y, a continuación, haga clic en Editar.

6	Especifique la acción que desee definir, como Abrir o Imprimir, y el comando que debe ejecutarse para completar dicha acción.

7	Repita los pasos 5 y 6 por cada acción que desee definir para este tipo de archivo.

Sugerencias

Para obtener Ayuda acerca de un elemento, haga clic en [image] en la parte superior del cuadro de diálogo y, a continuación, haga clic en el elemento.

Crear un tipo de archivo es similar a asociar un archivo. Sin embargo, ahora podrá especificar acciones para algo más que abrir el archivo, como qué programa utilizar para imprimir el documento.


Cambiar el programa que se inicia al abrir un archivo

1	En Mi PC o en Explorador de Windows NT, haga clic en el menú Ver y, a continuación, en Opciones.

2	Haga clic en la ficha Archivos de tipo.

3	En la lista de tipos de archivo, haga clic en el archivo que desee cambiar.

La configuración de ese tipo de archivo aparece en el cuadro Detalles del tipo de archivo.

4	Haga clic en Editar.

5	En el cuadro Acciones, haga clic en Abrir.

6	Haga clic en Editar y, a continuación, especifique el programa que desee utilizar para abrir los archivos que tengan esta extensión.

Sugerencia

Para obtener Ayuda acerca de un elemento, haga clic en [image] en la parte superior del cuadro de diálogo y, a continuación, haga clic en el elemento.


Mostrar la ruta de acceso completa de MS-DOS en la barra de título

1	En Mi PC o en Explorador de Windows NT, haga clic en el menú Ver y, a continuación, en Opciones.

2	Haga clic en la ficha Ver.

3	Asegúrese de que esté activada la casilla de verificación Mostrar la ruta completa en la barra de título.


Usar menús contextuales

En lugar de utilizar los menús estándar para buscar el comando que necesita, utilice el botón secundario del mouse (ratón) para hacer clic en un archivo o en una carpeta.

El menú que aparecerá muestra los comandos utilizados con mayor frecuencia con ese archivo o carpeta.

Sugerencias

También podrá utilizar el botón secundario del mouse para hacer clic en un espacio vacío de la barra de tareas o del escritorio.

Puede presionar MAYÚSCULAS mientras hace clic con el botón secundario del mouse para mostrar un menú contextual que contenga todos los comandos disponibles para el archivo o la carpeta.


Usar arrastrar y colocar en lugar de menús

1	En Mi PC o en Explorador de Windows NT, busque el archivo o la carpeta con que desee trabajar.

2	Asegúrese de que el lugar al que desee arrastrar el archivo o carpeta esté visible.

3	Arrastre el archivo o la carpeta hasta su destino.

El resultado dependerá del tipo de archivo seleccionado y del destino. Por ejemplo, para imprimir un archivo, arrástrelo hasta el icono de impresora.

Sugerencias

Si utiliza el botón secundario del mouse para arrastrar, aparecerá un menú con las opciones disponibles.

Si arrastra un archivo hasta una carpeta del mismo disco, el archivo se moverá. Si lo arrastra a una carpeta de otro disco, se copiará.

Puede mantener presionada una tecla mientras arrastra, para conseguir los siguientes efectos:

Para mover un archivo, presione MAYÚSCULAS.

Para copiar un archivo, presione CTRL.

 Temas relacionados


Enviar rápidamente archivos a otro lugar

1	Con el botón secundario del mouse (ratón), haga clic en el archivo que desee enviar.

2	Elija Enviar a y, a continuación, haga clic en el destino.

Sugerencia

Puede agregar otros destinos al comando Enviar a. En la carpeta SendTo, que encontrará en la carpeta Winnt (o Winnt4.0), cree accesos directos a los destinos a los que envía archivos con mayor frecuencia, como por ejemplo, una impresora, el fax o una carpeta en particular.

 Temas relacionados


Colocar parte de un documento en el escritorio

1	En el documento, seleccione el texto o el gráfico que desee copiar.

2	Arrástrelo hasta el escritorio.

Se creará un recorte que podrá arrastrar hasta otros documentos o programas.

Nota

Puede utilizar esta característica sólo si el programa que está utilizando es compatible con las funciones de arrastrar y colocar de OLE.


Un recorte es un archivo creado al arrastrar parte de un documento hasta el escritorio.


Haga clic en Temas de Ayuda para volver a la lista de temas.


Comprimir una carpeta en un volumen NTFS

1	En Mi PC o en Explorador de Windows NT, haga clic en la carpeta que desee comprimir.

2	En el menú Archivo, haga clic en Propiedades.

3	Bajo Atributos, active la casilla de verificación Comprimido.

4	Aparecerá un mensaje que le preguntará si desea comprimir todas las carpetas que pueda haber dentro de la carpeta seleccionada.

Notas

Un archivo que agregue o copie a una carpeta comprimida se comprimirá automáticamente. Un archivo que mueva a una carpeta comprimida desde otro volumen NTFS también se comprimirá. Sin embargo, un archivo que mueva a una carpeta comprimida desde otra carpeta del mismo volumen NTFS permanecerá igual. Por ejemplo, un archivo sin comprimir movido dentro del mismo volumen NTFS a una carpeta comprimida permanece sin comprimir.

Las carpetas y los archivos comprimidos se muestran en un color alternativo si ha activado la casilla de verificación apropiada en Mi PC o en Explorador de Windows NT.

 Temas relacionados


Comprimir un archivo de un volumen NTFS

1	En Mi PC o en Explorador de Windows NT, haga clic en el archivo que desee comprimir.

2	En el menú Archivo, haga clic en Propiedades.

3	Bajo Atributos, active la casilla de verificación Comprimido.


Comprimir un volumen NTFS

1	En Mi PC o en Explorador de Windows NT, haga clic en el volumen que desee comprimir.

2	En el menú Archivo, haga clic en Propiedades.

3	Active la casilla de verificación Comprimir que también muestre la letra de unidad correspondiente al volumen seleccionado, como por ejemplo D:\.


Mostrar las carpetas y los archivos comprimidos en otro color diferente

1	Haga clic aquí  [image] para abrir el cuadro de diálogo Opciones.

2	En la ficha Ver, active la casilla de verificación Mostrar con otro color las carpetas y archivos comprimidos.


Selecciona todas las fuentes del cuadro Lista de fuentes.


Haga clic aquí para asignar una unidad de red a una letra de unidad. La letra de unidad aparecerá en la lista de unidades de modo que pueda buscar la fuente que desee agregar.


Presenta una lista de las unidades disponibles en las que podrá buscar las fuentes que desee agregar.


Especifica si se copiarán o no las fuentes a la carpeta \Fuentes o si las utilizará directamente desde la carpeta en la que residen.


Especifica la carpeta que contiene las fuentes que desea agregar.


Muestra en su PC únicamente fuentes TrueType.


Muestra las fuentes disponibles que podrá agregar desde la unidad y la carpeta seleccionadas.


Cuadro de diálogo Agregar fuentes

Podrá agregar fuentes desde unidades locales o de red. En ambos casos podrá copiarlas a la carpeta \Fuentes o bien utilizarlas desde su ubicación de carpeta actual.

Para obtener información acerca de las opciones de este cuadro de diálogo, haga clic en uno de los siguientes botones:

Lista de fuentes

Carpetas

Unidades

Copiar fuentes a la carpeta Fonts

Seleccionar todo

Red

 Temas relacionados


Agregar una fuente nueva a su PC

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Fonts.

2	En el menú Archivo, haga clic en Instalar nueva fuente.

3	Haga clic en la unidad y la carpeta que contenga las fuentes que desee agregar.

4	Haga doble clic en el icono de la fuente que desee agregar.

Sugerencias

Para seleccionar más de una fuente para agregar, presione la tecla CTRL y, sin soltarla, haga clic en las fuentes que desee.

Para fuentes TrueType, de mapa de bits o Adobe Type 1, también puede agregar la fuente arrastrando los archivos apropiados a la carpeta Fonts. Si desea ver las extensiones de los archivos en el Explorador de Windows NT, haga clic en Ver, haga clic en Opciones y, después, haga clic en la ficha Ver. Desactive la casilla de verificación Ocultar extensiones para tipos de archivo conocidos.

Para agregar fuentes desde una unidad de red sin utilizar espacio en disco de su PC, asegúrese de que la casilla de verificación Copiar fuentes a la carpeta Fonts esté desactivada. Esta casilla sólo está disponible cuando se instalan fuentes TrueType o de mapa de bits mediante el elemento de menú Instalar nueva fuente.

 Temas relacionados


Eliminar una fuente de su PC

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Fonts.

2	Haga clic en el icono de la fuente que desee eliminar.

3	En el menú Archivo, haga clic en Eliminar.

Sugerencia

Para seleccionar más de una fuente para eliminar, presione la tecla CTRL y, sin soltarla, haga clic en las fuentes que desee.

 Temas relacionados


Ver las fuentes en su PC

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Fonts.

2	Para ver la muestra de una fuente, haga doble clic en el icono de la fuente.

Notas

Al instalar una impresora, ésta puede incluir numerosas fuentes. Éstas no aparecerán en la carpeta Fonts, pero sí en la lista Fuentes de los programas basados en Windows, como por ejemplo WordPad.

El visor no puede mostrar fuentes Type1.

 Temas relacionados


Imprimir un ejemplo de fuente

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Fonts.

2	Haga doble clic en el icono de la fuente que desee imprimir.

3	Haga clic en el botón Imprimir de la página de muestra que aparecerá.

Sugerencia

Para seleccionar más de una fuente, presione la tecla CTRL y, sin soltarla, haga clic en las fuentes que desee.

 Temas relacionados


Buscar fuentes similares

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Fonts.

2	En el menú Ver, haga clic en Lista de  fuentes por similitud.

3	En la lista desplegable Lista de fuentes por similitud con, haga clic en una fuente. Las fuentes de su PC aparecerán en orden de similitud.

Nota

La información Panose de asignación de fuentes está almacenada con la fuente para describir sus características: serif o sans serif; normal, negrita o cursiva. Si no hay disponible información Panose de una fuente, la fuente aparecerá en la parte inferior de la lista y no aparecerá en la lista Lista de fuentes por similitud con.

 Temas relacionados


Especifica la cantidad de información que puede contener el disco o la partición. Para seleccionar una capacidad diferente para un disco, haga clic en la flecha abajo y, después, seleccione un elemento de la lista.


Proporciona un espacio para que escriba un nombre para el disco formateado, con el fin de poder identificarlo más tarde con facilidad.


Inicia el formateo del disco utilizando las opciones especificadas.


Muestra el sistema de archivos del disco. Para formatear el disco con otro sistema de archivos, haga clic en la flecha abajo y, después, haga clic en un elemento de la lista.


Especifica el tamaño de la unidad de asignación del disco. Para un uso general se recomiendan las opciones predeterminadas.


Si ya se ha formateado anteriormente este disco, puede seleccionar esta casilla de verificación para quitar archivos del disco sin necesidad de explorar el disco en busca de sectores defectuosos. Use esta opción sólo si sabe con seguridad que el disco no está dañado.


Seleccione esta casilla de verificación para formatear el disco de manera que se compriman las carpetas y los archivos creados en este disco.


Marca el progreso del proceso de formateo.


Muestra una vista preliminar del archivo que haya seleccionado.

Para editar el archivo, en el menú Archivo, haga clic en Abrir archivo para editar.


Obtener una vista preliminar de un documento

1	En una ventana de carpeta, haga clic en el documento del que desee obtener una vista preliminar.

2	En el menú Archivo, haga clic en Vista rápida.

Notas y sugerencias

Si no existe el comando Vista rápida en el menú Archivo, se debe a que no hay disponible ningún visor para el tipo de archivo o que no está instalado Vista rápida. Para averiguar cómo instalarlo, haga clic en Temas relacionados a continuación.

Para cambiar el modo en que aparece un documento, haga clic en un comando del menú Ver de Vista rápida.

Para obtener una vista preliminar de un documento del escritorio, utilice el botón secundario del mouse (ratón) para hacer clic en el documento y, luego, haga clic en Vista rápida.

Para obtener una vista preliminar de otro documento, arrastre su icono hasta la ventana Vista rápida.

Para modificar el documento, haga clic en el menú Archivo y, después, en Abrir archivo para editar.

 Temas relacionados


Conectar con Internet

Windows NT ofrece muchas formas de conectar con Internet. El administrador del sistema puede indicarle qué métodos hay disponibles para su instalación.

Sin embargo, si tiene un módem conectado a una línea telefónica o una tarjeta Red digital de servicios integrados (RDSI o ISDN) conectada a una tarjeta ISDN (RDSI), puede utilizar el protocolo TCP/IP y Acceso telefónico a redes, suministrado con Windows NT, para conectar con Internet.

Para crear una conexión de Acceso telefónico a redes con un proveedor de servicios de Internet, siga los procedimientos descritos a continuación.

Paso 1  Obtener una cuenta Internet con un proveedor de acceso a Internet.

Paso 2  Configurar el hardware de comunicaciones.

Paso 3  Instalar el protocolo TCP/IP de Windows NT y enlazarlo al adaptador de Acceso telefónico a redes.

Paso 4  Introducir información de TCP/IP.

Paso 5  Instalar Acceso telefónico a redes.

Paso 6  Crear una conexión con el proveedor de acceso usando Acceso telefónico a redes.

Paso 7  Marcar el número del proveedor de acceso a Internet.


Paso 1  Obtener una cuenta Internet con un proveedor de acceso a Internet

Cuando se ponga en contacto con un proveedor de acceso a Internet para solicitar una cuenta en Internet, asegúrese de que obtiene la siguiente información. Si su organización ya dispone de una conexión directa con Internet, puede omitir este paso.

Nombre de usuario

Contraseña

Número de teléfono de acceso

Su nombre de host y nombre de dominio

Dirección del Servidor de nombres de dominio (DNS)

El proveedor de acceso puede proporcionarle también la siguiente información:

Dirección IP y máscara de subred

Orden de búsqueda DNS (si es necesario)

Dirección de la puerta de enlace o gateway

Procedimiento de autentificación (si se requiere o no una ventana de terminal para iniciar la sesión)

Nota

Use una cuenta PPP si su proveedor se la ofrece.

¿Cómo utilizo Microsoft Network (MSN) en Windows NT?

Haga clic aquí para obtener más información sobre MSN.

¿Qué sigue?

Tengo un proveedor. Ir al paso 2.


Usar MSN con Windows NT

Inicialmente debe crear su cuenta MSN con Windows 95. En Windows NT, MSN sólo le permite conectar con Internet; no dispone de servicios en línea propiedad de MSN como correo o boletines electrónicos.


Paso 2  Configurar el hardware de comunicaciones

Haga clic aquí  [image] y siga las instrucciones que aparecerá en la pantalla.

Nota

Necesita un módem (se recomienda uno de 9600 bps o más rápido) para conectar con Internet.

O bien, si su organización tiene una conexión directa con Internet, puede utilizar una tarjeta adaptadora de red en vez de un módem.

¿Qué sigue?

Mi hardware está configurado. Ir al paso 3.


Paso 3  Instalar el protocolo TCP/IP de Windows NT y enlazarlo al adaptador de Acceso telefónico a redes

1	Haga clic aquí  [image]  para ver las propiedades de Red.

2	Haga clic en Agregar.

Si TCP/IP ya está instalado, puede salir de este procedimiento.

3	En la lista Protocolos de red, haga clic en Protocolo TCP/IP y, después, haga clic en Aceptar.

4	Haga clic en Sí para utilizar DHCP para configurar automáticamente TCP/IP.

O bien, haga clic en No para configurar TCP/IP manualmente.

Si no puede configurar TCP/IP automáticamente, debe introducir manualmente información válida de direccionamiento después de instalar en su equipo el software del protocolo TCP/IP.

5	Escriba la ruta de acceso completa a los archivos de distribución de Windows NT y haga clic en Continuar.

Todos los archivos necesarios se copiarán al disco duro.

Notas

Antes de instalar Microsoft TCP/IP, debe saber si puede utilizar la configuración del Protocolo de configuración dinámica de host.

Para instalar TCP/IP, debe haber iniciado la sesión como miembro del grupo Administrador para el equipo local.

Cuando instale TCP/IP, se enlazará a todos los adaptadores de forma predeterminada. Si tiene una tarjeta de red y no utiliza TCP/IP con ella, debe hacer clic en la ficha Enlaces en las propiedades de Red y desactivar el enlace de TCP/IP con la tarjeta de red.

La configuración surte efecto después de reiniciar el equipo.

También puede abrir la opción Red haciendo doble clic en el icono respectivo del Panel de control, que se encuentra en el menú Inicio bajo Configuración.

¿Qué sigue?

TCP/IP está instalado. Ir al paso 4.

 Temas relacionados


El mejor método para garantizar una instalación sencilla y correcta de TCP/IP es utilizar el Protocolo de configuración dinámica de host (DHCP), que configura automáticamente su equipo local con la dirección IP, la máscara de subred y la puerta de enlace o gateway predeterminadas correctas.

Puede utilizar este método si hay un servidor de DHCP instalado en su red. No puede elegir esta opción si este equipo va a ser un servidor de DHCP. Póngase en contacto con el administrador de la red para averiguar si dispone de esta opción.


Paso 4  Introducir información de TCP/IP

1	Haga clic aquí  [image]  para ver las propiedades de Red.

2	En la lista Protocolos de red, haga clic en Protocolo TCP/IP y, después, haga clic en Propiedades.

3	En la lista Adaptador, haga clic en el adaptador de red para el que desee establecer direcciones IP.

Puede omitir el resto de este procedimiento si está activada la casilla de verificación Obtener dirección IP de un servidor DHCP.

4	Para cada adaptador de red enlazado, escriba valores en Dirección IP y Máscara de subred.

5	Para cada adaptador de red, escriba el valor correcto de dirección IP en Dirección IP de gateway o puerta de enlace predeterminada.

Importante

Antes de comenzar este procedimiento, pida al administrador del sistema una dirección de Protocolo Internet (IP) y una máscara de subred para cada tarjeta adaptadora de red instalada en el equipo, así como la dirección IP de la puerta de enlace o gateway local predeterminado (enrutador IP).

Notas

Si no puede utilizar la configuración automática de DHCP, debe introducir manualmente información válida de direccionamiento después de instalar en su equipo el software del protocolo TCP/IP.

Para configurar TCP/IP, debe haber iniciado una sesión como miembro del grupo Administradores del equipo local.

La configuración surte efecto después de reiniciar el equipo.

También puede abrir la opción Red haciendo doble clic en el icono respectivo del Panel de control, que se encuentra en el menú Inicio bajo Configuración.

¿Qué sigue?

He introducido la información de TCP/IP. Ir al paso 5.

 Temas relacionados


Paso 5  Instalar Acceso telefónico a redes

1	Haga clic aquí  [image]  para mostrar Acceso telefónico a redes.

2	Haga clic en Instalar.

Si el botón Instalar no está disponible, significa que Acceso telefónico a redes ya está instalado y, por tanto, puede salir de este procedimiento.

3	Siga las instrucciones que aparecerán en la pantalla.

¿Qué sigue?

Acceso telefónico a redes está instalado. Ir al paso 6.


Necesita instalar archivos de Acceso telefónico a redes

Este mensaje aparece si Windows NT no ha podido encontrar un archivo necesario, Rasphone.exe.

Para instalar los archivos de Acceso telefónico a redes

1	En la ficha Servicios, haga clic en Agregar.

2	Bajo Servicio de red, haga doble clic en Servicio de acceso remoto.

3	Siga las instrucciones que aparecerán en la pantalla.

Notas

Para utilizar este procedimiento debe haber iniciado la sesión como miembro del grupo Administradores del equipo local. Si no, quizá desee imprimir este procedimiento antes de interrumpir la sesión.

Si los pasos mostrados aquí no instalan correctamente Acceso telefónico a redes, pida ayuda al administrador del sistema.

¿Qué sigue?

Acceso telefónico a redes está instalado. Ir al paso 6.


Imprimir este tema de Ayuda

Haga clic con el botón secundario del mouse (ratón) en cualquier lugar dentro de la ventana de Ayuda y, después, haga clic en Imprimir tema.


Paso 6  Crear una conexión con el proveedor de acceso usando Acceso telefónico a redes

1 Haga clic aquí  [image] para mostrar Acceso telefónico a redes.

Si es su primera conexión con Acceso telefónico a redes, siga las instrucciones que aparecerán en la pantalla. Si no es su primera conexión, continúe con el paso 2.

2 Haga clic en Nuevo para iniciar el asistente Nueva entrada en la guía telefónica.

3 En Nombre de la nueva entrada en la guía telefónica, escriba un nombre para su proveedor de acceso.

4 Haga clic en las casillas de verificación correspondientes.

5 Haga clic en el nombre del módem o adaptador que usará para conectar con su proveedor de acceso..

6 Haga clic en el código de país, si se aplica, y luego escriba un código de área y número telefónico.

7 Haga clic en Finalizar.

8 Haga clic en Más y luego en Modificar propiedades de la entrada y el módem. Haga clic en la ficha Servidor.

9 Asegúrese de que Tipo de servidor de acceso telefónico a redes sea PPP, Windows NT, Windows 95 Plus, Internet. Asegúrese de que esté seleccionado TCP/IP y luego haga clic en Configuración de TCP/IP.

10 Si su proveedor de acceso le ofrece direcciones DNS asignadas por servidor, asegúrese de que esté seleccionado Direcciones de servidor con nombre asignado por servidor. Si su proveedor de acceso no le ofrece direcciones DNS asignadas por servidor, haga clic en Especificar direcciones de servidor de nombres y luego escriba la información de su proveedor de acceso en DNS primaria y DNS secundaria.

Notas

Si se está conectando con MSN, The Microsoft Network, haga clic para desactivar la casilla de verificación Activar las extensiones PPP LCP.

Si se está conectando a recursos remotos utilizando servicios de archivo e impresión de Windows NT (por ejemplo, con el comando NET USE), configure WINS primaria y WINS secundaria.

Para iniciar el Acceso telefónico a redes, también puede hacer doble clic en Acceso telefónico a redes en Mi PC.

¿Cómo me conecto a MSN en Windows NT?

Haga clic aquí si desea conectar con Microsoft Network.

¿Qué sigue?

Existe una conexión de Acceso telefónico a redes. Ir al paso 7.


No se encuentra el archivo Rasphone.hlp. Rasphone.hlp forma parte de Acceso telefónico a redes. Vaya al paso 5 y asegúrese de que Acceso telefónico a redes esté instalado en su sistema.


Paso 7 Marcar el número del proveedor de acceso a Internet

1	En Acceso telefónico a redes, haga clic en la conexión en Entrada de la guía telefónica para marcar.

2	Haga clic en Marcar.

3	Introduzca su nombre, su contraseña y, si es necesario, el dominio de red remoto.

4	Haga clic en Aceptar.

Siga las instrucciones que le proporciona su proveedor de acceso a Internet para examinar Internet, leer correo electrónico y tener acceso a información.

Notas

Para iniciar Acceso telefónico a redes, también puede hacer clic en Acceso telefónico a redes en Mi PC.

Probablemente querrá instalar herramientas adicionales para ayudarle a tener acceso a Internet. Windows NT proporciona Internet Explorer, FTP y Telnet para tener acceso a los servicios de Internet. Existen otras herramientas que puede conseguir a través de proveedores de acceso a Internet, fabricantes o sitios de Internet.

La transferencia de información en Internet es bidireccional. Es decir, mientras esté conectado, otros usuarios pueden tener acceso a su PC. Por esta razón, se recomienda desactivar el uso compartido de archivos e impresoras antes de establecer conexión.

He terminado. Volver a la lista.


Protocolo de control de transmisión/Protocolo Internet (TCP/IP) es el conjunto de protocolos de red utilizados para todo el tráfico con Internet. El protocolo TCP/IP suministrado con Windows NT es plenamente compatible para su uso en Internet.


The Microsoft Network (MSN) es un servicio en línea que ofrece acceso a Internet, incluyendo servicios de correo y grupos de noticias.


Protocolo punto a punto (PPP) es un protocolo de comunicaciones para transferir información a través de líneas telefónicas estándar. Necesita una cuenta PPP de manera que pueda conectar con el servidor PPP de su proveedor de acceso a Internet. Windows se suministra con soporte para conexiones PPP.

Debe conseguir una cuenta PPP si su proveedor de acceso a Internet se la ofrece. PPP es más reciente que el otro protocolo común, Protocolo Internet de línea serie (SLIP), y ofrece mayores capacidades.


Un proveedor de acceso mantiene un servidor conectado directamente con Internet. Debe conectarse a través de un proveedor de acceso, a menos que su organización esté conectada directamente a Internet. La conexión a través de un proveedor de acceso le permite llamar al proveedor y establecer una cuenta PPP.


Protocolo de transferencia de archivos (FTP) es un protocolo ampliamente utilizado para transferir archivos en Internet. FTP tiene la ventaja de que permite a los clientes copiar archivos a un servidor FTP remoto.

Windows NT proporciona un programa de línea de comandos de FTP que le permite conectar con servidores FTP y transferir archivos. Los clientes gráficos de FTP, como WSFTP, realizan las mismas funciones pero utilizan una interfaz gráfica de usuario en lugar de una interfaz basada en caracteres. En los sitios de Internet y los fabricantes comerciales ofrecen otros programas de FTP.


Protocolo de terminal virtual (VTP, ahora llamado Telnet) es una aplicación gráfica que le permite iniciar una sesión en equipos remotos y emitir comandos como si estuviera en el teclado del equipo. Telnet le permite utilizar recursos de un equipo remoto y realizar otras funciones.


Internet Explorer es el explorador World Wide Web (WWW) de Microsoft que le permite conectar con servidores Web y ver información proporcionada por el servidor. Los servidores transmiten archivos usando el Protocolo de transferencia de hipertexto (HTTP). Suelen ser archivos de texto a los que se ha dado formato mediante el Lenguaje de marcado de hipertexto (HTML). Sin embargo, Internet Explorer permite ver (o copiar) casi cualquier tipo de archivo.


Internet es un grupo de redes internacionales de equipos en constante evolución conectadas mediante líneas telefónicas. Desde su creación a finales de los 60, ha crecido exponencialmente y hoy en día la utilizan millones de personas, desde instituciones comerciales, gubernamentales y educativas hasta usuarios individuales. Una vez que se haya conectado a Internet, tendrá acceso a gran cantidad de información, incluyendo:

Instituciones gubernamentales y académicas

Compañías y organizaciones no lucrativas

Periódicos, bibliotecas y archivos

Grupos de noticias y de interés (BBS)

Noticias e información meteorológica

Software y juegos


World Wide Web (WWW) (también conocido simplemente como "el Web") es un protocolo para buscar, explorar y recuperar documentos de hipertexto, y ofrece acceso multimedia a documentos de Internet. Es el resultado de un proyecto iniciado en los laboratorios de investigación del CERN (el Laboratorio europeo de física de partículas) en Suiza.


Cambiar la configuración de número, moneda, hora y fecha

1	Haga clic aquí  [image]  para presentar las propiedades para configuración regional.

2	En la lista, haga clic en la región cuyo formato de fecha, hora, número y moneda desee utilizar.

 Temas relacionados


Cambiar el modo de presentación de números de su PC

1	Haga clic aquí  [image]  para presentar las propiedades para configuración regional.

2	Realice los cambios necesarios.


Cambiar el modo de presentación de los valores de moneda

1	Haga clic aquí  [image]  para presentar las propiedades para configuración regional.

2	Realice los cambios necesarios.


Cambiar el modo de presentación de hora de su PC

1	Haga clic aquí  [image]  para presentar las propiedades para configuración regional.

2	Realice los cambios necesarios.

Sugerencias

Para presentar la hora en formato de 24 horas, use H o HH mayúsculas para la hora.

Para presentar la hora en formato de 12 horas, use h o hh minúsculas para la hora.

Para presentar ceros iniciales en horas, minutos o segundos de un solo dígito, use HH mayúsculas, o hh, mm o ss minúsculas.

Para no presentar ceros iniciales en horas, minutos o segundos de un solo dígito, use H mayúsculas, o h, m o s minúsculas.

Para presentar una única letra para indicar AM o PM, use t minúsculas.

Para presentar dos letras para indicar AM o PM, use tt minúsculas.

Para mostrar texto, use comillas simples (') alrededor del texto.


Cambiar el modo de presentación de fecha de su PC

1	Haga clic aquí  [image]  para presentar las propiedades para configuración regional.

2	Realice los cambios necesarios.

Sugerencias

Para crear números sin ceros iniciales para días, años o meses de un solo dígito, use d o y minúsculas, o M mayúsculas.

Para crear números con ceros iniciales para días, años o meses de un solo dígito, use dd o yy minúsculas, o MM mayúsculas.

Para crear abreviaturas para el día, el año o el mes, use ddd o yy minúsculas, o MMM mayúsculas.

Para crear el nombre completo del día, el año o el mes, use dddd o yyyy minúsculas, o MMMM mayúsculas.

Para crear texto, use comillas simples (') alrededor del texto.


Eligiendo una información local de entrada se especifica el idioma con el que se desea trabajar. Algunos programas diseñados para la plataforma Windows NT reconocen esta configuración. Cuando agrega una nueva información local de entrada, también se agrega una distribución de teclado para dicho idioma.


Las distribuciones de teclado varían para dar cabida a los caracteres y símbolos especiales empleados en los distintos idiomas. Esto afecta a qué caracteres aparecerán cuando presione las diferentes teclas del teclado. Después de cambiar la distribución de teclado, los caracteres que aparecen en la pantalla quizá no correspondan con los caracteres representados en las teclas del teclado.


Establece la configuración regional seleccionada como la predeterminada del sistema. Sólo los administradores pueden cambiar la configuración regional predeterminada del sistema.

Si sólo tiene una configuración regional instalada, no es necesario establecerla como valor predeterminado. Si cambia el valor predeterminado, deberá reiniciar el equipo para que el cambio surta efecto.


Muestra las configuraciones regionales que puede elegir. La elección de una configuración regional cambia automáticamente la configuración de las fichas Número, Moneda, Hora y Fecha para que coincidan con los de la región. Esta configuración afecta al modo en que algunos programas presentan y ordenan las fechas, horas, monedas y los números.


Una vez que haya hecho clic en Aplicar, esta área mostrará cómo presentará Windows la configuración de los cuadros Formato de hora, Separador de hora, Símbolo a. m. y Símbolo p. m.


Especifica que la hora es antes del mediodía cuando use un formato de 12 horas.


Especifica que la hora es después del mediodía cuando use un formato de 12 horas.


Cambia el símbolo que separa horas, minutos y segundos.


Cambia el modo en que Windows presenta la hora.


Una vez que haya hecho clic en Aplicar, esta área mostrará cómo se presentan los números positivos dependiendo de la configuración de las fichas.


Una vez que haya hecho clic en Aplicar, esta área mostrará cómo se presentan los números negativos dependiendo de la configuración de las fichas.


Especifica qué símbolo indica valores decimales.


Especifica cuántos dígitos aparecen a la derecha del símbolo decimal.


Especifica el símbolo que agrupa los dígitos en números grandes.


Especifica cuántos dígitos aparecen entre símbolos de agrupamiento de dígitos.


Especifica qué símbolo muestra que un número es negativo.


Especifica si aparece un cero delante del símbolo decimal en los valores decimales.


Especifica cómo se presentan los números negativos.


Especifica qué sistema de medida utiliza su PC.


Especifica qué carácter separa los elementos de una lista.


Una vez que haya hecho clic en Aplicar, esta área mostrará cómo se presentan los valores monetarios positivos dependiendo de la configuración de las fichas.


Una vez que haya hecho clic en Aplicar, esta área mostrará cómo se presentan los valores monetarios negativos dependiendo de la configuración de las fichas.


Especifica qué símbolo identifica la moneda de una región determinada.


Especifica cómo se presentan los valores monetarios positivos. Un marcador de posición representa la configuración especificada en el cuadro Símbolo de moneda.


Especifica cómo se presentan los valores monetarios negativos. Un marcador de posición representa la configuración especificada en el cuadro Símbolo de moneda.


Especifica qué símbolo separa las unidades de moneda.


Especifica cuántos dígitos aparecen después del símbolo decimal en un valor monetario.


Especifica el símbolo que agrupa los dígitos en valores monetarios grandes.


Especifica cuántos dígitos aparecen entre símbolos de agrupamiento de dígitos.


Una vez que haya hecho clic en Aplicar, esta área mostrará cómo se presentará la fecha dependiendo de la configuración especificada en los cuadros Formato de fecha corta y Separador de fecha.


Cambia el modo en que se presenta la versión corta de la fecha.


Especifica qué carácter separa el día, el mes y el año.


Una vez que haya hecho clic en Aplicar, esta área mostrará cómo se presenta la configuración del cuadro Formato de fecha larga.


Cambia el modo en que se presenta la versión larga de la fecha.


Muestra qué calendario se está utilizando. Las opciones que aparecen en este cuadro dependen de la configuración regional. El cambio de calendario cambiará los nombres de los meses y los días. También afectará al número de días en semanas y meses, al número de meses en un año y al comienzo de meses y años.


Ajusta la cantidad de tiempo que ha de transcurrir antes de que un carácter comience a repetirse cuando se mantiene presionada una tecla.


Ajusta la velocidad de repetición de un carácter cuando se mantiene presionada una tecla.


Proporciona un lugar para probar la configuración de Retardo para repetición y Velocidad de repetición.


Muestra el tipo de teclado que está utilizando. Para configurar un nuevo teclado, haga clic en Cambiar.


Haga clic aquí para instalar el software para un nuevo teclado.


Ajusta la velocidad de parpadeo del cursor (o punto de inserción).

Para cambiar la velocidad de parpadeo del cursor, arrastre el cuadro de desplazamiento.


Muestra la velocidad a la que parpadeará el cursor (o punto de inserción). Generalmente, un cursor que parpadea rápidamente es más fácil de localizar. Para cambiar la velocidad de parpadeo del cursor, arrastre el cuadro de desplazamiento.


Presenta una lista de informaciones locales de entrada  y de distribuciones de teclado que se cargarán en memoria cada vez que inicie su PC.


Muestra la configuración de información local de entrada predeterminada que se utilizará cada vez que inicie su PC.


Agrega una información local de entrada o una distribución de teclado a la lista. Cuando inicie su PC, se cargarán en memoria la información o informaciones locales de entrada y la distribución o distribuciones de teclado mostrados.


Cambia la configuración de información local de entrada y la distribución de teclado seleccionados.


Elimina de la lista la información local de entrada y la distribución de teclado seleccionados. No volverán a cargar en memoria esa información local de entrada ni esa distribución de teclado cuando inicie su PC.


Cuando se activa, establece que la distribución de teclado predeterminada sea la misma que la información local de entrada. Cuando se desactiva, permite al usuario elegir otra distribución de teclado diferente para la información local de entrada.


Establece el idioma y la distribución de teclado seleccionados como predeterminados. Windows utilizará esta configuración cada vez que inicie su PC.


Especifica qué teclas (si existen) puede utilizar para alternar entre las informaciones locales de entrada y las distribuciones de teclado instalados. Utilice esta combinación de teclas si está trabajando en una información local de entrada y desea cambiar a otra rápidamente.


Presenta un indicador en la barra de tareas. Puede alternar fácilmente entre informaciones locales de entrada haciendo clic en este indicador.


Permite alternar entre informaciones locales de entrada y distribuciones de teclado instalados. Para cambiar a otra información local y distribución, haga clic en este indicador y, después, elija la información local y la distribución a las que desee cambiar.


Permite presentar una distribución de teclado gráfico, utilizando el botón secundario del mouse (ratón) para hacer clic en el indicador de idioma de la barra de tareas. Esto es especialmente útil si la distribución de teclado que está utilizando difiere de la distribución física del teclado de su PC.


Muestra las informaciones locales de entrada que se pueden cargar en memoria cada vez que inicie su PC.


Muestra la información local para la que está modificando la distribución del teclado.


Muestra las distribuciones de teclado que puede utilizar con la información local seleccionada. Se cargarán en memoria la información local y la distribución de teclado que elija cada vez que inicie su PC.


Cambiar el modo en que responde el teclado

1	Haga clic aquí  [image]  para presentar Propiedades de Teclado.

2	Si desea ajustar el tiempo que ha de transcurrir antes de que comience a repetirse una tecla que mantiene presionada, arrastre el cuadro de desplazamiento en Retardo para repetición.

Si desea ajustar la velocidad de repetición de caracteres cuando mantiene presionada una tecla, arrastre el cuadro de desplazamiento de Velocidad de repetición.

Nota

Puede comprobar el retraso de repetición y la velocidad de repetición si hace clic en el cuadro situado debajo de los cuadros de desplazamiento y, después, mantiene presionada una tecla.


Ajustar la velocidad de intermitencia del cursor

1	Haga clic aquí  [image]  para presentar Propiedades de Teclado.

2	En el área Intermitencia del cursor, arrastre el cuadro de desplazamiento.

Nota

Puede ver la nueva velocidad del cursor en el área de prueba situada a la izquierda del cuadro de desplazamiento.


Agregar una información local de entrada o una distribución de teclado

1	Haga clic aquí  [image]  para presentar Teclado Propiedades.

2	Haga clic en Agregar.

3	Seleccione la información local de entrada que desee agregar y, luego, haga clic en Aceptar.

Notas y sugerencias

También puede agregar una información local de entrada o una distribución de teclado mediante Configuración regional en el Panel de control.

Si la casilla de verificación Desactivar indicador en la barra de tareas está activada, y tiene instalados dos o más informaciones locales de entrada, en la barra de tareas aparecerá un indicador que representa la información local de entrada predeterminada. Para alternar rápidamente entre informaciones locales de entrada, haga clic en el indicador y, luego, elija la información local de entrada que desee utilizar.

Para elegir otra distribución de teclado diferente para la información local de entrada, desactive la casilla de verificación Use propiedades predeterminadas para este idioma.


Cambiar la distribución de teclado para una información local instalada

1	Haga clic aquí  [image]  para presentar Teclado Propiedades.

2	En la lista, haga clic en la información local de entrada cuya distribución de teclado desee cambiar y, después, elija Propiedades.

3	Seleccione otra distribución de teclado.


Eliminar una información local de entrada o una distribución de teclado

1	Haga clic aquí  [image]  para presentar Teclado Propiedades.

2	En la lista, haga clic en la información local de entrada y en la distribución de teclado que desee eliminar y, luego, elija Eliminar.


Al elegir una información local de entrada se especifica en qué idioma desea escribir. Algunos programas diseñados para la plataforma Windows NT reconocen esta configuración. Cuando agregue otra información local de entrada, también agregará una distribución de teclado para ese idioma.


Las distribuciones de teclado varían para dar cabida a los caracteres especiales y símbolos utilizados en diferentes idiomas. Esto afecta a los caracteres que aparecen al presionar las teclas de su teclado. Después de cambiar la distribución del teclado, es posible que los caracteres que aparezcan en pantalla ya no se correspondan con los caracteres representados en las teclas.


Presenta una lista de las combinaciones que puede utilizar para cambiar simultáneamente los sonidos asignados a muchos eventos del sistema. Cada combinación consta de un conjunto de eventos y de los sonidos asociados a ellos.


Guarda la configuración del evento actual.


Elimina la combinación seleccionada.


Presenta una lista de los eventos a los que puede asignar sonidos. Para asignar un sonido, haga clic en un evento y, después, elija un sonido en la lista Nombre.


Presenta una lista de los sonidos disponibles que puede asociar a eventos de programa.


Busca sonidos en otras unidades o en otras carpetas.


Reproduce archivos de sonido. Para reproducir un sonido, haga clic en el nombre de archivo y, después, en el botón [image]. Para detener la reproducción de un sonido, haga clic en el botón [image].


Muestra información acerca del sonido seleccionado. Si este botón no está disponible, no existe información adicional.


Reproduce el sonido seleccionado.


Detiene la reproducción del sonido seleccionado.


Proporciona un espacio para que escriba un nombre para la combinación de eventos.


Ajusta el volumen de todos los sonidos reproducidos por medio del hardware de audio de su PC. Esta configuración no estará disponible si tiene que cambiar físicamente el volumen en el hardware de audio porque no puede cambiarlo utilizando software.


Muestra un indicador en la barra de tareas que podrá utilizar para cambiar rápidamente el volumen de reproducción del hardware de audio. Esta configuración no estará disponible si tiene que cambiar físicamente el volumen del hardware de audio porque no puede cambiarlo utilizando software.


Presenta una lista del hardware de audio disponible en su PC.


Ajusta el volumen de los sonidos que graba utilizando el hardware de audio de su PC. El volumen de grabación afecta al volumen del sonido cuando los reproduce. Esta configuración no estará disponible si tiene que cambiar físicamente el volumen en el hardware de audio porque no puede cambiarlo utilizando software.


Presenta una lista del hardware de audio disponible en su PC.


Presenta una lista de las calidades de sonido que puede elegir. Tenga en cuenta que los archivos de sonido de calidad más alta son más grandes que los de calidad más baja. Para cambiar la configuración para la calidad de sonido seleccionada, o para crear formatos de grabación personalizados, haga clic en Personalizar.


Le permite cambiar la configuración de la calidad de sonido seleccionada o crear formatos de grabación personalizados.


Limita las tarjetas de sonido que los programas pueden utilizar a las que estén seleccionadas. Si utiliza programas que requieran un determinado tipo tarjeta de sonido, y esa tarjeta está seleccionada en la lista Dispositivo preferido que aparece arriba, active esta casilla de verificación. Si sus programas pueden utilizar cualquier tarjeta de sonido en su PC, haga clic para desactivar dicha casilla de verificación.


Muestra los formatos de audio que puede utilizar. Cada nombre hace referencia a un formato y a un conjunto de atributos. Puede agregar sus propios nombres a la lista, cambiando los valores bajo Formato y Atributos y, después, haciendo clic en Guardar como.


Guarda la configuración actual de formato y atributos con un nuevo nombre.


Proporciona un espacio para que escriba un nombre para la configuración especificada.


Quita el nombre seleccionado de la lista Nombre.


Muestra los formatos de audio que admite su PC.


Muestra los atributos disponibles para el formato seleccionado. Estos atributos normalmente incluyen la frecuencia de muestreo, el número de canales y otras configuraciones.


Le permite seleccionar el instrumento en el que Windows NT reproduce la salida de MIDI. Este instrumento se utiliza generalmente para juegos.


Muestra el instrumento en el que Windows NT reproduce la salida de MIDI. Este instrumento se utiliza generalmente para juegos.


Presenta una lista de los instrumentos conectados a las tarjetas de sonido instaladas en su PC. Para seleccionar otro instrumento, haga doble clic en una tarjeta de sonido para ampliar la lista de instrumentos conectados a la misma y, después, haga clic en el instrumento deseado


Permite seleccionar una combinación MIDI, modificar una existente o crear una. Si tiene varios instrumentos MIDI, podrá asignarlos a canales diferentes haciendo clic en Configurar.


Presenta una lista de las combinaciones que puede utilizar para cambiar simultáneamente algunas o todas las asignaciones de canal. Para crear una combinación o modificar una existente, haga clic en ella y, luego, elija Configurar.


Le permite asignar canales a instrumentos MIDI. Si tiene más de un instrumento MIDI, podrá especificar qué canal utiliza cada instrumento.


Le permite instalar un nuevo instrumento MIDI.


Presenta una lista de combinaciones MIDI cuyas configuraciones puede cambiar. Para modificar una combinación, haga clic en ella y, luego, elija un canal. Haga clic en Cambiar y, después, seleccione otro instrumento. Para guardar las configuraciones modificadas con otro nombre, haga clic en Guardar como.


Le permite guardar la configuración actual con otro nombre.


Elimina la combinación seleccionada actualmente.


Muestra los instrumentos asociados a un canal. Para agregar o configurar instrumentos, haga clic en un canal y, luego, elija Cambiar.


Le permite asignar otro instrumento al canal seleccionado.


Proporciona un espacio para que escriba un nombre para la configuración actual.


Muestra a qué canal está asignando un nuevo instrumento.


Presenta una lista de los instrumentos instalados en su PC. Haga clic en el nombre del instrumento que desee asignar al canal seleccionado.


Muestra el tamaño de un clip de vídeo en pantalla. El tamaño de la ventana en esta ilustración corresponde a la configuración que esté seleccionada en el área de Mostrar vídeo en.


Amplía un clip de vídeo y le proporciona acceso exclusivo a la pantalla. Tenga en cuenta que el funcionamiento óptimo de los clips de vídeo se consigue en su tamaño original. Los clips de vídeo que ejecute en modo de pantalla completa pueden no funcionar óptimamente, pero funcionarán mejor que en una ventana maximizada o en una fracción del tamaño de pantalla.


Presenta una lista de los tamaños de ventana que puede elegir. Tenga en cuenta que los clips de vídeo están diseñados para funcionar óptimamente en su tamaño original. Si cambia el tamaño, los clips de vídeo pueden no reproducirse satisfactoriamente y presentar una imagen granulada.


Haga clic aquí si tiene problemas con la reproducción de vídeo en algunos programas.


Para que los programas de vídeo de 16 bits funcionen, active esta casilla de verificación. Esto hará que otros programas funcionen más despacio, por lo que sólo debe seleccionar esta opción si tiene problemas al reproducir el vídeo.


Presenta una lista de las unidades de CD-ROM de su PC. Si tiene más de una unidad de CD-ROM, podrá establecer el volumen para cada una individualmente. Reproductor multimedia, Reproductor de CD y otros programas utilizarán la unidad seleccionada como unidad predeterminada.


Cambia el volumen de los auriculares que están conectados al reproductor de CD.


Presenta una lista de las categorías de controladores de dispositivos multimedia. Para ver todos los controladores de dispositivos de una categoría, haga clic en el signo más (+) situado junto al nombre de la categoría. Para cambiar la configuración de un controlador de dispositivo, haga clic en él y, después, haga clic en Propiedades.


Le permite cambiar la configuración del controlador de dispositivo seleccionado. Si este botón no está disponible, haga clic en el signo más (+) situado junto al nombre de categoría y, después, elija un controlador de dispositivo.


Permite que sus programas utilicen este controlador de dispositivo.


Impide que sus programas utilicen este controlador de dispositivo. El controlador permanece en el disco, pero Windows NT ya no lo carga en la memoria al iniciar su PC.


Impide que sus programas utilicen este controlador de dispositivo. A menos que uno de sus programas lo pida específicamente, este dispositivo no se utilizará.


Le permite agregar un nuevo controlador de dispositivo a la lista.


Presenta una lista de los controladores suministrados con Windows NT. Seleccione el controlador que desee instalar. Si el controlador no figura en la lista, haga clic en Agregar y, después, haga clic en Controlador actualizado o no listado en la lista Lista de controladores.


Quita del disco duro el controlador de dispositivo seleccionado.


Le permite cambiar la configuración de este controlador de dispositivo. Si este botón no está disponible, el controlador no tiene ninguna configuración que pueda cambiar.


Cambia la prioridad de este códec de audio. Cuando los códec de audio tienen la misma capacidad de compresión, Windows NT los utiliza según el orden de prioridad que tengan asignado.


Muestra información acerca de este códec de audio. El fabricante proporciona esta información.


Presenta una lista de los instrumentos que están instalados en su PC. Para agregar un nuevo instrumento, haga clic en Agregar nuevo instrumento.


Muestra el nombre del instrumento seleccionado.


Muestra a qué puerto MIDI de la tarjeta de sonido está conectado este instrumento.


Haga clic aquí si el archivo de definición que desea utilizar no aparece en la lista Definición de instrumento y tiene dicho archivo en un disco.


Muestra el nombre del archivo de definición del instrumento seleccionado y, si procede, los nombres de definición individual que contenga ese archivo. El archivo de definición contiene información acerca del modo en que Windows NT se comunica con el instrumento seleccionado. Si el archivo de definición que desea utilizar no aparece en la lista Definición de instrumento, haga clic en Examinar.


Asignar sonidos a sucesos de programas

1	Haga clic aquí  [image]  para presentar Sonido Propiedades.

2	En la lista Sucesos, haga clic en el suceso al que desee asignar un sonido.

3	En la lista Nombre, haga clic en el sonido que desea que Windows NT reproduzca cuando ocurra el suceso seleccionado.

Si el sonido que desea utilizar no se encuentra en la lista, haga clic en Examinar.

Sugerencias

De forma predeterminada, no todas las combinaciones de sonidos se instalan durante la instalación de Windows NT. Para obtener información acerca de la instalación de otras combinaciones, haga clic en Temas relacionados a continuación.

Para probar un sonido, haga clic en su nombre y, después, en el botón [image]. Para detener el sonido, haga clic en el botón [image].

Puede guardar la configuración de sonido que haya creado haciendo clic en Guardar como y, después, dándole un nombre. El nombre que introduzca aparecerá en la lista Combinaciones, de modo que pueda utilizar esa configuración posteriormente.

 Temas relacionados


Ajustar el volumen de dispositivos multimedia

1	Haga clic aquí  [image]  para presentar Multimedia Propiedades.

2	Bajo Reproducción o Grabación, arrastre el control deslizante Volumen.

Sugerencia

Si la casilla de verificación Mostrar control de volumen en la barra de tareas está activada y puede cambiar el volumen de la tarjeta de sonido mediante el software, aparecerá un icono de altavoz en la barra de tareas. Para cambiar el volumen, haga clic en el icono y, luego, arrastre el control deslizante.

 Temas relacionados


Cambiar la calidad de sonido de las grabaciones

1	Haga clic aquí  [image]  para presentar Multimedia Propiedades.

2	Bajo Grabación, en la lista Calidad preferida, haga clic en la calidad de sonido que desee utilizar.

Sugerencias

Los archivos de más alta calidad ocupan más espacio en disco que los de calidad más baja.

Si desea cambiar la configuración de la calidad de sonido seleccionada, o si desea crear formatos de grabación personalizados y agregarlos a la lista Calidad preferida, haga clic en Personalizar.

 Temas relacionados


Instalar un instrumento MIDI

1	Conecte el instrumento a uno de los puertos MIDI de la tarjeta de sonido.

2	Haga clic aquí  [image]  para presentar Multimedia Propiedades.

3	Haga clic en Agregar nuevo instrumento y, después, siga las instrucciones que aparezcan en pantalla.

4	Cuando haya finalizado el asistente, haga clic en Instrumento único en la ficha MIDI y, después, elija el dispositivo que acaba de instalar.

 Temas relacionados


Mover un instrumento MIDI a otra tarjeta de sonido

1	Haga clic aquí  [image]  para presentar Multimedia Propiedades.

2	Haga clic en el signo más (+) situado junto a Dispositivos MIDI e instrumentos.

3	Haga clic en el signo más (+) situado junto a la tarjeta de sonido a la que está conectado el instrumento MIDI.

4	Haga clic en el instrumento que desee mover y, después, haga clic en Propiedades.

5	Haga clic en la ficha Detalles.

6	En la lista Puertos MIDI, haga clic en el nombre de la tarjeta de sonido a la que desea mover el instrumento.

7	Si aún no ha conectado el instrumento a la nueva tarjeta de sonido, hágalo ahora.

Nota

Si cambia esta configuración mientras se está reproduciendo el instrumento MIDI, el cambio puede no surtir efecto hasta que cese la reproducción.

 Temas relacionados


Cambiar el tamaño de ventanas de clip de vídeo

1	Haga clic aquí  [image]  para presentar Multimedia Propiedades.

2	Bajo Mostrar vídeo en, haga clic en el tamaño de ventana que desee para la reproducción de los clip de vídeo.

Sugerencia

Para conseguir la reproducción más nítida posible, haga clic en Ventana y, después, haga clic en Tamaño original.

 Temas relacionados


Resolver problemas con reproducción de vídeo de 16 bits

1	Haga clic aquí  [image]  para mostrar Multimedia Propiedades.

2	Haga clic en Avanzadas.

3	Haga clic en la casilla de verificación Máxima compatibilidad 16 bits.

Sugerencia

Esto hará más lento el funcionamiento de otros programas, por lo que debe seleccionar esta opción sólo si tiene problemas con la reproducción de vídeo.

 Temas relacionados


Ajustar el volumen de los auriculares del reproductor de CD

1	Haga clic aquí  [image]  para presentar Multimedia Propiedades.

2	Arrastre el control deslizante.

Sugerencia

Si desea información sobre cómo ajustar el volumen de los altavoces, consulte la documentación suministrada con el reproductor de CD.

 Temas relacionados


Alternar entre reproductores de CD

1	Haga clic aquí  [image]  para presentar Multimedia Propiedades.

2	En la lista Unidad de CD-ROM, haga clic en la unidad de CD que desee utilizar.

Sugerencia

Puede establecer el volumen para cada unidad de CD independientemente.

 Temas relacionados


Configurar dispositivos multimedia

1	Haga clic aquí  [image]  para presentar Multimedia Propiedades.

2	Haga clic en el signo más (+) junto a una categoría de dispositivo y, después, elija el dispositivo que desee configurar.

3	Haga clic en Propiedades y, después, cambie la configuración apropiada.

 Temas relacionados


Agregar controladores de dispositivos multimedia

1	Haga clic aquí  [image]  para mostrar Multimedia Propiedades.

2	Haga clic en Agregar.

3	En la lista Lista de controladores, haga clic en el controlador de dispositivo que desee agregar.

4	Haga clic en Agregar y, después, siga las instrucciones de la pantalla.

Sugerencias

Si el controlador que desea agregar no figura en la lista y el fabricante le ha suministrado un controlador, haga clic en Controlador actualizado o no listado en la lista Lista de controladores.

Cuando adquiera un nuevo dispositivo, los controladores apropiados deben venir con él. Póngase en contacto con el fabricante si no dispone de un controlador para su dispositivo.

 Temas relacionados


Instalar una tarjeta de sonido

1	Haga clic aquí  [image]  para mostrar Multimedia Propiedades.

2	En el cuadro Dispositivos multimedia, haga doble clic en Dispositivos de audio.

3	Salga de este procedimiento si su tarjeta de sonido aparece bajo Dispositivos de audio.

4	Si la tarjeta de sonido no está instalada, haga clic en Agregar.

Si es necesario, haga clic primero en Cancelar para cerrar el cuadro de diálogo Dispositivos de audio Propiedades.

5	En el cuadro Lista de controladores, haga doble clic en su tarjeta de sonido.

6	Siga las instrucciones de la pantalla.

Notas

Si el controlador que desea agregar no está en la lista, haga clic en Controlador no listado o actualizado en Lista de controladores. Esto le permite especificar la ubicación de un controlador proporcionado por el fabricante de la tarjeta de sonido.

Si el controlador que desea agregar no está en la lista y el fabricante no le ha proporcionado ningún controlador, pruebe a examinar la carpeta Drivelib\Audio\Plaform en el CD-ROM de instalación de Windows NT 4.0.

 Temas relacionados


Cambiar la prioridad de los controladores de compresión de audio

1	Haga clic aquí  [image]  para presentar Multimedia Propiedades.

2	Haga clic en el signo más (+) situado junto a Codecs de compresión de audio y, después, elija el códec cuya prioridad desee cambiar.

3	Haga clic en Propiedades y, después, cambie la prioridad.

Nota

Si no aparece el signo más (+) junto a Codecs de compresión de audio, haga clic en Temas relacionados más abajo para obtener información acerca de cómo instalarlos.

 Temas relacionados


Un suceso es una acción realizada por el usuario o por un programa sobre el que puede informarle su PC. Por ejemplo, a veces su equipo emite un pitido cuando presiona una tecla incorrecta. Si tiene una tarjeta de sonido, podrá elegir la reproducción de un sonido diferente del pitido cuando ocurra este suceso. Su PC también puede emitir sonidos cuando se produzcan otros sucesos, por ejemplo, al iniciar o salir de Windows NT.


Muestra los modems instalados.


Haga clic aquí para instalar un nuevo módem.


Elimina el módem instalado que haya seleccionado.


Se utiliza para mostrar o cambiar información acerca del módem seleccionado.


Se utiliza para especificar cómo se van a marcar las llamadas. Esto es útil si desea cargar la llamada a una tarjeta de llamada, usar su PC desde distintas ubicaciones o agregar automáticamente un prefijo de marcado, un código de país o un código de área.


Especifica el tipo de módem seleccionado.


Especifica el puerto de su equipo al que está conectado el módem.

Si su módem utiliza otro puerto diferente, cambie esta configuración haciendo clic en la opción correcta.


Muestra el puerto de su equipo al que está conectado el módem.


Si su módem lo permite, ajusta el volumen del altavoz del módem.


Si su módem lo permite, muestra las velocidades que puede utilizar el módem para conectarse. Haga clic en la velocidad máxima que pueda utilizar su módem. (Esto especifica la conexión PC a módem, no la velocidad máxima módem a módem, que puede estar limitada por otros vínculos de la conexión.)


Si su módem lo permite, impide que el módem se conecte a velocidades inferiores si puede conectarse a la velocidad especificada.

Esto es útil si prefiere intentarlo más tarde en lugar de utilizar una conexión más lenta. Sin embargo, asegúrese de que la ubicación a la que está llamando admite esta velocidad mayor.


Si su módem lo permite, proporciona espacio para que especifique la configuración de Bits de datos, Paridad y Bits de parada para las conexiones que establezca usando este módem y este puerto.


Si su módem lo permite, proporciona espacio para que especifique las opciones de marcado y conexión para las conexiones que establezca usando este módem y este puerto.


Si su módem lo permite, espera un tono de marcado antes de marcar.

Haga clic para desactivar esta casilla de verificación si su módem no está reconociendo el tono de marcado de su ubicación actual o si tiene que marcar manualmente a su teléfono.


Si su módem lo permite, cancela la llamada si ésta no se completa en el número especificado de segundos.


Cuelga el teléfono si no hay ninguna actividad durante más del número especificado de minutos.


Se utiliza para especificar los tipos de error y control de flujo para la conexión, y para enviar comandos a su módem.


Si su módem lo permite, le permite configurar y quitar el control de errores. Quitar el control de errores puede hacer que su conexión sea menos fiable.


Si su módem lo permite, fuerza una conexión fiable.


Si su módem lo permite, comprime datos, lo cual incrementa la velocidad de la comunicación.


Si su módem lo permite, utiliza el protocolo celular, necesario para poder utilizar un teléfono celular.


Especifica si se utiliza el protocolo XON/XOFF o RTS/CTS para controlar el flujo de datos entre el módem y su equipo.

Use XON/XOFF si RTS/CTS no es compatible o si el cable no permite el control de flujo por hardware.

Nota

XON/XOFF puede que no funcione con ciertos programas.


Le permite cambiar el tipo de modulación de forma que sea compatible con las señales de módem para el equipo con el que está intentando conectar. Ambos equipos deben utilizar el mismo tipo de modulación para intercambiar información correctamente.

La mayoría de los modems caen dentro de la categoría estándar, pero si tiene problemas de conexión, pruebe a cambiar a un tipo de modulación no estándar.


Establece las opciones de modulación empleadas en conexiones a 300 y 1200 baudios a los valores predeterminados utilizados en Europa.


Establece las opciones de modulación empleadas en conexiones a 300 y 1200 baudios a los valores predeterminados utilizados en Estados Unidos.


Proporciona un espacio para que escriba opciones adicionales de inicialización de módem. Estas opciones se envían al módem después de todas las demás opciones, por lo que invalidan las opciones anteriores.

Para obtener información acerca de otras opciones de módem disponibles, consulte el manual del módem.


Crea un archivo de registro llamado Modemlog.txt en la carpeta donde se ha instalado Windows.

Esto es útil para monitorizar llamadas y para solución de problemas.


Instalar un módem

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir Instalar nuevo módem.

2	Siga las instrucciones que aparezcan en pantalla.

Notas

Si en el paso 1 se abre Módem Propiedades en lugar de Instalar nuevo módem, haga clic en Agregar para abrir Instalar nuevo módem.

 Temas relacionados


Configure un módem instalado

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir Módem Propiedades.

2	Introduzca los cambios que desee, de la siguiente manera:

Para cambiar Puerto, Volumen del altavoz o Velocidad máxima, haga clic en la ficha General.

Para cambiar las opciones de conexión Preferencias de conexión, Preferencias de llamadas o Avanzada, haga clic en la ficha Conexión.

Nota

Si en el paso 1 se muestra Instalar nuevo módem en lugar de Módem Propiedades, siga las instrucciones de la pantalla para instalar el módem.

 Temas relacionados


Proporciona un espacio para que escriba el nombre de este programa basado en MS-DOS.


Proporciona un espacio para que escriba la ruta de acceso y el comando para iniciar este programa basado en MS-DOS. Si es necesario, incluya la unidad, carpeta, extensión de nombre de archivo y cualquier otro parámetro para el comando. Puede utilizar variables de entorno en este cuadro (%variable%).

Si escribe un espacio seguido de un signo de interrogación (?) en la línea de comandos, el sistema le pedirá parámetros cada vez que se inicie el programa.


Proporciona un espacio para que escriba el nombre de la carpeta desde la que este programa cargará los archivos y dónde los guardará. Si es necesario, incluya la letra de la unidad.


Proporciona un espacio para que escriba el nombre de un archivo de proceso por lotes que se ejecutará cada vez que inicie este programa.

Esta característica sólo está en efecto cuando el programa se ejecuta bajo sistema operativo Windows.


Proporciona un espacio para que defina un método abreviado de teclado para iniciar este programa o cambiar a él desde Windows NT. Las teclas de acceso directo han de incluir CTRL y/o ALT y otra tecla (por ejemplo, CTRL +Y). No puede utilizar ESC, ENTRAR, TAB, BARRA ESPACIADORA, IMPR PANT o RETROCESO.

Ningún otro programa puede utilizar esta combinación de teclas. Si la tecla de método abreviado entra en conflicto con una tecla de acceso en un programa basado en Windows, la tecla de acceso no funcionará.


Especifica el modo de presentación de la ventana cuando inicia este programa. Puede presentarla como una ventana normal, reducida a un botón en la barra de tareas o ampliada para ocupar toda la pantalla.

Tenga en cuenta que muchos programas basados en MS-DOS no se pueden ampliar a toda la pantalla. Los equipos RISC no admiten el modo de pantalla completa.


Cambia el icono que representa este programa.


Permite que las aplicaciones basadas en MS-DOS reduzcan la velocidad a la que el reloj del equipo envía señales de temporización.


Muestra el icono que representará a este programa.


Configura este programa de modo que tenga uso exclusivo de su PC (modo MS-DOS) o permite que los programas basados en Windows también se puedan ejecutar, además de este programa.


Proporciona un espacio para que escriba el archivo Config.nt que se utiliza al ejecutar este programa en modo MS-DOS.

Si deja en blanco el cuadro Nombre del archivo Config, el programa utilizará el archivo Config.nt actual y se iniciará más rápido.

Puede utilizar variables de entorno en este cuadro (%variable%).


Proporciona un espacio para que escriba el archivo Autoexec.nt que se utiliza al ejecutar este programa en modo MS-DOS.

Si deja en blanco el cuadro Nombre del archivo Autotexec, el programa utilizará el archivo Autoexec.nt actual y se iniciará más rápido.

Puede utilizar variables de entorno en este cuadro (%variable%).


Estas tres opciones especifican los tipos de fuentes disponibles para este programa.


Presenta una lista de los tamaños de tipo de letra disponibles para este programa.


Muestra cómo aparecerá la ventana del programa en pantalla.


Muestra cómo aparecerán las fuentes en este programa.


Especifica que el mouse (ratón) se puede utilizar para seleccionar texto para cortar y copiar. Si no está activada Edición rápida, debe hacer clic en Marcar del menú Edición con el fin de marcar texto para cortar y copiar.

Esta característica sólo está en efecto cuando el programa se ejecuta bajo sistema operativo Windows.


Activa el mouse (ratón) de modo que funcione exclusivamente con este programa. No podrá utilizar el mouse como puntero estándar de Windows.


Especifica si se debe cerrar o dejar abierta la ventana de MS-DOS cuando el programa haya terminado.


Recibirá un mensaje de advertencia cuando intente cerrar la ventana del programa mientras aún esté ejecutándose el programa.


Permite utilizar un método más rápido para pegar información en este programa. El pegado rápido funciona en la mayoría de los programas. No obstante, si intenta pegar información en su programa y la operación no se realiza correctamente, desactive esta casilla de verificación.


Presenta la barra de herramientas de MS-DOS cuando se esté ejecutando este programa en una ventana.


Restaura el tamaño y la posición de la ventana en el escritorio la próxima vez que inicie este programa.


Especifica que el programa se ejecute en pantalla completa. Éste es el modo que utiliza menos memoria y se usa principalmente para ejecutar gráficos.


Especifica que el programa se ejecute en una ventana. Este modo facilita el uso compartido de información con otros programas basados en Windows y se usa principalmente para programas de texto MS-DOS.


Especifica el número inicial de líneas de la pantalla para este programa. Un programa que restablezca el valor predeterminado del número de líneas de presentación en pantalla anulará esta especificación .


Especifica si el controlador de pantalla debe emular o no las funciones de vídeo en funciones de memoria de sólo lectura (ROM).


Especifica la cantidad de memoria convencional requerida (en kilobytes).


Especifica si la memoria del sistema se debe proteger o no contra modificaciones indebidas por este programa.


Especifica la cantidad máxima (en kilobytes) de memoria expandida que se puede asignar a este programa.


Especifica la cantidad máxima (en kilobytes) de memoria MS-DOS en modo protegido (DPMI) que se puede asignar a este programa.

Esta característica sólo está en efecto cuando el programa se ejecuta bajo sistema operativo Windows.


Especifica la cantidad máxima (en kilobytes) de memoria extendida que se puede asignar al programa.


Especifica si este programa puede utilizar o no el área de memoria alta (HMA).

Esta opción no tiene efecto si el sistema ya está utilizando la HMA (por ejemplo, si MS-DOS está cargado o si un controlador de dispositivo de MS-DOS está utilizando la HMA).


Especifica las teclas de método abreviado que desea reservar para utilizarlas con Windows NT en vez de utilizarlas con este programa. Desactive la casilla de verificación para una secuencia de teclas si desea que Windows NT la ignore cuando esté utilizando este programa.


Cuando está activada, inicia el protector de pantalla aún cuando el programa sea el programa activo.


Impide que este programa utilice recursos del sistema cuando no esté activo.


Especifica cuánto tiempo permanecerá el programa inactivo (en espera de entrada por teclado) antes de reducir los recursos de CPU asignados al programa y permitir que otros programas los utilicen.

La sensibilidad inactiva baja permite que el programa se ejecute más tiempo antes de que se le asignen recursos de CPU. La sensibilidad inactiva alta reduce antes los recursos de CPU que el programa tiene asignados.

Si un programa que se está ejecutando en segundo plano no tiene recursos de CPU suficientes, mueva el control deslizante hacia Baja.

Si desea que un programa utilice menos recursos de CPU, mueva el control deslizante hacia Alta.


Especifica el número de bytes de memoria reservados para el Intérprete de comandos de MS-DOS (Command.com). Esta configuración también es válida para archivos de proceso por lotes con extensión .bat.

Si se establece en Automático, la línea SHELL= del archivo Config.nt determinará el tamaño inicial del entorno.

Esta característica sólo está en efecto cuando el programa se ejecuta bajo sistema operativo Windows.


Restaura la configuración de ventana cuando sale de este programa, incluidos el tamaño de ventana, la posición y la fuente. Esta opción no se utiliza si está ejecutando el programa en el modo de pantalla completa.


Active esta casilla de verificación si este programa utiliza los modos de texto y de gráfico, y desea aumentar la cantidad de memoria disponible para otros programas mientras se ejecuta éste. Cuando cambie al modo que requiere menos memoria, habrá más memoria a disposición de otros programas.


Establece el tamaño del cursor.


Le permite utilizar un dispositivo de señalización (mouse) para cortar y pegar, sin necesidad de abrir el menú Editar.


Le permite insertar texto en la posición del cursor. Si no está activada, el texto que escriba en la posición del cursor reemplazará al texto existente.


Elimina comandos duplicados del búfer.


Muestra el número de caracteres por línea que contiene el búfer.


Muestra el número de comandos que contiene el búfer.


Muestra en negrita la fuente seleccionada.


Muestra una lista de las fuentes disponibles.


Establece el número de caracteres almacenados en una línea del búfer.


Establece el número de líneas almacenadas en memoria. Si los valores de tamaño de la ventana actual son mayores que los del tamaño de búfer de pantalla, aparecerán barras de desplazamiento de forma que pueda recorrer la información.

No puede cambiar el tamaño de una ventana para que sea mayor que el área definida por los valores del búfer de pantalla. En los equipos x86, si cambia al modo de pantalla completa, Windows NT mostrará el número de líneas (25, 43 ó 50) que admite el hardware más cercano a su configuración del modo de ventana.


Establece el ancho de la ventana.


Establece la altura de la ventana.


Coloca la parte izquierda de la ventana.

Si desea que el sistema coloque automáticamente la ventana, active la casilla de verificación El sistema ubica la ventana.


Coloca la parte superior de la ventana.

Si desea que el sistema coloque automáticamente la ventana, active la casilla de verificación El sistema ubica la ventana.


Cuando está seleccionada, permite al sistema colocar automáticamente la ventana.


Cuando está seleccionada, le permite ajustar el color del texto de la pantalla en una ventana haciendo clic en uno de los colores siguientes.


Cuando está seleccionada, le permite ajustar el color del fondo de la pantalla en una ventana haciendo clic en uno de los colores siguientes.


Cuando está seleccionada, le permite ajustar el color del texto de un emergente haciendo clic en uno de los colores siguientes.


Cuando está seleccionada, le permite ajustar el color del fondo de un emergente haciendo clic en uno de los colores siguientes.


Le permite ajustar las cantidades de rojo, verde y azul del color seleccionado.


Muestra cómo aparecerán en una ventana los colores seleccionados de la pantalla.


Muestra cómo aparecerán en un emergente los colores seleccionados.


Cambia el color del texto seleccionado o del texto de fondo.


Iniciar una ventana Interfaz de comandos

1	Haga clic en el botón Inicio y, a continuación, señale a Programas.

2	Haga clic en Interfaz de comandos.

Sugerencias

Para pasar de una pantalla completa a ventana, presione ALT+ENTRAR.

Para salir de MS-DOS, escriba exit a continuación del símbolo del sistema.

 Temas relacionados


Optimizar un programa de MS-DOS

1	En Mi PC, haga clic en el icono del programa.

2	En el menú Archivo, haga clic en Propiedades.

Notas y sugerencias

El cuadro de diálogo Propiedades reemplaza al Editor PIF utilizado en versiones anteriores de Windows.

Cuando cambie alguna configuración en el cuadro de diálogo Propiedades, se creará automáticamente un PIF (archivo de información de programa).

Las configuraciones que especifique se usarán cada vez que inicie el programa haciendo doble clic en su icono. Si inicia el programa desde la ventana Interfaz de comandos, dichas configuraciones no se usarán.

Para especificar si un programa basado en  MS-DOS se inicia en modo de pantalla completa o en una ventana, cambie las propiedades de Ejecutar en la ficha Programa. Tenga en cuenta que algunos programas basados en MS-DOS no se pueden ejecutar en una ventana.

Seleccione la casilla de verificación Emulación ROM rápida si desea que el programa escriba en la pantalla más rápidamente. Desactive esta casilla de verificación si su programa está usando funciones no estándar en ROM o si tiene problemas para que el programa escriba texto en la pantalla.

Si establece Memoria expandida (EMS) o Memoria extendida (XMS) a Automático, no se impondrá ningún límite. Si su programa tiene dificultades al copiar sin límites, establezca el valor 8192.

Para obtener ayuda acerca de un elemento, haga clic en [image] en la parte superior del cuadro de diálogo y, a continuación, haga clic en el elemento.

 Temas relacionados


Copiar texto desde una ventana Interfaz de comandos

1	En una ventana Interfaz de comandos, haga clic con el botón secundario del mouse (ratón) en la barra de título para ver el menú, señale a Editar y, después, haga clic en Marcar.

2	Haga clic al comienzo del texto que desee copiar.

3	Mantenga presionada la tecla MAYÚS y, después, haga clic al final del texto que desee copiar.

4	Haga clic con el botón secundario del mouse en la barra de título, elija Editar y, después, haga clic en Copiar.

5	Sitúe el cursor donde desee insertar el texto, ya sea en un programa basado en MS-DOS o en uno basado en Windows.

6	En un programa basado en MS-DOS, haga clic con el botón secundario del mouse en la barra de título, señale a Editar y, después, haga clic en Pegar. Si se trata de un programa basado en Windows, haga clic en el menú Editar y, después, haga clic en Pegar.

Notas y sugerencias

No puede pegar texto en una ventana Interfaz de comandos ni en un programa basado en MS-DOS, si el programa se está ejecutando en modo de pantalla completa.

Para seleccionar texto arrastrando el cursor sobre la selección, abra el cuadro de diálogo de propiedades para la ventana Interfaz de comandos, haga clic en la ficha Opciones y, luego, seleccione Modalidad de edición rápida.


Presentar la Ayuda para un comando de MS-DOS

A continuación del símbolo del sistema, escriba el nombre del comando acerca del que desee obtener ayuda, seguido de /?.

Por ejemplo, escriba chdir /? para obtener ayuda acerca del comando CHDIR.

Sugerencia

Para presentar texto de la Ayuda pantalla a pantalla, escriba el comando seguido de | more. Por ejemplo, escriba dir /? | more para obtener ayuda acerca del comando DIR.

 Temas relacionados


Nombre de puerto

Especifica el nombre del puerto que está creando.


Reintentar transmisión

Especifica la cantidad de tiempo que tiene que transcurrir antes de notificar que el dispositivo de impresión no responde. Este valor afecta a la impresora que ha seleccionado y a cualquier impresora local que use el mismo controlador.

Si utiliza un dispositivo de impresión trazador, quizás necesite un tiempo de espera prolongado.


Nombre de archivo de salida

Especifica el nombre del archivo que almacenará el documento. El documento se almacena en un formato que puede leer el dispositivo de impresión, pero no la aplicación que está usando para imprimir.


Especifica quién recibirá notificación cuando se imprima el documento. De forma predeterminada se notifica al propietario de un documento.

Siempre puede cambiar la notificación de sus propios documentos. Para cambiar la notificación de los documentos de otros usuarios, debe tener el permiso Administrar documentos o Control total.


Cambia la página de separación que es imprime entre los documentos.

Puede utilizar páginas de separación para ayudar a los usuarios a encontrar un documento entre otros en una impresora y cambiar entre impresión PostScript y PCL. Puede crear sus propios archivos de separadores personalizados.


Especifica el tipo de datos. En general, no debe necesitar cambiar el procesador de impresión ni el tipo de datos predeterminado. Sin embargo, algunas aplicaciones pueden requerir que especifique un procesador de impresión especializado y un tipo de datos determinado al crear un impresora para usar con dichas aplicaciones.


Haga clic aquí para imprimir una página de prueba. Si la página no se imprime correctamente, pruebe a ejecutar el Asistente para solucionar problemas de impresión.


Haga clic aquí para instalar un controlador de impresora nuevo o uno actualizado.


Especifica la ubicación del dispositivo de impresión.


Especifica información especial sobre la impresora, como qué departamentos la utilizan o con quién hay que ponerse en contacto para mantenimiento o suministros.


Especifica el nombre de la impresora creada mediante el Asistente para agregar impresoras.


Enumera los puertos disponibles (bajo Puerto), el monitor de puerto asociado (bajo Descripción) y una lista delimitada por comas de las impresoras que usan el puerto (bajo Impresora).

Si va a configurar un servidor de impresión y selecciona FILE, los usuarios que impriman en él deberán especificar un nombre de archivo. El archivo se creará en el equipo cliente.

Para configurar un conjunto de impresoras (dos o más dispositivos de impresión idénticos asociados a una impresora lógica), seleccione la casilla de verificación Activar conjunto de impresoras y seleccione múltiples puertos.


Haga clic aquí para activar el conjunto de impresoras (imprimir en dos o más dispositivos de impresión idénticos mediante una impresor lógica).


Haga clic aquí para permitir que la impresora obtenga información de configuración y de estado del dispositivo de impresión.


Haga clic aquí para especificar monitores de puerto específicos del proveedor o un puerto compatible con una impresora de red como impresoras de red Hewlett-Packard, impresoras TCP/IP o UNIX (usando el puerto LPR), impresoras Macintosh, puertos de red digital de; Digital Equipment Corporation u otros puertos definidos por los proveedores.


Haga clic aquí para quitar un puerto.


Haga clic aquí para configurar un puerto.

Por ejemplo, para configurar Reintentar transmisión para un puerto paralelo, haga clic en el puerto paralelo y, después, haga clic en Configurar puerto.


Haga clic aquí para configurar la impresora para que esté disponible continuamente (24 horas).


Haga clic aquí para configurar la impresora para una disponibilidad seleccionada. Suele utilizarse en un conjunto de impresoras (dos o más dispositivos de impresión similares asociados con una impresora lógica) para almacenar algunos documentos hasta una hora en que la impresora esté menos ocupada (por ejemplo, de 10 p.m. a 6 a.m.).


Especifica la hora a la que la impresora debe empezar a imprimir los documentos de la cola.


Especifica la hora a la que la impresora debe dejar de imprimir los documentos de la cola.


Haga clic aquí para configurar la impresora para uso privado. Sólo podrá utilizar la impresora el usuario que haya iniciado una sesión en el equipo.


Haga clic aquí para que la impresora esté disponible para los usuarios de la red.


Especifica el nombre compartido de la impresora. Para que los clientes de Windows 3.x y MS-DOS puedan utilizar la impresora, use ocho caracteres o menos en el nombre de impresora y una extensión de tres caracteres como máximo, como por ejemplo Impres9.pcl.


Haga clic aquí para limitar el acceso a la impresora.


Haga clic aquí para hacer un seguimiento de quién está utilizando la impresora y cómo. Antes de activar la auditoría, debe establecer Acceso a archivos y objetos en el cuadro de diálogo Plan de auditoría del Administrador de usuarios.


Haga clic aquí para ver quién es el propietario de una impresora o quién ha tomado la propiedad de la misma.


Se utiliza para aumentar o reducir la prioridad de un documento.


Especifica que el documento se debe imprimir a cualquier hora.


Especifica un intervalo de tiempo durante el cual se va a imprimir el documento.


Especifica el principio del intervalo de tiempo en el que se puede imprimir el documento.


Especifica el final del intervalo de tiempo en el que se puede imprimir el documento.


Especifica que los documentos se deben poner en cola antes de imprimirse.

Poner en cola es el proceso de almacenar primero el documento en el disco duro y enviarlo después al dispositivo de impresión. Puede seguir trabajando con la aplicación en cuanto el documento se almacene en el disco. La cola de impresión envía el documento al dispositivo de impresión en segundo plano.


Haga clic aquí para especificar que el dispositivo de impresión debe empezar a imprimir después de que se envíe la primera página del documento. Esto hace que la aplicación de impresión esté disponible antes.


Haga clic aquí para especificar que el documento se debe enviar directamente al dispositivo de impresión y no ponerse en cola. Use esta opción si no puede imprimir utilizando ninguna de las opciones de cola de impresión.


Haga clic aquí si desea que la cola de impresión compruebe la configuración de la impresora y la equipare a la del documento antes de enviar el documento al dispositivo de impresión. Si la información no coincide, el documento quedará retenido en la cola.

Un documento discordante en la cola no impedirá la impresión de los documentos coincidentes.


Haga clic aquí para especificar que la cola de impresión debe favorecer los documentos cuya puesta en cola se haya completado a la hora de decidir qué documento se imprimirá a continuación, incluso aunque los documentos completados tengan una prioridad menor que los que todavía están en espera de ponerse en la cola. Si no se ha completado la puesta en cola de ningún documento, la cola de impresión favorecerá los documentos mayores con respecto a los menores. Seleccione esta opción si desea aumentar al máximo la eficacia de la impresora.

Cuando esta opción está desactivada, la cola de impresión elige los documentos basándose exclusivamente en su prioridad.


Haga clic aquí para especificar que la cola de impresión no debe eliminar los documentos una vez impresos. Esto permite volver a enviar un documento a la impresora desde la cola, en lugar de hacerlo desde la aplicación.


Haga clic aquí para especificar que el dispositivo de impresión debe empezar a imprimir después de que se envíe a la cola la última página del documento. La aplicación de impresión no estará disponible hasta que se haya terminado de imprimir el documento. Sin embargo, utilizar esta opción asegura que todo el documento estará disponible para el dispositivo de impresión.


Especifica la prioridad predeterminada de un documento. Los documentos con mayor prioridad se imprimirán antes que los de menor prioridad.


Enumera los controladores de impresora alternativos para equipos que ejecuten Windows 95 y Alpha, MIPS, y para equipos PowerPC que ejecuten Windows NT.

Los equipos basados en Alpha, Power PC, MIPS y x86 requieren distintos controladores de impresora.

Por ejemplo, para utilizar una impresora creada en un equipo basado en x86 con Windows NT, un cliente RISC que ejecute Windows NT requiere el controlador de impresora RISC apropiado para dicha impresora. El servidor de impresión de Windows NT determina si las peticiones de impresión de entrada están basadas en Alpha, Power PC, MIPS o x86 y utiliza automáticamente el controlador apropiado, si está presente.


Enumera los puertos de impresora adicionales que están disponibles.


Haga clic aquí para agregar un nuevo monitor de puerto.


Especifica el nombre de la página de separación utilizada al principio de cada documento.


Haga clic aquí para buscar y especificar una nueva página de separación.


Enumera los procesadores de impresión disponibles. El procesador de impresión y el tipo de datos predeterminado determinan la cantidad de proceso que realiza la impresora de Windows NT. El tipo de datos predeterminado sólo se usa si el servicio no especifica uno. En general, no necesita cambiar el procesador de impresión o el tipo de datos predeterminado.

El procesador de impresión winprint incluye cinco tipos de datos: RAW, RAW [FF añadido], RAW [FF auto], NT EMF 1.002 y TEXT. Si el tipo de datos predeterminado es RAW, el procesador de impresión de Windows NT no cambia el documento. Si es RAW [FF añadido] o RAW [FF auto], el procesador de impresión de Windows NT agrega un carácter de avance de formulario (si procede). Este tipo de datos está disponible principalmente por compatibilidad con LAN Manager. Si el tipo de datos predeterminado es TEXT, el procesador de impresión de Windows NT interpreta los datos como texto plano y lo envía a la impresora mediante comandos estándar de impresión de texto. Windows NT utiliza automáticamente el tipo de datos NT EMF 1.002 para enviar a la cola la mayoría de los documentos impresos desde clientes de Windows NT y sólo debe seleccionarse en pocas circunstancias.


Enumera el tipo de datos predeterminado asociado con cada procesador de impresión. El tipo de datos predeterminado se utiliza si la aplicación no especifica ningún tipo de datos. La mayoría de las aplicaciones basadas en Windows NT imprimen usando de forma predeterminada el tipo de datos EMF, por lo que no se ven afectadas por el tipo de datos predeterminado. Si especifica un tipo de datos predeterminado distinto de RAW, la mayoría de los clientes de MS-DOS, Windows para Trabajo en Grupo y Windows 95 producirán un error cuando intenten utilizar la impresora.

En general, no debe necesitar cambiar el procesador de impresión o el tipo de datos predeterminado.


Haga clic aquí para que los clientes basados en Windows NT envíen documentos a la cola de impresión usando el formato RAW en lugar del formato EMF (metarchivo). (Las aplicaciones basadas en Windows NT imprimen usando de manera predeterminada el formato EMF.) Pruebe a utilizar esta opción si los documentos enviados con el formato EMF no se imprimen correctamente o si desea reducir la carga de un servidor de impresión ocupado haciendo que los clientes envíen datos RAW.

Cuando esta opción está seleccionada, el control no vuelve a la aplicación tan pronto como imprima. (En general, el formato EMF libera el programa más rápidamente ya que es menor y no depende del tipo de impresora que tenga. )

Nota

Puede seleccionar RAW, RAW [FF añadido] o RAW [FF auto] para especificar el tipo de datos RAW utilizado para los servicios que no especifican un tipo de datos.


Enumera los formularios disponibles en el servidor de impresión.


Haga clic aquí para eliminar un formulario.


Especifica el nombre del formulario que va a crear o modificar.


Haga clic aquí para crear un nuevo formulario en lugar de modificar uno ya existente.


Haga clic aquí para utilizar medidas del sistema métrico para definir el formulario.


Haga clic aquí para utilizar medidas del sistema imperial para definir el formulario.


Especifica el ancho del papel.


Especifica la altura del papel.


Especifica el tamaño del margen izquierdo.


Especifica el tamaño del margen derecho.


Especifica el tamaño del margen superior.


Especifica el tamaño del margen inferior.


Guarda el formulario.


Especifica la carpeta que se va a utilizar para el archivo de cola de impresión.

Si la impresora está compartida y la carpeta de la cola de impresión se encuentra en una unidad con formato del sistema de archivos de Windows NT (NTFS), los usuarios deben tener el permiso Cambiar para poder imprimir.


Concede a la cola de impresión una prioridad menor que otras aplicaciones y servicios.

Esta opción resulta útil para los equipos que ejecutan Windows NT Server si la impresora está compartida desde un servidor que funciona principalmente como servidor de archivos o de aplicaciones, pero que también se usa como servidor de impresión.


Establece a normal (el valor predeterminado) la prioridad de la cola de impresión.


Concede a la cola de impresión una prioridad mayor que otras aplicaciones y servicios.

Esta opción resulta útil cuando se ejecuta Windows NT Server si la impresora está compartida desde un servidor que funciona principalmente como servidor de impresión, pero que también se usa como servidor de archivos o de aplicaciones.

También resulta útil cuando se ejecuta Windows NT Workstation y hay otras aplicaciones en ejecución en segundo plano que consumen muchos recursos del sistema, ya que le permite seguir trabajando antes en su aplicación.


Haga clic aquí para que los errores relacionados con la impresión se escriban en el registro del sistema de Windows NT.


Haga clic aquí para que las advertencias relacionadas con la impresión se escriban en el registro del sistema de Windows NT.


Haga clic aquí para que los sucesos de información relacionados con la impresión se escriban en el registro del sistema de Windows NT.


Haga clic aquí para que el servidor de impresión emita un aviso acústico cuando se produzcan errores.


Haga clic aquí para notificar a los clientes cuando se impriman los documentos.


Enumera el nombre del controlador de impresora instalado. El nombre del controlador de impresora suele corresponder al del dispositivo de impresión.


Muestra el tamaño del documento, en bytes.


Muestra el tamaño del documento, en páginas.


Muestra el tipo de datos del documento.

Los procesadores de impresión hacen las modificaciones necesarias en los documentos basándose en el tipo de datos del documento.


Muestra el nombre del procesador de impresión que se está utilizando.

Los procesadores de impresión hacen las modificaciones necesarias en los documentos basándose en el tipo de datos del documento.


Muestra el nombre del usuario que es propietario del documento.


Muestra el nombre del usuario que envió el documento.


Enumera los puertos disponibles.


Especifica el nombre del servidor de impresión.


Nombre y dirección del servidor que proporciona lpd especifica el identificador IP único del host donde está conectada la impresora. Escriba un nombre DNS o una dirección IP. Una impresora con conexión directa tiene su propio identificador IP. En el caso de una impresora conectada a un equipo UNIX, use el identificador IP del equipo.

Nombre de la impresora o cola en esa máquina especifica el nombre de la impresora tal como está identificada en el host, que es la propia impresora con conexión directa o el equipo UNIX. Por ejemplo, quizá tenga un equipo UNIX que ejecuta el componente servidor de impresión (lpd) con el que interactúa la impresora TCP/IP que va a crear. Si lpd reconoce la impresora conectada al equipo UNIX por el nombre Crisp, en este cuadro debe escribir el nombre Crisp.


Crear una carpeta personalizada que contenga impresoras

1	Cree una nueva carpeta en el escritorio.

2	Use Entorno de red para buscar impresoras que utilice o administre con frecuencia.

3	Copie las impresoras a la carpeta del escritorio.


Administrar una impresora remota

1	Abra Entorno de red.

2	Haga doble clic en el servidor de impresión.

3	Haga doble clic en la carpeta Impresoras.

4	Haga doble clic en una impresora.

Notas

Sólo puede cambiar la configuración de una impresora si tiene permisos de acceso Control total. Los miembros de los grupos Administradores, Operadores de servidor, Operadores de impresión o Usuarios avanzados tienen el permiso Control total de forma predeterminada.

Si tiene problemas en encontrar su impresora, haga clic en el botón Inicio, señale a Buscar y, después, haga clic en Equipo. Escriba el nombre del servidor de impresión y haga clic en Buscar ahora. Haga doble clic en el servidor de impresión y busque su impresora.


Hacer que las fuentes de cartucho estén disponibles para las aplicaciones Windows

1	Asegúrese de que los cartuchos estén correctamente instalados en las ranuras para cartuchos de la impresora.

2	Haga clic aquí  [image] para abrir la carpeta Impresoras.

3	Haga clic en la impresora que vaya a utilizar.

4	En el menú Archivo, haga clic en Propiedades.

5	Haga clic en la ficha Configuración de dispositivo.

6	Haga clic en Cartuchos de fuentes instalados para especificar el cartucho de fuente instalado.

Nota

Esta opción sólo aparece si su impresora admite esta característica.


Instalar fuentes transferibles

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Impresoras.

2	Haga clic en el icono de la impresora que esté utilizando.

3	En el menú Archivo, elija Propiedades.

4	Haga clic en la ficha Configuración de dispositivo.

5	Haga clic en Fuentes transferibles.

6	Bajo Cambiar configuración de 'Fuentes transferibles', haga clic en Fuentes transferibles.

7	Seleccione las fuentes que desee instalar en Fuentes transferibles nuevas y haga clic en Agregar después de cada selección.

Notas

Para instalar fuentes con formato PCL en impresoras Hewlett-Packard LaserJet, DeskJet y compatibles, use Fuentes transferibles. Consulte la documentación de las fuentes para comprobar el formato de la fuente.

Para instalar fuentes TrueType, use la opción Fuentes del Panel de control.


Quitar fuentes transferibles

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Impresoras.

2	Haga clic en el icono de la impresora que esté utilizando.

3	En el menú Archivo, elija Propiedades.

4	Haga clic en la ficha Configuración de dispositivo.

5	Haga clic en Fuentes transferibles.

6	Bajo Cambiar configuración de 'Fuentes transferibles', haga clic en Fuentes transferibles.

7	En Fuentes transferibles instaladas, seleccione las fuentes que desee quitar y haga clic en Eliminar.

Nota

Para quitar fuentes TrueType, use la opción Fuentes del Panel de control.


Especificar un formato desde una aplicación

1	En el menú Archivo de la aplicación, haga clic en Preparar página.

2	Haga clic en la ficha Tamaño del papel y, después, seleccione un formato.

Notas

Algunas aplicaciones pueden requerir algunos pasos adicionales para establecer las opciones de tamaño del papel.

Un formato define el tamaño del papel y el tamaño de los márgenes. Por ejemplo, el formato Carta tiene un tamaño de papel de 216 por 279 mm y no reserva espacio para los márgenes.

Cuando seleccione un formato dentro de una aplicación, el documento se imprimirá en dicho formato, siempre y cuando esté disponible en la impresora. Si el formato no está disponible, la impresión del documento no se realizará hasta que esté disponible dicho formato.

Para cambiar el formato predeterminado para todas las aplicaciones, haga clic en Configuración predeterminada de documento en el menú Archivo de la carpeta Impresoras y, después, introduzca los cambios que desee.

 Temas relacionados


Establecer la orientación de página desde una aplicación

1	En el menú Archivo de la aplicación, haga clic en Preparar página.

2	Haga clic en Vertical o en Horizontal.

Notas

Algunas aplicaciones pueden requerir algunos pasos adicionales para buscar las opciones de orientación.

Esta opción sólo aparece en el cuadro de diálogo si su impresora acepta esta característica.

Para establecer la orientación predeterminada para todas las aplicaciones, haga clic en Configuración predeterminada de documento en el menú Archivo de la carpeta Impresoras y, después, haga clic en la orientación que desee.

 Temas relacionados


Establecer desde una aplicación el número predeterminado de copias del documento para imprimir

1	En el menú Archivo de la aplicación, haga clic en Preparar página.

2	Haga clic en Propiedades.

3	Haga clic en Número de copias e introduzca un número.

Nota

Algunas aplicaciones pueden proporcionar otra ruta de acceso al cuadro de diálogo Documento Propiedades.

Para establecer el número predeterminado de copias para imprimir en todas las aplicaciones, utilice la carpeta Impresoras.

 Temas relacionados


Imprimir en una o ambas caras del papel

1	En el menú Archivo de la aplicación, haga clic en Preparar página.

2	Elija Ninguno, Lado corto o Lado largo.

Notas

Esta opción sólo aparece en el cuadro de diálogo si su dispositivo de impresión admite esta característica.

Si selecciona Lado largo, las páginas con orientación Vertical se imprimirán como un libro. Lado corto imprime las páginas con orientación vertical de modo que se puedan leer invirtiéndolas, como en un bloc de notas.

La orientación (Vertical u Horizontal) no afecta a esta opción. Por ejemplo, si hace clic en Horizontal y en Lado largo, la impresora seguirá girando el papel por el extremo largo, que no es necesariamente la parte superior de la página impresa.

Para establecer la configuración predeterminada para imprimir en una o ambas caras del papel (que se llama impresión a doble cara), elija Configuración predeterminada de documento desde la carpeta Impresoras.

 Temas relacionados


Establecer la resolución de impresión desde una aplicación

1	En el menú Archivo de la aplicación, haga clic en Preparar página.

2	Haga clic en Propiedades.

3	Haga clic en la ficha Avanzadas.

4	Establezca la Resolución.

Notas

Las configuraciones que especifique para la resolución y para la impresión de medios tonos afectan a la apariencia de los gráficos de los documentos. Generalmente, configuraciones de resolución mayores producen una impresión de mayor calidad, pero se tarda más tiempo en imprimir.

Se usan dos números para la resolución: el primero representa la resolución horizontal y el segundo representa la resolución vertical. Por ejemplo, 240 x 144 especifica una resolución de 240 ppp horizontalmente y 144 ppp verticalmente.

La calidad del texto no se ve afectada por esta configuración a menos que esté utilizando una impresora LaserJet e imprima las fuentes TrueType como gráficos.

Para cambiar la resolución predeterminada para todas las aplicaciones, cambie la resolución desde la carpeta Impresoras.

 Temas relacionados


Establecer las propiedades de un documento dentro de una aplicación

1	En el menú Archivo de la aplicación, haga clic en Preparar página.

2	Haga clic en Propiedades.

3	Haga clic en cada ficha para ver todas las opciones y haga los cambios deseados.

Notas

Algunas aplicaciones pueden proporcionar otra forma de acceso al cuadro de diálogo Documento Propiedades.

Para cambiar las propiedades del documento predeterminadas para todas las aplicaciones, cámbielas desde la carpeta Impresoras.

 Temas relacionados


Establecer las propiedades predeterminadas de un documento

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Impresoras.

2	Haga clic en el icono de la impresora que esté utilizando.

3	En el menú Archivo, haga clic en Configuración predeterminada de documento.

4	Haga clic en cada ficha para ver todas las opciones y haga los cambios deseados.

Notas

Sólo puede cambiar la configuración de una impresora si tiene permisos de acceso Control total. Los miembros de los grupos Administradores, Operadores de servidor, Operadores de impresión o Usuarios avanzados tienen el permiso Control total de forma predeterminada.

Cambiar las propiedades de una impresora en la carpeta Impresoras cambiará la configuración predeterminada para todos los documentos que imprima en esta impresora. Para cambiar la configuración de impresión para un documento, haga clic en Preparar página o en Especificar impresora en el menú Archivo del programa y haga las selecciones deseadas.

Para obtener Ayuda sobre un elemento, haga clic en [image] en la parte superior del cuadro de diálogo y, después, haga clic en el elemento.


Instalar una nueva impresora

1	Haga clic aquí  [image]  para iniciar la instalación de una impresora.

2	Siga las instrucciones de la pantalla.

Notas

Si desea utilizar una impresora de red compartida, puede instalarla rápidamente examinando el equipo que comparte dicha impresora en Entorno de red, haciendo doble clic en la carpeta Impresoras, haciendo clic en el icono de la impresora y, después, eligiendo Instalar en el menú Archivo.

Si desea imprimir una página de prueba, antes asegúrese de que la impresora está encendida y preparada para imprimir.


Especificar la impresora predeterminada

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Impresoras.

2	Haga clic en la impresora que desee utilizar como impresora predeterminada.

3	En el menú Archivo, elija Establecer como predeterminada.

Aparecerá una marca de verificación junto a este comando cuando la impresora seleccionada sea la impresora predeterminada.

Nota

Es conveniente establecer como impresora predeterminada aquélla que use con más frecuencia. En muchos de los programas basados en Windows, cuando elija el comando Imprimir del menú Archivo se utilizará la impresora predeterminada, a no ser que especifique otra.


Ver documentos en espera de impresión

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Impresoras.

2	Haga doble clic en la impresora que desee ver.

Nota

En la ventana de la impresora podrá encontrar información como el estado de los documentos y el propietario del documento. Si desea cancelar o detener la impresión de cualquiera de los documentos que haya enviado, haga clic en el documento y, luego, utilice los comandos del menú Documento.


Cancelar la impresión de un documento

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Impresoras.

2	Haga doble clic en el icono de la impresora que esté utilizando.

3	En la lista, seleccione el documento que desee cancelar.

4	En el menú Documento, haga clic en Cancelar.

Nota

A menos que tenga permisos de acceso Control total, sólo podrá cancelar sus propios documentos. Los miembros de los grupos Administradores, Operadores de servidor, Operadores de impresión o Usuarios avanzados tienen el permiso Control total de forma predeterminada.


Cambiar el orden de los documentos en una cola de impresión

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Impresoras.

2	Haga doble clic en la impresora que esté utilizando.

3	Haga doble clic en el documento que desee mover.

4	Arrastre el control deslizante Prioridad para aumentar o reducir la prioridad del documento.

Notas

No puede mover un documento que se esté imprimiendo.

Sólo puede cambiar el orden de los documentos en la cola de impresión si tiene permisos de acceso Control total. Los miembros de los grupos Administradores, Operadores de servidor, Operadores de impresión o Usuarios avanzados tienen el permiso Control total de forma predeterminada.


Interrumpir o reanudar la impresión

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Impresoras.

2	Haga doble clic en el icono de la impresora que desee interrumpir o reanudar.

3	En el menú Impresora, haga clic en Pausar impresión.

Aparecerá una marca de verificación junto al comando Pausar impresión cuando la impresora esté detenida. Para quitar la marca de verificación y reanudar la impresión, vuelva a hacer clic en Pausar impresión.

Nota

Sólo puede interrumpir o reanudar la impresión si tiene permisos de acceso Control total. Los miembros de los grupos Administradores, Operadores de servidor, Operadores de impresión o Usuarios avanzados tienen el permiso Control total de forma predeterminada.

 Temas relacionados


Reiniciar un documento

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Impresoras.

2	Haga doble clic en el icono correspondiente a la impresora que contiene el documento que desea reiniciar.

3	En el menú Documento, haga clic en Reiniciar.

Notas

Cuando reinicie un documento, empezará a imprimirse de nuevo desde el principio. Sin embargo, si en la cola hay otros documentos con mayor prioridad, éstos se imprimirán primero.

Si tiene un conjunto de impresoras (dos o más dispositivos de impresión idénticos conectados a la misma impresora) y uno falla mientras imprime un documento, puede cambiar la asignación del puerto de manera que la impresora ya no imprima en el dispositivo que falla y reinicie el documento que se estaba imprimiendo. Imprimirá automáticamente en el puerto especificado para la impresora. Para cambiar la asignación de puerto, seleccione la impresora en la carpeta Impresoras, haga clic en el comando Propiedades del menú Archivo y, después, haga clic en la ficha Puertos.

 Temas relacionados


Separar los documentos con una página de título

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Impresoras.

2	Haga clic con el botón secundario del mouse (ratón) en el icono de la impresora que esté utilizando.

3	Haga clic en Propiedades.

4	En la ficha General, haga clic en Página separadora.

5	Haga clic en Examinar.

6	Especifique el archivo de página de separación.

Notas

El sistema operativo Windows NT incluye tres archivos de separadores: Pcl.sep, Pscript.sep y Sysprint.sep. Pcl.sep cambia la impresora al modo PCL e imprime una página delante de cada documento. Pscript.sep cambia la impresora al modo PostScript pero no imprime ninguna página de separación delante de cada documento. Sysprint.sep imprime una página delante de cada documento. PCL.SEP es compatible con las impresoras PCL. Pscript.sep y Sysprint.sep son compatibles con las impresoras PostScript.

Sólo puede configurar páginas de separación si tiene permisos de acceso Control total. Los miembros de los grupos Administradores, Operadores de servidor, Operadores de impresión o Usuarios avanzados tienen el permiso Control total de forma predeterminada.

Para obtener ayuda acerca de un elemento, haga clic en [image]  en la parte superior del cuadro de diálogo y, luego, elija el elemento.


Cambiar la configuración de la impresora

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Impresoras.

2	Haga clic con el botón secundario del mouse en el icono de la impresora que esté utilizando y, después, haga clic en Propiedades.

3	Haga clic en cada ficha para ver todas las opciones y haga los cambios deseados.

Notas

Sólo puede cambiar la configuración de la impresora si tiene permisos de acceso Control total. Los miembros de los grupos Administradores, Operadores de servidor, Operadores de impresión o Usuarios avanzados tienen el permiso Control total de forma predeterminada.

Para obtener ayuda acerca de un elemento, haga clic en [image]  en la parte superior del cuadro de diálogo y, luego, elija el elemento.

 Temas relacionados


Cambiar la configuración de tiempo de espera del puerto paralelo

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Impresoras.

2	Haga clic con el botón secundario del mouse en el icono de la impresora que desee y, después, elija Propiedades.

3	Haga clic en la ficha Puertos.

4	Haga clic en el puerto LPT que utilice la impresora y, después, haga clic en Configurar puerto.

5	Introduzca el número en Reintentar transmisión.

Nota

Sólo puede cambiar la configuración de la impresora si tiene permisos de acceso Control total. Los miembros de los grupos Administradores, Operadores de servidor, Operadores de impresión o Usuarios avanzados tienen el permiso Control total de forma predeterminada.

Si imprime en más de un puerto paralelo, cambie el valor de Reintentar transmisión para cada puerto.


Especificar la configuración de fuentes para la impresora

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Impresoras.

2	Haga clic en el icono de la impresora que esté utilizando.

3	En el menú Archivo, elija Propiedades.

4	Haga clic en la ficha Configuración de dispositivo y, después, especifique la configuración que desee.

Notas

Sólo puede cambiar las propiedades de la impresora en la carpeta Impresoras si tiene permisos de acceso Control total. Los miembros de los grupos Administradores, Operadores de servidor, Operadores de impresión o Usuarios avanzados tienen el permiso Control total de forma predeterminada.

Para obtener más información acerca de las opciones específicas de los dispositivos, consulte la documentación de su dispositivo.


Establecer las opciones de impresión predeterminadas para gráficos y color

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Impresoras.

2	Haga clic en el icono de la impresora que esté utilizando.

3	En el menú Archivo, haga clic en Configuración predeterminada de documento.

4	Haga clic en la ficha Avanzadas.

Notas

Sólo puede cambiar las propiedades de la impresora en la carpeta Impresoras si tiene permisos de acceso Control total. Los miembros de los grupos Administradores, Operadores de servidor, Operadores de impresión o Usuarios avanzados tienen el permiso Control total de forma predeterminada.

Para obtener más información acerca de las opciones específicas de los dispositivos, consulte la documentación de su dispositivo.


Compartir su impresora con otras personas

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Impresoras.

2	Haga clic con el botón secundario del mouse en la impresora que desee compartir y, después, haga clic en Propiedades.

3	Haga clic en la ficha Compartir y, después, haga clic en Compartido.

4	Escriba un nombre de recurso compartido.

Notas

Puede crear nombres largos de impresora y utilizar en ellos espacios en blanco y caracteres especiales; sin embargo, algunos clientes no los reconocen o tratan correctamente.

Si en su red hay una mezcla de clientes, use 31 caracteres o menos para los nombres de impresora y no incluya espacios en blanco o caracteres especiales en los nombres.

Si comparte impresoras con equipos MS-DOS, no use más de ocho caracteres para los nombres de recursos compartidos, a los que puede agregar un punto y no más de tres caracteres. No incluya espacios en blanco en dichos nombres.

Sólo puede compartir una impresora si está conectada a su equipo.

 Temas relacionados


Dejar de compartir una impresora

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Impresoras.

2	Haga clic en la impresora que desee dejar de compartir.

3	En el menú Archivo, haga clic en Propiedades.

4	Haga clic en la ficha Compartir y, después, haga clic en No compartido.


Limitar el acceso a una impresora compartida

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Impresoras.

2	Haga clic con el botón secundario del mouse en la impresora a la que desee limitar el acceso y haga clic en Propiedades.

3	Haga clic en la ficha Seguridad y, después, haga clic en Permisos.

4	Introduzca las opciones para Tipo de acceso (permisos) y Nombre de determinados usuarios o grupos.

Nota

Para obtener Ayuda sobre un elemento, haga clic en [image] en la parte superior del cuadro de diálogo y, después, haga clic en el elemento.


Establecer las propiedades de documento predeterminadas para una impresora

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Impresoras.

2	Haga clic en la impresora que esté utilizando.

3	En el menú Archivo, haga clic en Configuración predeterminada de documento.

4	Haga clic en cada ficha para ver todas las opciones y haga las modificaciones deseadas.

Notas

Cambiar las propiedades de la impresora en la carpeta Impresoras cambiará las opciones predeterminadas para todos los documentos que imprima en esta impresora. Para cambiar estas opciones para un documento, haga clic en Preparar página o en Configuración de impresión en el menú Archivo del programa.

Sólo puede cambiar la configuración de una impresora si tiene permisos de acceso Control total. Los miembros de los grupos Administradores, Operadores de servidor, Operadores de impresión o Usuarios avanzados tienen el permiso Control total de forma predeterminada.

Para obtener Ayuda sobre un elemento, haga clic en [image] en la parte superior del cuadro de diálogo y, después, haga clic en el elemento.

 Temas relacionados


Establecer las propiedades del servidor de impresión

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Impresoras.

2	En el menú Archivo, haga clic en Propiedades del servidor.

3	Haga clic en cada ficha para ver todas las opciones y haga las modificaciones deseadas.

Notas

Cambiar las propiedades del servidor afecta a todas las impresoras del servidor de impresión.

Sólo puede cambiar la configuración de una impresora si tiene permisos de acceso Control total. Los miembros de los grupos Administradores, Operadores de servidor, Operadores de impresión o Usuarios avanzados tienen el permiso Control total de forma predeterminada.

Para obtener Ayuda sobre un elemento, haga clic en [image] en la parte superior del cuadro de diálogo y, después, haga clic en el elemento.

 Temas relacionados


Hacer coincidir un formato con un origen

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Impresoras.

2	Haga clic en la impresora que esté usando.

3	En el menú, haga clic en Propiedades.

4	Haga clic en la ficha Configuración de dispositivo.

5	En la lista, haga clic en un formato bajo Asignación de formato a la bandeja para cada origen de papel.

Notas

Un formato define el tamaño del papel y el tamaño de los márgenes. Un origen especifica la ubicación del papel en el dispositivo de impresión. Por ejemplo, muchos dispositivos de impresión tienen bandejas superior e inferior que pueden contener distintos tamaños de papel. Hacer coincidir un formato con un origen asegura que los documentos siempre se imprimirán en el formato correcto cuando éste se seleccione desde una aplicación. Si selecciona un formato que no coincide con un origen, cuando imprima el documento no se imprimirá hasta que el formato correcto se haya asignado a un origen.

Sólo puede cambiar la configuración de una impresora si tiene permisos de acceso Control total. Los miembros de los grupos Administradores, Operadores de servidor, Operadores de impresión o Usuarios avanzados tienen el permiso Control total de forma predeterminada.


Establecer la memoria del dispositivo de impresión

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Impresoras.

2	Haga clic en la impresora que esté utilizando.

3	En el menú Archivo, haga clic en Propiedades.

4	Haga clic en Configuración del dispositivo y, después, haga clic en Memoria de la impresora (kilobytes).

5	Bajo Cambiar la configuración de 'Memoria de la impresora (kilobytes)', haga clic en el número que coincida con la cantidad de memoria física instalada en el dispositivo de impresión.

Notas

Si el dispositivo de impresión no admite la opción, no estará disponible.

Especificar más o menos memoria de la que contiene el dispositivo de impresión puede hacer que la impresora muestre un mensaje de error de memoria. Para comprobar cuánta memoria hay instalada en el dispositivo de impresión, puede utilizar la característica de autocomprobación que ofrecen la mayoría de los dispositivos de impresión láser con el fin de imprimir la configuración de memoria actual. Para obtener más información al respecto, consulte el manual del dispositivo de impresión.

Sólo puede cambiar la configuración de una impresora si tiene permisos de acceso Control total. Los miembros de los grupos Administradores, Operadores de servidor, Operadores de impresión o Usuarios avanzados tienen el permiso Control total de forma predeterminada.


Asegurarse de que las páginas complejas se imprimen correctamente

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Impresoras.

2	Haga clic en la impresora que esté utilizando.

3	En el menú Archivo, haga clic en Configuración predeterminada de documento.

4	Haga clic en Avanzadas.

5	En la lista, haga clic en Protección de página y, después, haga clic en Activada.

Notas

Cuando la protección de página está activa, la impresora crea en memoria toda la página impresa antes de empezar a imprimir. Esto asegura que el dispositivo de impresión es capaz de imprimir en su totalidad las páginas complejas. Para utilizar la protección de página, el dispositivo de impresión debe tener al menos 1 MB de memoria opcional disponible. Si su dispositivo de impresión no admite la protección de página, esta opción no estará disponible.

Si el dispositivo de impresión no admite la opción, no estará disponible.

Sólo puede cambiar la configuración de una impresora si tiene permisos de acceso Control total. Los miembros de los grupos Administradores, Operadores de servidor, Operadores de impresión o Usuarios avanzados tienen el permiso Control total de forma predeterminada.


Acelerar la impresión de documentos que contienen líneas horizontales y verticales

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Impresoras.

2	Haga clic en la impresora que esté utilizando.

3	En el menú Archivo, haga clic en Configuración predeterminada de documento.

4	Haga clic en Avanzadas.

5	En la lista, haga clic en Buscar reglas bajo Documento opciones.

6	Haga clic en Activada.

Notas

Si el dispositivo de impresión no admite la opción, no estará disponible.

Si el dispositivo de impresión no puede completar la impresión de un documento cuando está seleccionada Buscar reglas, pruebe a imprimir de nuevo después de desactivar esta opción.

Al establecer esta opción desde la carpeta Impresoras se establece como valor predeterminado de sus aplicaciones. Si es necesario, puede cambiar la configuración desde dentro de sus aplicaciones.

Sólo puede cambiar la configuración de una impresora si tiene permisos de acceso Control total. Los miembros de los grupos Administradores, Operadores de servidor, Operadores de impresión o Usuarios avanzados tienen el permiso Control total de forma predeterminada.


Imprimir fuentes TrueType como gráficos

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Impresoras.

2	Haga clic en la impresora que esté utilizando.

3	En el menú Archivo, haga clic en Configuración predeterminada de documento.

4	Haga clic en Avanzadas.

5	En la lista, haga clic en Imprimir texto como gráficos bajo Documento opciones.

6	Haga clic en Activar.

Notas

De manera predeterminada, las fuentes TrueType se transfieren al dispositivo de impresión si éste admite esta característica. En general, esto acelera la impresión porque las fuentes del documento residen en la memoria del dispositivo de impresión. Si el dispositivo de impresión no puede completar la impresión de un documento cuando está seleccionada Imprimir texto como gráficos, pruebe a imprimir de nuevo después de desactivar esta opción.

Al establecer esta opción desde la carpeta Impresoras se establece como valor predeterminado de sus aplicaciones. Si es necesario, puede cambiar la configuración desde dentro de sus aplicaciones.

Si el dispositivo de impresión no admite la opción, no estará disponible.

Sólo puede cambiar la configuración de una impresora si tiene permisos de acceso Control total. Los miembros de los grupos Administradores, Operadores de servidor, Operadores de impresión o Usuarios avanzados tienen el permiso Control total de forma predeterminada.


Configurar un equipo que ejecuta Windows NT para impresión TCP/IP

1	Haga clic aquí  [image] para ver las propiedades de Servicios.

2	Haga clic en Agregar.

3	En la lista Servicio de red, haga clic en Impresión TCP/IP de Microsoft y, a continuación, haga clic en Aceptar.

Instalar Windows NT mostrará un mensaje pidiendo la ruta de acceso completa a los archivos de distribución de Windows NT.

4	Escriba la ruta de acceso y haga clic en Continuar.

Se copiarán al disco duro todos los archivos necesarios.

5	En el cuadro de diálogo Red, haga clic en Cerrar.

6	Reinicie el equipo para que surtan efecto los cambios.

Ahora puede crear una impresora TCP/IP en este equipo que ejecuta Windows NT.

Nota

Sólo puede instalar Impresión TCP/IP de Microsoft si pertenece al grupo Administradores.

 Temas relacionados


Crear una impresora compatible con LPR

1	Haga clic aquí  [image]  para empezar a instalar una impresora.

2	Haga clic en Mi equipo y, después, haga clic en Siguiente.

3	Haga clic en Agregar puerto.

4	Haga clic en Puerto LPR y, después, haga clic en Puerto nuevo.

Si Puerto LPR no está disponible, instale el servicio Impresión TCP/IP de Microsoft.

5	En Nombre y dirección del servidor que proporciona lpd, escriba el nombre DNS o la dirección IP del host para la impresora que va a agregar.

6	En Nombre de la impresora o cola en esa máquina, escriba el nombre de la impresora tal y como está identificada por el host, que es la propia impresora con conexión directa o el equipo UNIX, y haga clic en Aceptar.

Por ejemplo, puede tener un equipo UNIX que ejecute el componente servidor de impresión (lpd) con el cual interactuará la impresora TCP/IP que está creando. Si lpd reconoce una impresora conectada al equipo UNIX por el nombre Crisp, escriba Crisp.

7	Siga las instrucciones de la pantalla para terminar de instalar la impresora compatible con LPR.

Notas

El Nombre y dirección del servidor que proporciona lpd puede ser el nombre DNS o la dirección IP del dispositivo de impresión TCP/IP de conexión directa o el equipo UNIX al que está conectado el dispositivo de impresión. El nombre DNS puede ser el nombre especificado para el host en el archivo HOSTS.

Una impresora conectada en red debe tener una tarjeta que admita LPD para que la impresión TCP/IP funcione correctamente.

El equipo donde cree la impresora compatible con LPR debe tener instalado el protocolo TCP/IP y el servicio Impresión TCP/IP de Microsoft.

LPR representa el programa Impresión de línea y LPD el demonio de impresión de línea, que es como UNIX reconoce estos elementos.

 Temas relacionados


Iniciar o detener el servicio Lpdsvc en un equipo que ejecuta Windows NT

1	Haga doble clic en Servicios en el Panel de control.

2	Bajo Servicio, haga clic en Servidor de impresión TCP/IP.

3	Haga clic en Iniciar.

Notas

El servicio Lpdsvc es el lado servidor de la impresión TCP/IP para clientes UNIX. Si algún cliente UNIX de la red desea imprimir en una impresora conectada a un equipo con Windows NT, este servicio deberá estar ejecutándose en el equipo con Windows NT de forma que pueda aceptar peticiones de los clientes UNIX. El servicio Lpdsvc admite cualquier formato de impresión, incluyendo texto sin formato, y no realiza ningún proceso adicional. El servicio Lpdsvc no puede enviar documentos a recursos compartidos de la red en un servidor Microsoft OS/2 LAN Manager.

El servicio Lpdsvc es independiente del servicio Lprmon, que se ejecuta automáticamente, para permitir que un equipo con Windows NT (y todos los clientes que pueden tener acceso a este equipo) imprima en un dispositivo de impresión conectado a un sistema UNIX.

En el equipo UNIX, puede utilizar el programa lpr para enviar documentos a la cola de impresión de Windows NT. Para obtener detalles sobre el programa lpr de UNIX, consulte la documentación de UNIX.

 Temas relacionados


Ajustar los colores de medios tonos predeterminados para documentos

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Impresoras.

2	Haga clic en la impresora que esté utilizando.

3	En el menú Archivo, haga clic en Configuración predeterminada de documento.

4	Haga clic en la ficha Avanzadas.

5	En la lista, haga clic en Ajuste de color de medios tonos bajo Documento opciones.

6	Bajo Cambio 'Ajuste de color de medios tonos' Configuración, haga clic en Ajuste de color de medios tonos.

7	Ajuste las opciones en el cuadro de diálogo Ajuste de color de medios tonos.

Notas

Ajustar las opciones de color de medios tonos desde la carpeta Impresoras establece los valores predeterminados que las aplicaciones utilizan al imprimir. Cuando ajuste el color desde una aplicación, los cambios que realice invalidarán los valores predeterminados de la carpeta Impresoras y sólo afectarán a los gráficos impresos desde la aplicación.

Las opciones disponibles dependen de la impresora. Cuando imprima utilizando un dispositivo de impresión monocromo, las opciones que afectan a la impresión en color no estarán disponibles.

Ajuste de color de medios tonos sólo aparece si su impresora admite esta característica.

Sólo puede cambiar la configuración de una impresora si tiene permisos de acceso Control total. Los miembros de los grupos Administradores, Operadores de servidor, Operadores de impresión o Usuarios avanzados tienen el permiso Control total de forma predeterminada.

Para obtener Ayuda sobre un elemento, haga clic en [image] en la parte superior del cuadro de diálogo y, después, haga clic en el elemento.

 Temas relacionados


Ajustar los colores de medios tonos desde una aplicación

1	En el menú Archivo de la aplicación, haga clic en Preparar página.

2	Haga clic en Propiedades.

3	Haga clic en la ficha Avanzadas.

4	En la lista, haga clic en Ajuste de color de medios tonos bajo Documento opciones.

5	Bajo Cambio 'Ajuste de color de medios tonos' Configuración, haga clic en Ajuste de color de medios tonos.

6	Ajuste las opciones en el cuadro de diálogo Ajuste de color de medios tonos.

Notas

Algunas aplicaciones pueden proporcionar un acceso diferente al cuadro de diálogo Documento Propiedades.

Las opciones disponibles en el cuadro de diálogo Ajuste de color de medios tonos dependen de la impresora. Cuando imprima utilizando un dispositivo de impresión monocromo, las opciones que afectan a la impresión en color no estarán disponibles.

Ajuste de color de medios tonos sólo aparece si su impresora admite esta característica.

Para obtener Ayuda sobre un elemento, haga clic en [image] en la parte superior del cuadro de diálogo y, después, haga clic en el elemento.

 Temas relacionados


Ajustar las opciones de configuración de medios tonos

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Impresoras.

2	Haga clic en la impresora que esté utilizando.

3	En el menú Archivo, haga clic en Propiedades.

4	Haga clic en la lista Configuración de dispositivo.

5	En la lista, haga clic en Configuración de medios tonos.

6	Bajo Cambio 'Ajuste de color de medios tonos' Configuración, haga clic en Configuración de medios tonos.

7	Ajuste las opciones en el cuadro de diálogo Propiedades de color y medios tonos de dispositivo.

Notas

Ajustar las opciones de color de medios tonos desde la carpeta Impresoras establece los valores predeterminados que las aplicaciones utilizan al imprimir. Cuando ajuste el color desde una aplicación, los cambios que realice invalidarán los valores predeterminados de la carpeta Impresoras y sólo afectarán a los gráficos impresos desde la aplicación.

Configuración de medios tonos sólo aparecerá si el dispositivo de impresión admite esta característica.

Sólo puede cambiar la configuración de una impresora si tiene permisos de acceso Control total. Los miembros de los grupos Administradores, Operadores de servidor, Operadores de impresión o Usuarios avanzados tienen el permiso Control total de forma predeterminada.

Para obtener Ayuda sobre un elemento, haga clic en [image] en la parte superior del cuadro de diálogo y, después, haga clic en el elemento.

 Temas relacionados


Asistente para la solución de problemas de impresión

Este asistente para la solución de problemas le ayuda a identificar y solucionar problemas de la impresora. Simplemente, haga clic para responder a las preguntas y, después, intente resolver el problema con los pasos sugeridos.

¿Qué ha ocurrido?

El documento no se imprimió.

El documento se imprimió, pero no está bien, o sólo se imprimió parcialmente.

La impresión es más lenta de lo normal.


¿Puede imprimir una pequeña página de prueba desde Bloc de notas de Windows NT?

Sí, he impreso correctamente una página de prueba desde Bloc de notas.

No, he intentado imprimir una página de prueba desde Bloc de notas pero no lo he conseguido.


¿Está imprimiendo en una impresora local o en una de red?

Local. La impresora está conectada directamente al equipo.

De red. La impresora está en algún otro lugar. No está conectada al equipo.


¿Está imprimiendo desde un programa basado en MS-DOS?

Sí.

No. Estoy imprimiendo desde un programa basado en Windows.


Compruebe la impresora

1	Asegúrese de que el dispositivo de impresión está enchufado a su equipo y a la red eléctrica.

2	Asegúrese de que está encendido.

3	Compruebe si el dispositivo de impresión está en línea.

La mayoría de los dispositivos de impresión tienen un botón de luz que indica este modo. El botón debe estar iluminado.

Notas

Si necesita más información acerca de estos pasos, consulte el manual del dispositivo de impresión.

Si cambia alguna configuración, pruebe a imprimir de nuevo la página de prueba.

¿Se ha resuelto el problema?

Sí. Cerrar el Asistente para la solución de problemas.

No. El dispositivo de impresión está encendido, pero sigue sin imprimir. ¿A qué otra causa puede deberse?


Pasos siguientes

Ha encontrado un problema en su dispositivo de impresión o en Windows que el Asistente para la solución de problemas de impresión no puede ayudarle a resolver.

Pruebe a obtener más información en el manual del dispositivo de impresión, vea el archivo Printer.wri que acompaña a la instalación de Windows NT o póngase en contacto con el administrador de red.


Compruebe el papel

1	Asegúrese de que hay papel en el dispositivo de impresión.

2	Asegúrese de que el papel no está atascado.

3	Compruebe si necesita cambiar el cartucho, la cinta o el tóner.

4	Si cambia alguna opción, pruebe a imprimir de nuevo.

¿Se ha resuelto el problema?

Sí. Cerrar el Asistente para la solución de problemas.

No. El suministro de papel es correcto, pero la impresora no funciona. ¿A qué otra causa puede deberse?


Compruebe el controlador de impresora

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Impresoras.

2	Haga clic en la impresora que esté utilizando y, después, haga clic en Propiedades en el menú Archivo.

3	Asegúrese de que el controlador de impresora corresponde al dispositivo de impresión que esté utilizando. Si no es así, haga clic en Nuevo controlador y, después, realice los cambios necesarios.

Si no tiene privilegios administrativos para la impresora, póngase en contacto con el administrador de la red o con el propietario de la impresora.

4	Si cambia alguna opción, pruebe a imprimir de nuevo.

¿Se ha resuelto el problema?

Sí. Cerrar el Asistente para la solución de problemas.

No. El controlador de impresora es correcto, pero la impresora no funciona. ¿A qué otra causa puede deberse?


Compruebe la configuración en el programa

1	En el menú Archivo del programa desde el que intenta imprimir, haga clic en Configurar impresora o en Preparar página.

2	Asegúrese de que el dispositivo de impresión especificado en el cuadro de diálogo coincide con el que está utilizando.

3	Si cambia la configuración, intente imprimir de nuevo el documento.

¿Se ha resuelto el problema?

Sí, ha funcionado. Cerrar este asistente para la solución de problemas.

No. El dispositivo de impresión especificado es correcto, pero la impresora no imprime.


Pruebe a reinstalar la impresora

Si está imprimiendo en un dispositivo de impresión compartido, pida al administrador de la red o al propietario de la impresora que reinstale el controlador de impresora.

Si está imprimiendo en un dispositivo de impresión conectado a su equipo, realice el siguiente procedimiento.

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Impresoras

2	Haga clic en la impresora que esté utilizando y, después, haga clic en Eliminar en el menú Archivo.

3	Haga doble clic en Agregar impresora y, después, siga las instrucciones para reinstalar la impresora.

4	Haga clic en Mantener el controlador existente (recomendado) en lugar de en Reemplazar el controlador existente.

5	Si cambia la configuración, intente imprimir de nuevo.

¿Se ha resuelto el problema?

Sí, ha funcionado. Cerrar este asistente para la solución de problemas.

No. La impresora está instalada correctamente. ¿Qué otra cosa puede estar mal?


Compruebe el puerto de la impresora

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Impresoras.

2	Haga clic en la impresora que esté utilizando.

3	En el menú Archivo, haga clic en Propiedades y, después, haga clic en la ficha Puertos.

4	Asegúrese de que el puerto o la ruta de red especificados en Imprima en los siguientes puertos son correctos.

5	Si cambia la configuración, intente imprimir de nuevo el documento.

¿Se ha resuelto el problema?

Sí, ha funcionado. Cerrar este asistente para la solución de problemas.

No. La configuración del puerto es correcta, pero la impresora no imprime.


Compruebe la configuración del programa

1	En su programa basado en MS-DOS, asegúrese de que está instalada la impresora correcta.

2	Si cambia la configuración, intente imprimir de nuevo el documento.

¿Se ha resuelto el problema?

Sí, ha funcionado. Cerrar este asistente para la solución de problemas.

No. El documento no se imprime. ¿Qué otra cosa puede estar mal?


Salga del programa después de imprimir

Intente imprimir otra vez el documento y, luego, salga del programa basado en MS-DOS.

A veces el documento no se imprime hasta que no se cierra el programa basado en MS-DOS.

¿Se ha resuelto el problema?

Sí, ha funcionado. Cerrar este asistente para la solución de problemas.

No. El documento aún no se imprime. ¿Qué otra cosa puede estar mal?


Compruebe el servidor de red

Asegúrese de que el equipo conectado a la impresora funciona correctamente.

¿Se ha resuelto el problema?

Sí, ha funcionado. Cerrar este asistente para la solución de problemas.

No. El servidor de impresión está funcionando. ¿Qué otra cosa puede estar mal?


Pruebe a desactivar los separadores de página

Si está utilizando una impresora PostScript en un servidor de NetWare y está usando páginas de título para separar documentos, realice el siguiente procedimiento. (Si no tiene acceso al servidor de impresión de la red, pida al administrador de la red que desactive las páginas de separación para esta impresora.)

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Impresoras.

2	Haga clic en la impresora que esté utilizando y, después, haga clic en Propiedades en el menú Archivo.

3	Haga clic en Página separadora.

Si no tiene acceso al servidor de su impresora de red, pida al administrador de la red que desactive los separadores de página para este impresora.

4	Asegúrese de que Página separadora esté en blanco.

5	Si cambia la configuración, intente imprimir de nuevo.

¿Se ha resuelto el problema?

Sí, ha funcionado. Cerrar este asistente para la solución de problemas.

No. ¿Que otra cosa puede estar mal?


Compruebe la ruta de red

1	Haga clic aquí   [image]  para abrir la carpeta Impresoras.

2	Haga clic en la impresora que esté utilizando.

3	En el menú Archivo, elija Propiedades y, después, clic la ficha Puertos.

4	En Imprima en los siguientes puertos, asegúrese de que la ruta a la impresora es correcta y que aún existe.

5	Si cambia la configuración, intente imprimir de nuevo.

¿Se ha resuelto el problema?

Sí, ha funcionado. Cerrar este asistente para la solución de problemas.

No. La ruta es correcta pero la impresora no funciona. ¿Qué otra cosa puede estar mal?


Compruebe la conexión del cable de red

Asegúrese de que el cable que conecta el equipo con la red está enchufado correctamente.

¿Se ha resuelto el problema?

Sí, ha funcionado. Cerrar este asistente para la solución de problemas.

No. El cable está enchufado, pero la impresora no imprime. ¿Qué otra cosa puede estar mal?


Compruebe el espacio en disco

Si va a imprimir en una impresora que está conectada a su equipo, necesita al menos 2 MB de espacio libre en el disco duro. Si va a imprimir documentos grandes o la impresora está compartida con otras personas, quizá necesite hasta 10 MB de espacio libre en el disco.

Para determinar la cantidad de espacio libre en disco de su equipo

1	Haga doble clic en Mi PC.

2	Haga clic en el icono del disco duro y, después, haga clic en Propiedades en el menú Archivo.

3	Si no tiene suficiente espacio libre, intente eliminar archivos innecesarios o ejecute el Asistente para la solución de problemas de espacio en disco.

4	Si cambia la configuración, intente imprimir de nuevo.

¿Se ha resuelto el problema?

Sí, ha funcionado. Cerrar este asistente para la solución de problemas.

No. Tengo suficiente espacio en disco, pero la impresora no imprime. ¿Qué otra cosa puede estar mal?


Compruebe la configuración de la impresora

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Impresoras.

2	Haga clic en la impresora que esté utilizando y, después, haga clic en Propiedades en el menú Archivo.

3	Compruebe la configuración en todas las fichas. Cerciórese de que la configuración de la ficha Configuración de dispositivo (incluyendo la configuración de memoria) coincide con lo que tiene instalado en la impresora.

Si no tiene privilegios administrativos para la impresora, póngase en contacto con el administrador de la red o con el propietario de la impresora.

4	Si cambia la configuración, intente imprimir de nuevo.

¿Se ha resuelto el problema?

Sí, ha funcionado. Cerrar este asistente para la solución de problemas.

No. La configuración de la impresora es correcta, pero la impresora no imprime. ¿Qué otra cosa puede estar mal?


¿Contiene el documento gráficos complejos o fuentes especiales?

Si el documento contiene gráficos complejos o numerosas fuentes, intente imprimir un documento pequeño y sencillo.

Es posible que la impresora no tenga suficiente memoria para imprimir el documento en el que está trabajando.

¿Ha podido imprimir el documento pequeño?

Sí. probablemente necesite asignar más memoria a la impresora. Cerrar este asistente para la solución de problemas.

No. no puedo imprimir ni un documento pequeño.


Pruebe a cambiar la configuración de tiempo de espera

Si el documento contiene gráficos complejos o numerosas fuentes, y está imprimiendo en un puerto paralelo, pruebe con el siguiente procedimiento.

Para aumentar los valores de tiempo de espera

1	Haga clic aquí  [image] para abrir la carpeta Impresora.

2	Haga clic en la impresora que esté utilizando y, después, haga Propiedades en el menú Archivo.

3	Haga clic en la ficha Puertos.

4	Haga clic en Configurar puerto.

5	Escriba un valor mayor en Reintentar transmisión.

6	Si cambia la configuración, intente imprimir de nuevo el documento.

¿Se ha resuelto el problema?

Sí. ha funcionado. Cerrar este asistente para la solución de problemas.

No. La configuración de tiempo de espera está bien, pero la impresora no imprime.


Compruebe la configuración de la cola

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Impresoras.

2	Haga clic en la impresora que esté utilizando y, después, haga clic en Propiedades en el menú Archivo.

3	Haga clic en la ficha Plan.

4	Haga clic en Imprimir directamente a la impresora.

Si no tiene privilegios administrativos para la impresora, póngase en contacto con el administrador de la red o con el propietario de la impresora.

5	Si cambia alguna opción, pruebe a imprimir de nuevo.

¿Se ha resuelto el problema?

Sí. ha funcionado. Cerrar este asistente para la solución de problemas.

No. La configuración de cola es correcta, pero la impresora no imprime. ¿Qué otra cosa puede estar mal?


La apariencia de mi documento no es correcta

Haga clic en el botón correspondiente al tipo de problema que tenga:

Sólo se imprime parte de la página.

Los gráficos no se imprimen o se imprimen incorrectamente.

Se imprimen fuentes incorrectas.

Se imprimen códigos de texto PostScript.


Compruebe la orientación del papel

Para comprobar la orientación dentro de la aplicación

1	En el programa desde el que intenta imprimir, haga clic en Configurar impresora (o en Preparar página) en el menú Archivo.

2	Cerciórese de que ha seleccionado la orientación correcta (Horizontal o Vertical) para el documento.

En algunos programas, tendrá que hacer clic en Instalar o en Opciones para encontrar esa configuración.

Nota

Si la configuración es correcta en el programa, asegúrese de que la configuración también es correcta en las propiedades de la impresora.

Para comprobar la orientación en la impresora

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Impresoras.

2	Haga doble clic en la impresora que esté utilizando.

3	En el menú Impresora, haga clic en Configuración predeterminada de documento.

4	En la ficha Preparar página, verifique que ha especificado la orientación correcta.

5	Si cambia la configuración, intente imprimir de nuevo el documento.

¿Se ha resuelto el problema?

Sí. El documento se imprime ahora. Cerrar el asistente para la solución de problemas.

No. La configuración de orientación es correcta. ¿Qué otra cosa puede estar mal?


Compruebe la instalación del cable del dispositivo de impresión

1	Si está utilizando un conmutador para el dispositivo de impresión, intente omitirlo.

2	Compruebe el cable de la impresora.

Los cables paralelo no deben tener más de 1,8 metros de longitud. Si el cable que está utilizando tiene más de esta longitud, intente utilizar un cable más corto.

3	Si hizo algún cambio, intente imprimir el documento otra vez.

¿Se ha resuelto el problema?

Sí. El documento se imprime ahora. Cerrar este asistente para la solución de problemas.

No. La instalación del cable es correcta. ¿Qué otra cosa puede estar mal?


Compruebe la configuración de gráficos

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Impresoras.

2	Haga clic en la impresora que esté utilizando y, después, haga clic en Propiedades en el menú Archivo.

3	Haga clic en la ficha Configuración de dispositivo y, después, asegúrese de que la configuración de gráficos es correcta para la impresora.

4	Si cambia la configuración, intente imprimir de nuevo el documento.

¿Se ha resuelto el problema?

Sí. El documento se imprime ahora. Cerrar este asistente para la solución de problemas.

No. La configuración de gráficos es correcta. ¿Qué otra cosa puede estar mal?


Compruebe las fuentes del documento

1	Compruebe las fuentes que está utilizando en el documento.

Debe utilizar fuentes TrueType o de impresora; las fuentes de pantalla no tienen necesariamente la misma apariencia impresas que en pantalla.

2	Si cambia las fuentes del documento, intente imprimir de nuevo el documento.

¿Se ha resuelto el problema?

Sí. El documento se imprime ahora. Cerrar este asistente para la solución de problemas.

No. ¿Qué otra cosa puede estar mal?


Compruebe el cartucho de fuentes

Si la impresora utiliza un cartucho de fuentes, asegúrese de que está instalado correctamente en la impresora y, después, realice el siguiente procedimiento.

Para comprobar la configuración de cartucho

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Impresoras.

2	Haga clic en la impresora que esté utilizando y, después, haga clic en Propiedades en el menú Archivo.

3	Haga clic en la ficha Configuración de dispositivo y, después, cerciórese de que está seleccionado el cartucho de fuentes correcto.

Si el cartucho no está en la lista, haga clic en Fuentes transferibles y, después, haga clic en Fuentes transferibles bajo Cambiar configuración de ‘Fuentes transferibles’.

4	Si cambia la configuración, intente imprimir de nuevo el documento.

¿Se ha resuelto el problema?

Sí. El documento se imprime ahora. Cerrar este asistente para la solución de problemas.

No. ¿Qué otra cosa puede estar mal?


Asegúrese de que tiene un controlador PostScript

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Impresoras.

2	Haga clic en la impresora que esté utilizando y, después, haga clic en Propiedades en el menú Archivo.

3	Asegúrese de que está especificado el controlador de impresora correcto en Controlador.

Para imprimir un archivo PostScript, ha de tener una impresora que admita PostScript.

Para utilizar un controlador de impresora diferente, haga clic en Nuevo controlador.

4	Si cambia la configuración, intente imprimir de nuevo el documento.

¿Se ha resuelto el problema?

Sí. El documento se imprime ahora. Cerrar este asistente para la solución de problemas.

No. ¿Qué otra cosa puede estar mal?


Compruebe la impresora

1	Asegúrese de que la impresora está configurada para imprimir archivos PostScript.

Algunos dispositivos de impresión pueden imprimir en diferentes modos; puede configurar los modos en el panel de control del dispositivo de impresión. Para obtener más información, consulte el manual del dispositivo de impresión.

2	Si cambia la configuración, intente imprimir de nuevo el documento.

¿Se ha resuelto el problema?

Sí. El documento se imprime ahora. Cerrar este asistente para la solución de problemas.

No. ¿Qué otra cosa puede estar mal?


¿Está imprimiendo en una impresora local o en una de red?

Local. La impresora está conectada directamente al equipo.

De red. La impresora está en algún otro lugar. No está conectada al equipo.


Asegúrese de que el documento llega al dispositivo de impresión

Puede que haya otras tareas de impresión esperando al dispositivo de impresión o puede que otra impresora tenga una prioridad mayor al imprimir en el mismo dispositivo de impresión.

Para ver la cola de impresión

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Impresoras.

2	Haga doble clic en la impresora que esté utilizando.

Aparecerá una nueva ventana que muestra información sobre los documentos de la cola de impresión.

Nota

Si hay varios documentos pendientes, puede que se tarde mucho tiempo en imprimir. Espere a que se vacíe la cola de impresión e intente imprimir de nuevo.

¿Se ha resuelto el problema?

Sí. Esperé hasta que se vació la cola de impresión y ahora puedo imprimir. Cerrar este asistente para la solución de problemas.

No. ¿Qué otra cosa puede estar mal?


¿Es lento el dispositivo de impresión o la aplicación?

El programa tarda mucho en imprimir y en quedar libre para otras tareas.

El documento tarda mucho en salir del dispositivo de impresión.


Asegúrese de que está activada la cola de impresión

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Impresoras.

2	Haga clic en la impresora que esté utilizando y, después, haga clic en Propiedades en el menú Archivo.

3	Haga clic en la ficha Plan.

4	Si no está ya activada, haga clic en Imprimir utilizando la cola para que el programa termine de imprimir más rápido.

Si la cola de impresión ya está activada, experimente con la impresión después que la primera página se ha puesto en la cola y después que la última página se ha puesta en la cola.

5	Si cambia la configuración, intente imprimir de nuevo el documento.

¿Se ha resuelto el problema?

Sí. El documento se imprime ahora. Cerrar este asistente para la solución de problemas.

No. ¿Qué otra cosa puede estar mal?


Desactive la cola

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Impresoras.

2	Haga clic en la impresora que esté utilizando y, después, haga clic en Propiedades en el menú Archivo.

3	Haga clic en la ficha Plan.

4	Haga clic en Imprimir directamente a la impresora.

5	Si cambia esta configuración, intente imprimir de nuevo el documento.

¿Se ha resuelto el problema?

Sí. El documento se imprime ahora. Cerrar este asistente para la solución de problemas.

No. ¿Qué otra cosa puede estar mal?


Pruebe con una resolución de impresión más baja

Si su impresora admite múltiples resoluciones de impresión, pruebe a imprimir en una resolución más baja.

Para cambiar la resolución de impresión

1	Haga clic aquí  [image]  para abrir la carpeta Impresoras.

2	Haga clic en la impresora que esté utilizando y, después, haga clic en Propiedades en el menú Archivo.

3	Haga clic en la ficha Configuración de dispositivo y, después, seleccione una resolución más baja.

4	Si cambia esta configuración, intente imprimir de nuevo el documento.

¿Se ha resuelto el problema?

Sí. El documento se imprime ahora. Cerrar este asistente para la solución de problemas.

No. ¿Qué otra cosa puede estar mal?


Configuración de Marquesina

Utilice este cuadro de diálogo para modificar los valores del protector de pantalla Marquesina. El protector de pantalla Marquesina presenta una línea de texto moviéndose a través de la pantalla. El usuario define el texto que quiere presentar. Al cambiar los valores, éstos aparecen en el cuadro Muestra de texto.

Para obtener más información haga clic en uno de los siguientes botones:

 Posición	 Color de fondo

 Velocidad	 Texto

 Botón Dar formato al texto


Dar formato al texto

Utilice este cuadro de diálogo para cambiar la fuente utilizada en el texto del protector de pantalla Marquesina

Para obtener más información haga clic en uno de los siguientes botones:

 Fuente	 Estilo de fuente

 Tamaño	 Efectos

 Color	 Muestra


Configuración de Mistificar

Utilice este cuadro de diálogo para modificar los valores del protector de pantalla Mistificar. El protector de pantalla Mistificar presenta formas en la pantalla con los colores que especifique.

Para obtener más información haga clic en uno de los siguientes botones:

 Forma	 Activo

 Líneas	 Colores a usar

 Borrar pantalla


Configuración del Simulador campo de estrellas

Utilice este cuadro de diálogo para modificar los valores del protector de pantalla Simulador de campo de estrellas. El protector de pantalla Simulador de campo de estrellas presenta estrellas que se mueven a la velocidad que especifique.

Para obtener más información haga clic en uno de los siguientes botones:

 Velocidad

 Densidad del campo de estrellas


Configuración de Beziers

Utilice este cuadro de diálogo para modificar los valores del protector de pantalla Beziers. El protector de pantalla Beziers presenta un objeto tridimensional moviéndose a la velocidad que especifique.

Para obtener más información haga clic en uno de los siguientes botones:

 Longitud

 Ancho

 Velocidad


Color de fondo

Define el color de fondo del texto.


Posición

Sitúa el texto en la pantalla.


Velocidad

Especifica la rapidez con la que el texto se mueve a través de la pantalla.


Texto

Especifica el texto que desea presentar.


Botón Dar formato al texto

Especifica la fuente y el tamaño del texto presentado.


Fuente

Especifica la fuente del texto. Puede ver la apariencia de la fuente en el cuadro Muestra.


Estilo de fuente

Especifica las opciones de estilo que quiere aplicar a la fuente. Puede ver la apariencia del estilo en el cuadro Muestra.


Tamaño

Especifica el tamaño del texto. Puede ver la apariencia del tamaño en el cuadro Muestra.


Efectos

Especifica si el texto aparece atravesado por una línea (tachado) o subrayado.


Color

Especifica el color de fondo.


Muestra

Muestra la apariencia de la fuente, estilo, tamaño, efectos y color seleccionados en el protector de pantalla.


Forma

Especifica la forma del protector de pantalla.


Activo

Activa la forma seleccionada.

Si la forma seleccionada no está activa, no aparece en la pantalla al usar el protector de pantalla. Además, no puede especificar sus opciones de línea y color (no puede usar las opciones Líneas y Colores a usar).


Líneas

Especifica el número de líneas que va a tener la forma seleccionada.


Colores a usar

Especifica los colores de la forma seleccionada.

Dos colores presenta la forma seleccionada en dos colores alternantes. Múltiples colores aleatorios presenta la forma seleccionada en varios colores alternantes, determinados por el protector de pantalla.


Borrar pantalla

Especifica si la pantalla se limpia antes de presentar las formas. La limpieza de la pantalla no afecta a su trabajo.

Si activa esta casilla, las formas se presentan sobre un fondo negro. En caso contrario, las formas se presentan sobre el trabajo.


Velocidad

Especifica la velocidad a la que las estrellas se mueven por la pantalla.


Densidad del campo de estrellas

Especifica el número de estrellas que se van a utilizar.


Velocidad

Especifica la velocidad a la que las ventanas se mueven por la pantalla.


Densidad

Especifica el número de ventanas utilizadas.


Longitud de Beziers

Utilice esta opción para especificar el número de Beziers de cada bucle (hasta 10).


Ancho de Beziers

Especifica el número de líneas de un Bezier (de 1 a 100).


Velocidad de Beziers

Especifica la rapidez con la que los Beziers evolucionan por la pantalla.


Enumera los controladores de Telefonía instalados. Si en la lista no aparece el controlador que desea, haga clic en Agregar.


Agrega un controlador de Telefonía.


Se usa para configurar el controlador de Telefonía seleccionado.


Quita el controlador de Telefonía seleccionado.


Enumera los controladores de Telefonía disponibles en su PC.


Agrega el controlador seleccionado.


Se usa para especificar la tarjeta de llamada que se va a utilizar o para cambiar información relativa a su ubicación actual.


Agrega un programa al menú Inicio o al menú Programas.


Quita un programa del menú Inicio o del menú Programas.


Inicia el Explorador de Windows NT.


Presenta una lista de los menús y elementos de menú que podrá modificar. Para abrir un menú, haga clic en el signo más (+) junto al mismo. Algunos menús, como Accesorios, tienen submenús. Si tal es el caso, siga haciendo clic en los signos más (+) hasta que aparezca el elemento que desee quitar. Haga clic en el elemento de menú que desee quitar y, a continuación, en Quitar.


Elimina el elemento seleccionado de la lista de arriba.


Quita la lista de documentos del menú Documentos.


Muestra de qué manera la configuración de esta ficha afecta al modo en que Windows NT presenta la barra de tareas. Esta imagen cambiará a medida que seleccione diferentes configuraciones.


Asegura que la barra de tareas esté siempre visible, incluso si ejecuta un programa en pantalla completa.


Reduce la barra de tareas a una línea delgada, en la parte inferior de la pantalla, después de utilizar el menú Inicio o la barra de tareas. Para volver a presentar la barra de tareas, señale a la línea delgada. Si desea que la barra de tareas esté disponible incluso al ejecutar un programa en pantalla completa, asegúrese de que estén activadas las casillas de verificación Siempre visible y Ocultar automáticamente.


Reduce el tamaño del menú que aparecerá al hacer clic en Inicio.


Muestra un reloj digital en la barra de tareas. El reloj presenta la hora, tal y como se haya especificado en el reloj interno de su PC. Puede señalar al reloj para ver la fecha y, haciendo doble clic en él, podrá ajustar la hora o la fecha.


Proporciona un espacio para que escriba la totalidad o parte del nombre del archivo que esté buscando.


Muestra la ubicación para iniciar la búsqueda del archivo que desee encontrar. Para especificar otra ubicación, haga clic en Examinar.


Especifica dónde desea iniciar la búsqueda.


Cuando esta casilla de verificación está activada, se buscará en todas las carpetas dentro de las carpetas principales.


Inicia la búsqueda.


Termina la búsqueda.


Inicia una nueva búsqueda. Si hace clic en este botón, perderá el resultado de la búsqueda anterior.


Muestra los archivos, carpetas o equipos encontrados durante la búsqueda. Para ordenar la lista de archivos, haga clic en un encabezado de columna.


Busca todos los archivos que coincidan con los criterios especificados en otras fichas, independientemente de la fecha de creación o modificación de los mismos.


Busca los archivos creados o modificados durante un período de tiempo especificado. La búsqueda encontrará los archivos que coincidan con los criterios de esta ficha y de las demás fichas de este cuadro de diálogo.


Busca los archivos creados dentro del número de días especificado.


Busca los archivos creados dentro del número de meses especificado.


Busca los archivos creados entre las fechas especificadas.


Proporciona un espacio para que especifique el comienzo de un intervalo de fechas.


Proporciona un espacio para que especifique el final de un intervalo de fechas.


Presenta una lista de los tipos de archivos que puede buscar. Si no sabe el nombre de un archivo, pero sabe de qué tipo es, posiblemente pueda encontrarlo especificando sólo su tipo.


Proporciona un espacio para que escriba parte del texto contenido en un archivo. Si desconoce el nombre de un archivo, posiblemente pueda encontrarlo escribiendo parte de su contenido.


Proporciona un espacio para que especifique un tamaño de archivo mínimo o máximo. Por ejemplo, si en este cuadro selecciona Mínimo y 50 en el cuadro KB, Windows buscará todos los archivos que tengan como mínimo 50 KB.


Proporciona un espacio para que especifique el tamaño del archivo que está buscando.


Proporciona un espacio para que escriba la ubicación y nombre de archivo del programa que desee ejecutar. Si desconoce la ubicación o el nombre de archivo del programa, haga clic en Examinar. También podrá establecer una conexión temporal de red escribiendo la ruta de acceso al equipo compartido en este cuadro.


Active esta casilla de verificación para ejecutar una aplicación de Windows 3.1 en un espacio de memoria separado de otras aplicaciones de Windows 3.1. Esto significa que Windows NT ejecutará esta aplicación en un proceso separado.


Iniciar un programa

1	Haga clic en Inicio y, a continuación, señale a Programas.

2	Si el programa que desea no aparece en el menú, señale a la carpeta que contenga el programa.

3	Haga clic en el nombre del programa.

Sugerencias

Después de iniciar un programa aparecerá un botón en la barra de tareas. Para cambiar de un programa en ejecución a otro, haga clic en su botón de la barra de tareas.

Si el programa que desee iniciar no aparece en el menú Programas o en alguno de sus submenús, haga clic en Inicio, señale a Buscar y, a continuación, haga clic en Archivos o carpetas. Use el cuadro de diálogo Buscar para buscar el archivo de programa.

 Temas relacionados


Abrir un documento utilizado recientemente

1	Haga clic en Inicio y, a continuación, señale a Documentos.

2	Haga clic en el documento que desee abrir.

Sugerencia

Algunos programas no pueden agregar archivos al menú Documentos. Si el documento que desea abrir no aparece en la lista, haga clic en Inicio, señale a Buscar y haga clic en Archivos o carpetas. Utilice el cuadro de diálogo Buscar para encontrar el archivo de programa.

 Temas relacionados


Borrar el contenido del menú Documentos

1	Haga clic en Inicio y, a continuación, elija Configuración.

2	Haga clic en Barra de tareas y, a continuación, haga clic en la ficha Programas del menú Inicio.

3	En el área Menú Documentos, haga clic en Borrar.


Cambiar la configuración de su PC

1	Haga clic en Inicio y, a continuación, señale a Configuración.

2	Haga clic en Panel de control.

3	Haga doble clic en el icono que represente la configuración que desee cambiar.


Iniciar un programa cada vez que se inicie Windows NT

1	Haga clic en Inicio y, a continuación, señale a Configuración.

2	Haga clic en Barra de tareas y, a continuación, haga clic en la ficha Programas del menú Inicio.

3	Haga clic en Agregar y, a continuación, en Examinar.

4	Busque el programa que desee iniciar y, a continuación, haga doble clic en el mismo.

5	Haga clic en Siguiente y, a continuación, haga doble clic en la carpeta Inicio.

6	Escriba el nombre que desee ver en el menú Inicio y, a continuación, haga clic en Finalizar.

7	Si Windows NT pide que elija un icono, haga clic en alguno y, a continuación, haga clic en Finalizar.

 Temas relacionados


Iniciar un programa en una ventana minimizada o maximizada

1	Con el botón secundario del mouse haga clic en Inicio y, a continuación, haga clic en Abrir.

2	Busque el acceso directo del programa que desee iniciar y, a continuación, haga clic en el icono de acceso directo del programa.

3	Haga clic en el menú Archivo y, a continuación, haga clic en Propiedades.

4	Haga clic en la ficha Acceso directo.

5	En el cuadro Ejecutar, haga clic en Minimizada o en Maximizada.

Sugerencias

Iniciar un programa en una ventana minimizada es lo más conveniente para los elementos del menú Inicio. En este caso, el programa se iniciará cada vez que inicie su PC y aparecerá como un botón de la barra de tareas. Para utilizar ese programa, haga clic en su botón.

Puede configurar cualquier acceso directo para iniciar un programa en una ventana minimizada o maximizada. Para obtener información acerca de crear accesos directos, haga clic en Temas relacionados, al final de esta página.

 Temas relacionados


Agregar un programa al menú Inicio o al menú Programas

1	Haga clic en Inicio y, a continuación, señale a Configuración.

2	Haga clic en Barra de tareas y, a continuación, haga clic en la ficha Programas del menú Inicio.

3	Haga clic en Agregar y, a continuación, en Examinar.

4	Busque el programa que desee agregar y, a continuación, haga doble clic en él.

5	Haga clic en Siguiente y, a continuación, haga doble clic en el menú en que desee que aparezca el programa.

6	Escriba el nombre que desee ver en el menú y, a continuación, haga clic en Finalizar.

7	Si Windows NT pide que elija un icono, haga clic en alguno y, a continuación, haga clic en Finalizar.

Sugerencia

También podrá agregar un programa en la parte superior del menú Inicio arrastrando el icono del programa hasta el botón Inicio.

 Temas relacionados


Quitar un programa del menú Inicio o del menú Programas

1	Haga clic en Inicio y, a continuación, señale a Configuración.

2	Haga clic en Barra de tareas y, a continuación, haga clic en la ficha Programas del menú Inicio.

3	Haga clic en Quitar y busque el programa que desee quitar.

4	Haga clic en el programa y, a continuación, haga clic en Quitar.

Aunque así eliminará el acceso directo desde el menú Inicio, el programa original permanecerá en su PC.

Sugerencia

Cada carpeta representa un menú o un submenú. Para abrir una carpeta, haga doble clic en ella.


Personalizar la barra de tareas o el menú Inicio

1	Haga clic en Inicio y, a continuación, señale a Configuración.

2	Haga clic en Barra de tareas.

3	En la ficha Opciones de la barra de tareas o Programas del menú Inicio, cambie la configuración según sus preferencias.

Sugerencia

Para obtener ayuda acerca de un elemento, haga clic en [image] en la parte superior del cuadro de diálogo y, a continuación, en el elemento.

 Temas relacionados


Buscar un archivo o una carpeta

1	Haga clic en Inicio y, a continuación, señale a Buscar.

2	Haga clic en Archivos o carpetas.

3	En el cuadro Nombre, escriba el nombre completo o parcial del archivo.

Si no conoce el nombre de un archivo o desea refinar la búsqueda, haga clic en las fichas Fecha de modificación o Avanzadas.

Si desea especificar la ubicación para iniciar la búsqueda, haga clic en Examinar.

4	Haga clic en Buscar ahora.

Sugerencias

Para obtener ayuda acerca de un elemento, haga clic en el menú Ayuda, en ¿Qué es esto? Y, por último, haga clic en el elemento acerca del que desee información.

Si escribe letras en mayúsculas y en minúsculas en el cuadro Con el texto de la ficha Avanzadas y desea que la búsqueda distinga entre minúsculas y mayúsculas, haga clic en  el menú Opciones y asegúrese de que el comando Mayúsculas/Minúsculas esté activado.

 Temas relacionados


Guardar los resultados de una búsqueda de archivos o carpetas

1	Lleve a cabo una búsqueda de archivos.

Para obtener información acerca de la búsqueda de archivos, haga clic en Temas relacionados, que aparece a continuación.

2	Si desea guardar los resultados de una búsqueda junto con los criterios utilizados para ella, haga clic en Opciones y, después, en Guardar resultados.

Si desea guardar sólo los criterios de búsqueda, asegúrese de que el comando Guardar resultados esté desactivado.

3	Haga clic en el menú Archivo y, a continuación, haga clic en Guardar búsqueda.

En el escritorio aparecerá un icono que representa los resultados de la búsqueda o los criterios empleados para la misma.

Sugerencia

Una vez que haya hecho doble clic en el icono de resultados de la búsqueda, podrá reiniciar la búsqueda o actualizar los resultados de la búsqueda haciendo clic en Buscar ahora.

 Temas relacionados


Mover la barra de tareas

Arrastre la barra de tareas a otra ubicación.


Cambiar entre programas en ejecución

Haga clic en el botón del programa en la barra de tareas.


Iniciar un programa utilizando el comando Ejecutar

1	Haga clic en Inicio y, a continuación, en Ejecutar.

2	En el cuadro Abrir, escriba la ubicación y el nombre del programa que desee iniciar.

Sugerencias

Si no recuerda la ubicación o el nombre del archivo del programa, haga clic en Examinar.

Para seleccionar un programa iniciado recientemente, haga clic sucesivamente en la flecha abajo del cuadro Abrir, en un programa de la lista y, a continuación, en Aceptar.

Podrá abrir un archivo o carpeta, así como conectarse a un equipo remoto si escribe su ruta de acceso en el cuadro Abrir.

 Temas relacionados


Apagar su PC

Haga clic sucesivamente en Inicio, en Cerrar sistema y, a continuación, en Cerrar el sistema.

Importante

No apague su PC hasta que no aparezca el mensaje ahora puede apagar su equipo con seguridad.


Reiniciar su PC

Haga clic sucesivamente en Inicio, en Cerrar sistema y, a continuación, en Reiniciar el sistema.


Terminar la sesión con su PC para que otro usuario pueda utilizarlo

Haga clic sucesivamente en Inicio, en Cerrar sistema y, a continuación, en Cerrar todos los programas e iniciar la sesión como un usuario distinto.


Mostrar todas las ventanas abiertas

1	Con el botón secundario del mouse haga clic en un área vacía de la barra de tareas.

2	Haga clic en Cascada, Mosaico horizontal o en Mosaico vertical.

Sugerencias

Asegúrese de que todas las ventanas que desee mostrar estén abiertas. No es posible presentar ventanas cerradas o minimizadas.

Para restaurar las ventanas a su estado original, con el botón secundario del mouse haga clic en un área vacía de la barra de tareas y, a continuación, haga clic en Deshacer cascada o en Deshacer mosaico.


Minimizar todas las ventanas abiertas

1	Con el botón secundario del mouse haga clic en un área vacía de la barra de tareas.

2	Haga clic en Minimizar todas las ventanas.

Notas

Windows NT no minimiza los cuadros de diálogo abiertos.

Para abrir una ventana minimizada, haga clic en su botón correspondiente en la barra de tareas.

Para restaurar las ventanas a su estado original, con el botón secundario del mouse haga clic en un área vacía de la barra de tareas y, a continuación, haga clic en Deshacer minimizar todo.


Mostrar el Administrador de tareas

1	Con el botón secundario del mouse haga clic en un área vacía de la barra de tareas.

2	Haga clic en Administrador de tareas.


Ocultar la barra de tareas

1	Haga clic en Inicio y, a continuación, señale a Configuración.

2	Haga clic en Barra de tareas.

3	Asegúrese de que la casilla de verificación Ocultar automáticamente esté activada.

Sugerencias

Para volver a presentar la barra de tareas, señale al área de su pantalla en la que se encuentre la barra de tareas. Por ejemplo, si la barra de tareas se encuentra en la parte inferior de la pantalla, elija dicha área.

En lugar de utilizar la configuración Ocultar automáticamente, podrá ocultar temporalmente la barra de tareas situando el cursor en la parte superior de la misma y arrastrando hacia abajo cuando aparezca una flecha de dos puntas. Para volver a ver la barra de tareas, arrastre el borde visible hacia arriba.


Cerrar una ventana minimizada

1	Con el botón secundario del mouse (ratón) haga clic en el botón de la ventana, dentro de la barra de tareas.

2	Haga clic en Cerrar.


Agregar un nuevo submenú al menú Programas

1	Con el botón secundario del mouse (ratón) haga clic en el botón Inicio y, a continuación, en Abrir.

2	Haga doble clic en la carpeta Programas.

3	Haga clic en el menú Archivo y, a continuación, elija Nuevo.

4	Haga clic en Carpeta y, a continuación, escriba el nombre que desee utilizar para el submenú.

5	Presione ENTRAR y, a continuación, haga doble clic en la carpeta que acaba de crear.

6	En el menú Archivo, señale a Nuevo y, a continuación, haga clic en Acceso directo.

7	Utilice el Asistente para crear acceso directo para agregar elementos al submenú.

 Temas relacionados


Mostrar programas en los menús Inicio y Programas

Al hacer clic en Inicio y señalar a Programas aparecerá el menú Programas. Los submenús (carpetas) y programas del menú Programas provienen de diversos lugares.

Si actualizó una versión anterior de Windows NT, los antiguos grupos de programas aparecerán como carpetas en el menú Programas.

Durante el programa de instalación, Windows NT agrega numerosos programas y carpetas. Cada carpeta contiene un grupo de programas.

Además, durante el programa de instalación Windows NT agrega una carpeta Inicio. Los programas del menú Inicio se inician automáticamente cada vez que se inicia Windows NT.

Los programas de instalación de cualquier software que instale también pueden agregar carpetas al menú Programas.

Es posible modificar el contenido del menú Programas. Para obtener más información, haga clic en Temas relacionados, al final de esta página.

 Temas relacionados


Especificar una ruta de acceso

Una ruta de acceso es el método más directo para describir dónde se encuentra un archivo, como por ejemplo un documento o un programa, dentro de su PC o en una red. La ruta de acceso incluye la unidad y las carpetas que contienen un archivo, además del nombre del mismo. Por lo general, un nombre de archivo termina con una extensión de tres letras que indica de qué tipo de archivo se trata. Por ejemplo, un nombre de archivo que termina en .exe es un programa, mientras que uno que termina en .txt es un archivo de texto.

Puede especificar una ruta de acceso para un programa que desee iniciar usando el comando Ejecutar del menú Inicio. O bien, puede especificar la ruta de acceso a un documento que desee abrir mediante el comando Abrir del menú Archivo del Bloc de notas.

Para especificar una ruta de acceso

1	Escriba la letra de la unidad, seguida de dos puntos (:) y una barra inversa (\).

2	Escriba los nombres de las carpetas y de las carpetas dentro de otras carpetas que contengan el archivo. Antes de cada nombre de carpeta debe introducir una barra inversa.

3	Escriba el nombre del archivo precedido de una barra inversa.

Sugerencia

Si utiliza nombres de archivos que contengan espacios o tengan más de ocho caracteres de largo, encierre la ruta de acceso entre comillas.

Ejemplos

Para especificar la ubicación de Regedit, que se encuentra en la unidad C, en la carpeta Winnt35, escriba:

c:\winnt35\regedit.exe

Para especificar la ubicación de un documento llamado Lista invitados.doc, que se encuentra en la carpeta Vacaciones dentro de la carpeta Reuniones sociales de la unidad C, escriba:

"c:\reuniones sociales\vacaciones\lista invitados.doc"

Para especificar la ubicación de un bitmap llamado Quebrada, situado en una carpeta compartida de nombre Paisajes en un equipo llamado Imágenes, escriba:

\\imágenes\paisajes\quebrada.bmp

O bien, asigne la carpeta compartida a una unidad (por ejemplo, la unidad D), y escriba:

d:\quebrada.bmp

 Temas relacionados


Uso del cuadro de diálogo Salir de Windows

Para obtener información acerca de la configuración del cuadro de diálogo Salir de Windows, haga clic en uno de los siguientes botones:

Cerrar el sistema

Reiniciar el sistema

Cerrar todos los programas e iniciar la sesión como un usuario distinto

Nota

Para volver a presentar el cuadro de diálogo Salir de Windows, haga clic en Inicio y, a continuación, haga clic en Cerrar sistema.


Reorganizar los elementos del menú Programas

1	Con el botón secundario del mouse (ratón), haga clic en Inicio y, a continuación, haga clic en Explorar.

2	En el panel izquierdo de la ventana, busque la carpeta Programas y, a continuación, haga clic en ella.

3	En el menú Archivo, elija Nuevo y, a continuación, haga clic en Carpeta.

4	Escriba el nombre de la carpeta. Este nombre aparecerá en el menú Programas.

Si actualmente hay demasiados elementos en el menú Programas, por lo que le resulta difícil utilizarlo, cree una categoría general dentro de la que quepan la mayoría de los programas.

5	Haga clic en el signo más (+) que aparece junto a la carpeta Programas. Si fuera necesario, desplácese hasta encontrar la carpeta a la que asignara nombre en el paso 4.

6	En el panel izquierdo, haga clic en una carpeta cuyo contenido desee mover hacia la nueva carpeta.

El contenido de la carpeta aparecerá en el panel derecho.

7	Arrastre los iconos desde el panel derecho hasta la nueva carpeta o hasta cualquier carpeta del panel izquierdo.

8	Para eliminar la carpeta que haya vaciado, haga clic sucesivamente en ella, en el menú Archivo y, a continuación, en Eliminar.


La barra de tareas es la barra del escritorio que contiene el botón Inicio. En esta barra aparecen los botones que representan a los programas que hay actualmente en ejecución en su equipo.


Guarda cualquier configuración de Windows NT que haya cambiado y escribe en el disco duro la información actualmente almacenada en la memoria. Esto preparará su PC para que pueda cerrarlo.


Guarda cualquier configuración de Windows NT que haya cambiado, escribe en el disco duro la información actualmente guardada en la memoria y, a continuación, reinicia su equipo.


Cierra todos los programas y desconecta su PC de la red. Esto prepara el equipo para que otro usuario pueda utilizarlo.


Para agregar un grupo común al menú Programas

1	Asegúrese de que ha iniciado una sesión con privilegios administrativos.

2	Haga clic con el botón secundario del mouse (ratón) en Inicio.

3	Haga clic en Abrir la carpeta “All Users”.

4	Instale o cree elementos en la carpeta Programas.

Todo lo que instale o cree en la carpeta Programas aparecerá bajo la línea de separación que hay al final del menú Programas.

Nota

Los administradores pueden usar esto para crear elementos en un lugar que aparecerá en los menús Inicio de todos los usuarios. Por ejemplo, para crear un acceso directo a Word95 para un equipo que tiene varios usuarios, cree el vínculo con Winword.exe en la carpeta All Users\Menú Inicio\Programas.


Permite utilizar una configuración diferente para cada una de las unidades.


Utiliza la configuración de esta ficha para todas las unidades.


Si esta casilla de verificación está activada, Windows NT quitará elementos de su disco en cuanto los elimine. Si no está activada, los elementos que elimine quedarán almacenados en la Papelera de reciclaje y permanecerán dentro del disco duro hasta que vacíe la Papelera de reciclaje.


Especifica el tamaño máximo de la Papelera de reciclaje. Podrá ahorrar espacio en disco reduciendo el tamaño de la Papelera de reciclaje.


Muestra la capacidad de la unidad.


Muestra la cantidad de espacio de la unidad reservado para archivos eliminados. Para cambiar esta configuración, arrastre la barra deslizante.


Si esta casilla de verificación está activada, Windows NT presentará un mensaje de configuración cada vez que elimine archivos para evitar que elimine archivos por error Si la casilla de verificación No mover archivos a la Papelera de reciclaje. Purgarlos al eliminarlos está activada, no podrá cambiar esta configuración.


Recuperar archivos o accesos directos eliminados

1	Haga doble clic en el icono Papelera de reciclaje del escritorio.

2	Haga clic en el archivo o en el acceso directo que desee recuperar.

3	En el menú Archivo, haga clic en Restaurar.

Notas y sugerencias

Si restaura un archivo que se encontraba ubicado en una carpeta eliminada, Windows volverá a crear la carpeta y, después, restaurará el archivo en ella.

Los archivos eliminados con el Administrador de archivos o en la línea de comandos no aparecerán en la Papelera de reciclaje.

Los archivos eliminados desde ubicaciones de red o medios extraíbles (como discos, etc.) no se copian a la Papelera de reciclaje. Cuando se eliminan, se borran permanentemente.

Para abrir un archivo que está en la Papelera de reciclaje, arrástrelo hasta el escritorio y haga doble clic en su icono.

Para recuperar varios elementos, mantenga presionada la tecla CTRL mientras hace clic en cada uno de ellos.


Vaciar la Papelera de reciclaje

1	Haga doble clic en el icono Papelera de reciclaje del escritorio.

2	En el menú Archivo, haga clic en Vaciar Papelera de reciclaje.

Notas y sugerencias

La Papelera de reciclaje sólo funciona con archivos eliminados desde el Explorador de Windows NT. Los archivos eliminados con el Administrador de archivos o en la línea de comandos no aparecerán en la Papelera de reciclaje.

Si desea quitar sólo algunos elementos de la Papelera de reciclaje, mantenga presionada la tecla CTRL mientras hace clic en cada elemento. Haga clic en el menú Archivo y, a continuación, en Eliminar.

Para abrir un archivo que está en la Papelera de reciclaje, arrástrelo hasta el escritorio y haga doble clic en su icono.


Cambiar la capacidad de la Papelera de reciclaje

1	Con el botón secundario del mouse, haga clic en el icono Papelera de reciclaje del escritorio y, a continuación, haga clic en Propiedades.

2	Arrastre la barra deslizante para aumentar o reducir la cantidad de espacio en disco reservada para almacenar archivos eliminados.

Sugerencias

Si desea utilizar una configuración distinta para cada unidad, haga clic en Configurar unidades por separado y, a continuación, en la ficha de la unidad cuya configuración desee cambiar.

Si desea utilizar la misma configuración para todas las unidades, haga clic en Utilizar una configuración para todas las unidades.


Quitar archivos de manera permanente al eliminarlos

1	Con el botón secundario del mouse, haga clic en el icono Papelera de reciclaje del escritorio y, a continuación, haga clic en Propiedades.

2	Asegúrese de que la casilla de verificación No mover archivos a la Papelera de reciclaje. Purgarlos al eliminarlos esté activada. Sin embargo, si esta casilla está activada, no podrá recuperar ninguno de los archivos que elimine.

Sugerencias

Si desea utilizar una configuración distinta para cada unidad, haga clic en Configurar unidades por separado y, a continuación, en la ficha de la unidad cuya configuración desee cambiar.

Si desea utilizar la misma configuración para todas las unidades, haga clic en Utilizar una configuración para todas las unidades.


Impedir que aparezcan los mensajes de confirmar eliminación

1	Con el botón secundario del mouse (ratón), haga clic en el icono Papelera de reciclaje del escritorio y, a continuación, haga clic en Propiedades.

2	Asegúrese de que la casilla de verificación Mostrar diálogo para confirmar eliminación esté desactivada.

Notas

Esta configuración se aplica al eliminar archivos a la Papelera de reciclaje, no desde ella.

Esta configuración no estará disponible si la casilla de verificación No mover archivos a la Papelera de reciclaje. Purgarlos al eliminarlos está activada.


Windows almacena los archivos eliminados en la Papelera de reciclaje, situada en el escritorio. Podrá utilizar la Papelera de reciclaje para recuperar archivos eliminados por error o vaciarla para crear más espacio en disco.

Si no encuentra la Papelera de reciclaje, haga clic en un área vacía de la barra de tareas con el botón secundario del mouse (ratón) y, a continuación, haga clic en Minimizar todas las ventanas.


Usar la Ayuda

Si no sabe cómo realizar una tarea, vea la Ayuda. No tiene más que hacer clic en el botón Inicio y, a continuación, en Ayuda.

Es posible obtener ayuda para cada elemento de un cuadro de diálogo haciendo clic en el botón de signo de interrogación de la barra de título y, a continuación, en el propio elemento.

Para aprender cuál es la función de un botón de la barra de herramientas, deje el puntero del mouse sobre el botón durante unos segundos para ver el nombre del botón.


Ponerse manos a la obra

Para iniciar un programa, haga clic en el botón Inicio, señale a la carpeta en la que esté el programa y, a continuación, haga clic en el nombre del programa.

Las letras subrayadas de los menús indican un método abreviado de teclado para seleccionar el elemento. Basta con presionar ALT y la letra subrayada.

Podrá minimizar simultáneamente todas las ventanas abiertas haciendo clic con el botón secundario del mouse (ratón) en un área vacía de la barra de tareas y, a continuación, haciendo clic en Minimizar todas las ventanas.

Puede utilizar el botón secundario del mouse para arrastrar archivos. Pruébelo y vea lo que pasa.

Para seleccionar más de un archivo o carpeta, mantenga presionada la tecla CTRL mientras hace clic en cada elemento.

Los archivos y carpetas eliminados quedarán guardados en la Papelera de reciclaje hasta que la vacíe.

Para abrir rápidamente un documento, puede hacer doble clic en su icono.

Si trabaja en un equipo portátil lejos del equipo de la oficina, puede mantener actualizados fácilmente sus documentos en ambas máquinas mediante el Maletín.

Puede utilizar nombres largos de archivos al guardar documentos. Incluso puede utilizar espacios en blanco.

Puede administrar las aplicaciones que están en ejecución presionando CTRL+ALT+SUPR y haciendo clic en la Lista de tareas.

El comando Cerrar sistema del menú Inicio le permitirá apagar su PC sin problemas.

Reduzca al mínimo la tensión muscular situando el monitor a nivel de los ojos.

Al escribir, mantenga las muñecas elevadas o utilice una almohadilla para apoyarlas, a fin de reducir la tensión al mínimo.

Si prefiere no apagar su PC por la noche, es conveniente apagar el monitor para ahorrar energía.


Imprimir

Para imprimir rápidamente un documento, puede arrastrar su icono hasta el icono de impresora.

Podrá resolver los problemas de impresión con el Asistente para la solución de problemas de impresión, que encontrará en la Ayuda.

Es posible insertar accesos directos a las impresoras en el escritorio de manera que pueda tener acceso fácilmente a las funciones de impresión.

Al imprimir un documento, en la barra de tareas aparecerá un icono de impresora. Haga doble clic en él para ver una lista de los documentos que están en espera de impresión.


Personalizar Windows

Puede desplazar la barra de tareas a cualquier borde de la pantalla arrastrándola con el mouse (ratón).

Para configurar el reloj del equipo, puede hacer doble clic en el reloj de la barra de tareas.

Para cambiar la combinación de colores, haga clic en el escritorio con el botón secundario del mouse y, a continuación, haga clic en Propiedades.

Para cambiar el protector de pantalla, haga clic en el escritorio con el botón secundario del mouse y, a continuación, haga clic en Propiedades.

Para iniciar programas al iniciar Windows NT, arrastre sus iconos hasta la carpeta Inicio.

Para cambiar el segundo plano del escritorio, haga clic en él con el botón secundario del mouse y, a continuación, haga clic en Propiedades.

Si es zurdo, puede invertir los botones del mouse. Haga doble clic en el icono Mouse del Panel de control. Bajo Configuración de botón, haga clic en Zurdo.


Explorar y mantener su PC

Para ver cuánto espacio en disco hay libre, haga clic en el icono de la unidad en Mi PC con el botón secundario del mouse y, a continuación, haga clic en Propiedades.

Puede resolver los problemas de espacio en disco de su PC mediante el Asistente para la solución de problemas de espacio en disco que encontrará en la Ayuda.

Para liberar espacio en disco, intente vaciar la Papelera de reciclaje. Las carpetas y los archivos eliminados se guardarán en la Papelera de reciclaje hasta que la vacíe.

Puede utilizar el Explorador de Windows NT para ver todos los archivos de su equipo.

Puede utilizar Paint en Accesorios para dibujar imágenes y para ver archivos de mapa de bits.

Cuando hay una carpeta abierta, puede presionar para abrir la carpeta que esté en un nivel superior a la seleccionada.

Use Vista rápida para obtener una vista preliminar de un documento sin necesidad de abrirlo; para ello, haga clic con el botón secundario del mouse en un documento y, después, haga clic en Vista rápida en el menú que aparecerá.

Al mostrar archivos en la vista Detalles, podrá ordenarlos haciendo clic en los encabezados de columna. Para ordenar los archivos en sentido inverso, vuelva a hacer clic en el encabezado de columna.

Puede hacer clic con el botón secundario del mouse en cualquier lugar para ver un menú de los comandos disponibles.

Puede probar muchos programas útiles si hace clic en Inicio, señala a Programas y, después, señala Accesorios.

En el Explorador de Windows NT, puede establecer opciones para mostrar u ocultar las extensiones de tres letras de los nombres de archivo.

Si su equipo está configurado para utilizar un servicio de directorio de red, puede hacer doble clic en el icono Entorno de red del escritorio para ver los equipos de su grupo de trabajo.

Use la herramienta de comprobación de errores para comprobar periódicamente si hay errores en un volumen. En el Explorador de Windows NT, haga clic con el botón secundario del mouse en el volumen que desee comprobar, haga clic en Propiedades y, después, haga clic en la ficha Herramientas.

Si tiene una unidad de cinta, puede utilizar Copia de seguridad para hacer copias de los archivos importantes o de todo el volumen. Haga clic en Inicio, señale a Programas, después señale a Herramientas administrativas y, por último, haga clic en Copia de seguridad.

Por razones de seguridad, puede cambiar su contraseña si presiona CTRL+ALT+SUPR y hace clic en Cambiar la contraseña.

Por razones de seguridad, puede bloquear la pantalla siempre que se aleje de su equipo; para ello, presione CTRL+ALT+SUPR y haga clic en Bloquear estación de trabajo.


Conviértase en un experto

Para dibujar un cuadro de selección alrededor de un grupo de archivos, haga clic en una esquina del grupo y, a continuación, dibuje el rectángulo para formar el cuadro.

Puede utilizar el comando Ejecutar del menú Inicio para abrir carpetas compartidas en otros equipos.

Para agregar un programa al menú Inicio, arrastre el icono del programa hasta el botón Inicio.

Puede arrastrar el icono de un archivo hasta un documento, e incluso arrastrar un icono de acceso directo hasta un documento o un mensaje de correo electrónico.

Puede iniciar un programa basado en Windows desde una ventana Interfaz de comandos.

Puede copiar y pegar texto entre MS-DOS y Windows NT. En la ventana Interfaz de comandos, haga clic con el botón secundario del mouse en la barra de título para ver un menú, haga clic en Editar y después en Marcar. Seleccione el texto que desea copiar y presione ENTRAR para copiar el texto al Portapapeles. Entonces puede pegar el texto en su aplicación.

Es posible configurar el Explorador de Windows NT para que muestre u oculte las extensiones de tres letras de los nombres de archivos de MS-DOS.


Volver a ver la pantalla Bienvenido

Haga clic aquí [image]  para abrir la pantalla Bienvenido.

Sugerencia

Haga clic en Siguiente sugerencia para ver la lista completa de sugerencias.


Una nueva apariencia

La apariencia de Windows NT se ha mejorado y ahora puede realizar su trabajo más fácil y más rápidamente. Estos son algunos elementos nuevos que aparecen en la pantalla:

  El escritorio

  Botón Inicio y la barra de tareas

  Mi PC

  Explorador de Windows NT

  Internet Explorer

  Entorno de red

  Carpetas

  Menús de acceso directo

  Botones Cerrar, Minimizar y Maximizar

  ¿Qué es esto?


Formas más rápidas de realizar su trabajo

Windows NT incluye programas que le ayudarán a realizar su trabajo más rápidamente.

  Comando Buscar

  Comando Ejecutar

  Comando Documentos

  Vista rápida

  Comando Abrir con

  Impresión más rápida


Comando Buscar

Ahora puede encontrar fácilmente archivos y carpetas usando Buscar en el menú Inicio. Las fichas del cuadro de diálogo Buscar le permiten definir mejor los criterios de búsqueda, que puede guardar y volver a utilizar posteriormente para realizar búsquedas frecuentes.

También puede usar Buscar para encontrar rápidamente otros equipos de la red.


Comando Abrir con

Si hace doble clic en un archivo y Windows NT no sabe qué programa debe utilizar para abrirlo, aparecerá el cuadro de diálogo Abrir con. Puede utilizar este cuadro de diálogo para especificar el programa apropiado.


Vista rápida

Puede ver documentos creados con conocidos programas basados en Windows sin necesidad de iniciar dichos programas. En Mi PC o en Explorador de Windows NT, haga clic en un documento que desee ver y, después, haga clic en Vista rápida en el menú Archivo.

Si Vista rápida no está disponible, su programa no lo acepta o Vista rápida no está instalado en su equipo. Para ver cómo instalarlo, haga clic en Temas relacionados más abajo.

 Temas relacionados


Comando Ejecutar

Puede utilizar Ejecutar en el menú Inicio para iniciar cualquier programa o para abrir cualquier carpeta, ya esté en su equipo o en otro equipo de la red.

Los comandos que ejecuta se guardan, por lo que puede volver a ejecutar fácilmente un comando seleccionándolo en la lista del cuadro de diálogo Ejecutar.


Comando Documentos

Puede abrir rápidamente un documento con el que ha trabajado recientemente si utiliza Documentos en el menú Inicio.


Impresión más rápida

Windows NT imprime los documentos "en segundo plano", de forma que puede volver a trabajar rápidamente después de enviar un documento a la impresora.

Windows NT también dispone de un Asistente para agregar impresoras que facilita y acelera la configuración de nuevas impresoras. Haga clic en Inicio, señale a Configuración y, después, haga clic en Impresoras.


Otras formas de personalizar Windows NT

Ahora hay otras muchas formas de personalizar Windows NT.

  Accesos directos en el escritorio

  Propiedades de pantalla

  Carpeta Fonts

  Opciones de accesibilidad para personas con discapacidades

  Propiedades del sistema


Propiedades de pantalla

Puede personalizar casi cualquier elemento de la pantalla de Windows NT haciendo clic en el escritorio con el botón secundario del mouse (ratón) y, después, haciendo clic en Propiedades.

Aparecerá el cuadro de diálogo Pantalla Propiedades, en el que puede hacer lo siguiente:

Cambiar el color de fondo o agregar un mapa de bits al escritorio.

Cambiar la fuente utilizada para los menús, barras de título y otros elementos.

Seleccionar otro protector de pantalla diferente.


Carpeta Fonts

También puede utilizar la carpeta Fonts para instalar o quitar fácilmente fuentes. Para encontrar la carpeta Fonts, haga clic en Inicio, señale a Configuración y, después, haga clic en Panel de control.


Opciones de accesibilidad para personas con discapacidades

Windows NT ofrece diversas características de accesibilidad para hacer que los equipos sean más accesibles para las personas con discapacidades. Por ejemplo:

Equivalentes de teclado para acciones del mouse y configuraciones ajustables de teclado para facilitar el uso de Windows NT por parte de personas con limitación de movimientos.

Hay fuentes mayores y combinaciones de colores de mayor contraste con el fin de mejorar la visibilidad de los elementos en la pantalla.

Las señales visuales pueden indicar los sonidos del equipo a personas con deficiencias auditivas.

Si bien estas características están diseñadas para personas con discapacidades, son útiles para todo el mundo. Para ver estas características, haga doble clic en Opciones de accesibilidad en el Panel de control.


Propiedades del sistema

Es fácil modificar la configuración del sistema mediante el nuevo cuadro de diálogo Propiedades del sistema. Para ver las propiedades del sistema, haga clic con el botón secundario del mouse en el icono Mi PC y, después, haga clic en Propiedades.

En el cuadro de diálogo con fichas, puede ver o modificar la configuración hardware del equipo.


Nuevos accesorios en Windows NT

Estos son algunos accesorios nuevos que puede encontrar en el menú Accesorios.

  WordPad

  Paint

  Marcador telefónico

  HyperTerminal

  Reproductor de CD

 Control de volumen


Nuevos programas y características

Estos son algunos de los nuevos programas y características que encontrará en Windows NT.

  Mensajería de Windows

  Internet Explorer

  Servicios de Web punto a punto para Windows NT Workstation

  Internet Information Server para Windows NT Server

  Aplicaciones distribuidas para Internet

  Soporte de DirectDraw y DirectSound


Mensajería de Windows

Mensajería de Windows proporciona una interfaz que puede utilizar para enviar y recibir correo electrónico. Con Mensajería de Windows también puede organizar, tener acceso y compartir todos los tipos de información, incluyendo elementos de servicios en línea.

Para iniciar Mensajería de Windows, haga doble clic en el icono Bandeja de entrada del escritorio.


WordPad

Windows NT incluye un nuevo editor de texto que puede utilizar para crear y modificar documentos. WordPad tiene una barra de herramientas para tener acceso rápido a las tareas comunes y un conjunto completo de fuentes entre las que puede elegir la que desee.

Para encontrar WordPad, haga clic en Inicio, señale a Programas y, después, señale a Accesorios.


Paint

Puede crear, modificar o ver imágenes utilizando Paint. Paint contiene numerosas características, entre las que cabe citar vista previa, el cuadro de herramientas y un cuadro de color móviles.

Para encontrar Paint, haga clic en Inicio, señale a Programas y, después, señale a Accesorios.


HyperTerminal

HyperTerminal es un nuevo programa que puede utilizar para conectarse fácilmente con un equipo remoto, un boletín electrónico o un servicio en línea.

Para encontrar HyperTerminal, haga clic en Inicio, señale a Programas y, después, señale a Accesorios.


Marcador telefónico

Puede utilizar Marcador telefónico para realizar llamadas telefónicas desde su PC utilizando un módem u otro dispositivo telefónico de Windows NT. Puede almacenar una lista de números de teléfono que use con frecuencia y marcar rápidamente un número desde su PC.

Para encontrar Marcador telefónico, haga clic en Inicio, señale a Programas y, después, señale a Accesorios.


Control de volumen

Si en su PC tiene una tarjeta de sonido que permite controlar por software el volumen del sonido, puede utilizar Control de volumen para subir o bajar el volumen del sonido procedente de los altavoces, el micrófono o la unidad de CD-ROM de su equipo. Algunas veces, el sonido se reproducirá directamente mediante un componente como los auriculares, sin pasar por la tarjeta de sonido. En este caso, debe controlar manualmente el volumen de sonido.

Para encontrar Control de volumen, haga clic en Inicio, señale a Programas, señale a Accesorios y, después, señale a Multimedia.


Reproductor de CD

Con Reproductor de CD puede reproducir un CD de audio en la unidad de CD-ROM de su equipo. Cuando inserte su CD de audio en la unidad de CD-ROM, empezará a reproducir automáticamente.

Para encontrar Reproductor de CD, haga clic en Inicio, señale a Programas, señale a Accesorios y, después, señale a Multimedia.


Soporte de equipos portátiles

Windows NT facilita el uso de su equipo portátil en casa o cuando está de viaje.

  Mi Maletín

  Perfiles de hardware


Mi Maletín

Mi Maletín le ayuda a mantener los archivos actualizados cuando utiliza dos equipos, por ejemplo el equipo de la oficina y su portátil. Incluso puede utilizar Mi Maletín para actualizar rápidamente los archivos que modifica en su portátil y almacenarlos en un servidor de la red.


Acceso telefónico a redes

Si dispone de un módem, puede utilizar Acceso telefónico a redes para marcar a otro equipo que se ha configurado como servidor y tiene un módem y, después, tener acceso a recursos compartidos de dicho equipo y la red a la que está conectado.

Para utilizar Acceso telefónico a redes, haga doble clic en el icono Mi PC y, después, haga doble clic en Acceso telefónico a redes.


Trabajo en red mejorado

Windows NT facilita la optimización de su red.

  Icono Entorno de red

  Internet Explorer

  Acceso telefónico a redes

  Servicios de Web punto a punto para Windows NT Workstation

  Internet Information Server para Windows NT Server


Entorno de red

Haga doble clic en el icono Entorno de red para examinar y utilizar los equipos e impresoras de su red. Ya no es necesario conectarse a una unidad de red asignando una letra de unidad.

También puede utilizar Entorno de red para examinar equipos de varias redes.


Botón Inicio y la barra de tareas

La barra de tareas aparece en la parte inferior de la pantalla. Contiene el botón Inicio, que puede utilizar para iniciar rápidamente un programa o para buscar un archivo. También es la forma más rápida de obtener Ayuda.

Cuando abra un programa, un documento o una ventana, aparece un botón en la barra de tareas. Puede utilizar este botón para cambiar rápidamente entre las ventanas que tenga abiertas.


Menús de acceso directo

Puede hacer clic en cualquier elemento con el botón secundario del mouse para ver un menú de acceso directo. Este menú contiene comandos de uso frecuente que puede aplicar al elemento en el que ha hecho clic. Por ejemplo, haciendo clic en un archivo con el botón secundario del mouse puede elegir abrir, copiar o eliminar dicho archivo.


El escritorio

Cuando inicie su equipo que ejecuta Windows NT, el área grande que ve se denomina escritorio. Puede personalizar el escritorio agregando accesos directos a sus programas, documentos e impresoras favoritos, y cambiando su apariencia según sus preferencias.

Para ajustar opciones como el color del escritorio y el fondo, utilice el botón secundario del mouse para hacer clic en cualquier lugar del escritorio y, después, haga clic en Propiedades.


Accesos directos en el escritorio

Desde el escritorio o desde el menú Inicio es fácil abrir un programa que utilice con frecuencia. Puede hacerlo creando un acceso directo. Los accesos directos son formas rápidas de obtener los programas y documentos que utiliza con frecuencia.

Por ejemplo, si crea un acceso directo a su impresora, el icono de la impresora aparecerá en el escritorio. Después, para imprimir un documento, basta con arrastrar el icono del documento al icono de la impresora.


Carpetas

Sus documentos y programas están almacenados en carpetas, que puede ver desde Mi PC o desde Explorador de Windows NT. En las versiones anteriores de Windows, las carpetas se llamaban directorios.


Mi PC

Puede utilizar Mi PC para ver el contenido de su PC de forma rápida y sencilla. Haga doble clic en el icono Mi PC en el escritorio para examinar sus archivos y carpetas.


Explorador de Windows NT

En Explorador de Windows NT puede ver la jerarquía de carpetas de su PC, y todos los archivos y carpetas de cada carpeta seleccionada. Esto es especialmente útil para copiar y mover archivos. Puede abrir la carpeta que contiene el archivo que desea mover o copiar y después arrastrarlo hasta la carpeta donde desee colocarlo.

Para encontrar Explorador de Windows NT, haga clic en Inicio y, después, señale a Programas.


Entorno de red

Si está utilizando una red, en el escritorio aparecerá el icono Entorno de red.

Haga doble clic en él para examinar los equipos de su grupo de trabajo, de su dominio y de toda la red.


Botones Cerrar, Minimizar y Maximizar

Todas las ventanas tienen  [image]  (botón Cerrar) en la esquina superior derecha, en el que puede hacer clic para cerrar la ventana y salir del programa.

Los botones Minimizar y Maximizar tienen también una nueva apariencia.


¿Qué es esto?

En los cuadros de diálogo puede obtener fácilmente Ayuda sobre una opción o un área de una ventana si hace clic en [image] en la esquina superior derecha de la ventana y, después, hace clic en el elemento sobre el que desea Ayuda. Aparecerá una ventana emergente que contiene una explicación del elemento.

Otra forma de obtener Ayuda consiste en hacer clic en un elemento con el botón secundario del mouse y, después, hacer clic en ¿Qué es esto? en el menú que aparecerá.


Internet Explorer

Puede utilizar Internet Explorer para explorar páginas Web de Internet.


Servicios de Web punto a punto para Windows NT Workstation

Puede utilizar Servicios de Web punto a punto de Microsoft para publicar páginas Web desde un equipo que ejecuta Windows NT Workstation. Puede configurar un servidor de Web personal para que funcione en la red interna de su empresa, lo que resulta ideal para desarrollo, pruebas y publicación punto a punto.


Internet Information Server para Windows NT Server

Puede utilizar Internet Information Server para Windows NT Server para publicar páginas principales, programas interactivos y otros documentos en Internet.


Aplicaciones distribuidas para Internet

Puede utilizar el nuevo Modelo de componentes distribuidos (DCOM) para integrar aplicaciones cliente-servidor en varios equipos. DCOM proporciona la infraestructura que permite a las aplicaciones cliente-servidor compartir componentes en Internet o en la red interna.


Soporte de DirectDraw y DirectSound

Puede ejecutar en Windows NT juegos y otras aplicaciones creadas para Windows 95.


Perfiles de hardware

Puede utilizar la característica Perfiles de hardware para crear y guardar perfiles en distintas configuraciones de equipos.

Por ejemplo, si está utilizando un equipo portátil, puede que desee activar determinados dispositivos y servicios, dependiendo de si su equipo está acoplado o desacoplado. Puede hacerlo mediante la característica Perfiles de hardware. En primer lugar, cree un perfil de hardware usando la herramienta Sistema del Panel de control. Después, puede seleccionar el perfil que desea activar en la lista que aparece en Inicio.

También puede activar o desactivar dispositivos y servicios dentro de un perfil determinado. Para ello, haga doble clic en Dispositivos o en Servicios, en el Panel de control. Aparecerá una lista de dispositivos o servicios. Para activar o desactivar un determinado dispositivo o servicio, haga clic en Perfiles de hardware.


Asistente para la solución de problemas de memoria

Este asistente para la solución de problemas le ayudará a identificar y solucionar problemas cuando reciba mensajes de error indicando que su PC no tiene memoria suficiente para ejecutar un programa. Haga clic para responder a las preguntas y, luego, pruebe a solucionar el problema siguiendo los pasos sugeridos.

¿Ha probado a salir de los programas que no necesita?

No, no he probado.

No, deseo probar antes con otros pasos.

Sí, he salido de los programas que no necesito y sigo teniendo problemas.


Salga de los programas que no necesite

Cierre los documentos en los que esté trabajando y, luego, salga de los programas que no esté utilizando. Después, pruebe a reiniciar el programa.

¿Le ha ayudado esta operación?

Sí, ahora puedo ejecutar el programa. Cerrar el Asistente para la solución de problemas.

No, sigo teniendo problemas.


Elimine algunos archivos que ya no necesite

Si en el disco duro tiene archivos que ya no necesita, éstos podrían estar ocupando espacio que el sistema operativo Windows NT podría usar para la administración de la memoria.

El Asistente para la solución de problemas de espacio en disco, le ayudará a liberar espacio en disco.

Ir al Asistente para la solución de problemas de espacio en disco.

Tengo mucho espacio de disco disponible. ¿Qué otra cosa puedo hacer.


Reservar espacio de disco duro como memoria adicional

1	Haga clic aquí  [image]  para ver las propiedades de Sistema.

2	Bajo Memoria virtual, haga clic en Cambiar.

3	Compare los valores de Tamaño del archivo de paginación para la unidad seleccionada con el valor Recomendado bajo Tamaño del archivo de paginación para todas las unidades.

Si Tamaño inicial (MB) no es tan grande como Recomendado, hágalo igual de grande.

Si Tamaño inicial (MB) ya es suficientemente grande, incremente el valor de Tamaño máximo (MB) bajo Tamaño del archivo de paginación para la unidad seleccionada.

4	Si cambió el valor de Tamaño inicial o de Tamaño máximo (MB), haga clic en Establecer y, después, haga clic en Aceptar.

5	Haga clic en Cerrar y reinicie el equipo.

6	Intente iniciar de nuevo el programa.

Notas

También puede imprimir una copia de este procedimiento haciendo clic en Opciones y, después, haciendo clic en Imprimir tema.

Dentro del intervalo especificado en Tamaño del archivo de paginación, el tamaño del espacio reservado para la memoria cambia, dependiendo del espacio disponible en disco.

¿Le ha ayudado esta operación?

Sí. Ahora puedo ejecutar el programa. Cerrar el asistente para la solución de problemas.

No. La casilla está activada y aún sigo teniendo problemas.


Paso siguiente

Ha encontrado un problema que el Asistente para la solución de problemas no puede ayudarle a resolver.

Si en el disco duro tiene archivos que ya no necesita, éstos podrían estar ocupando espacio que el sistema operativo Windows NT podría utilizar para la administración de la memoria. Pruebe a ejecutar el Asistente para la solución de problemas de espacio en disco, si aún no lo ha hecho.

Para obtener más información, consulte la documentación de su PC.

Volver al inicio del asistente para la solución de problemas.

Iniciar el Asistente para la solución de problemas de espacio en disco.

Cerrar el asistente para la solución de problemas.


Permisos de impresora

Se utiliza para establecer o modificar los permisos de grupos y usuarios.

Haga clic en las siguientes opciones para obtener información sobre este cuadro de diálogo:

 Impresora

 Propietario

 Nombre

 Tipo de acceso

 Agregar

 Quitar


Agregar usuarios y grupos

Se utiliza para agregar un grupo o un usuario a la lista de permisos de una impresora.

Haga clic en las siguientes opciones para obtener información sobre este cuadro de diálogo:

 Mostrar nombres en

 Nombres

 Agregar

 Mostrar usuarios

 Miembros

 Buscar

 Agregar nombres

 Tipo de acceso


Miembros de grupo local

Muestra los miembros del grupo local seleccionado en el cuadro de diálogo Agregar usuarios y grupos. Desde el cuadro de diálogo Miembros de grupo local puede hacer lo siguiente:

Para agregar el grupo a la lista Agregar nombres del cuadro de diálogo Agregar usuarios y grupos, haga clic en Agregar.

Para agregar solamente algunos miembros del grupo a la lista Agregar nombres del cuadro de diálogo Agregar usuarios y grupos, selecciónelos y luego haga clic en Agregar.

En una red con Windows NT Server, los grupos globales miembros de un grupo local aparecen en Miembros de grupo local. Puede hace clic en Miembros para ver los componentes del grupo global seleccionado.


Miembros de grupo local

Muestra los miembros del grupo local seleccionado en el cuadro de diálogo Agregar usuarios y grupos o Miembros de grupo local. Desde el cuadro de diálogo Miembros de grupo local puede hacer lo siguiente:

Para agregar el grupo a la lista Agregar nombres del cuadro de diálogo Agregar usuarios y grupos, haga clic en Agregar.

Para agregar solamente algunos miembros del grupo a la lista Agregar nombres del cuadro de diálogo Agregar usuarios y grupos, selecciónelos y luego haga clic en Agregar.


Buscar cuenta

Al agregar un usuario o un grupo a la lista de permisos o auditorías, debe conocer el nombre el dominio que contiene la cuenta del usuario o del grupo. Puede utilizar el cuadro de diálogo Buscar cuenta para ubicar el dominio de una cuenta en una red con Windows NT Server.

Haga clic en las siguientes opciones para obtener información sobre este cuadro de diálogo:

 Buscar usuario o grupo

 Buscar todos

 Buscar sólo en

 Buscar

 Agregar


Propietario

Muestra el propietario de la impresora seleccionada.

Para tomar posesión de la impresora, haga clic en Toma de posesión.


Auditoría de impresora

Audita el uso de una impresora por parte de los grupos y usuarios.

Haga clic en las siguientes opciones para obtener información sobre este cuadro de diálogo:

 Impresora

 Nombre

 Sucesos a auditar

 Agregar

 Quitar


Agregar usuarios y grupos

Se utiliza para agregar un usuario o un grupo a la lista de auditoría de una impresora.

Haga clic en las siguientes opciones para obtener información sobre este cuadro de diálogo:

 Mostrar nombres en

 Nombres

 Agregar

 Mostrar usuarios

 Miembros

 Buscar

 Agregar nombres


Impresora

Muestra el nombre de la impresora seleccionada.


Nombre

Muestra los nombres de los usuarios y grupos con sus permisos actuales.

Para modificar un permiso, seleccione el grupo o usuario y elija un permiso en Tipo de acceso.


Propietario

Muestra el nombre del propietario de la impresora.


Tipo de acceso

Muestra una lista con los permisos disponibles.

Para modificar un permiso, seleccione el grupo o usuario en Nombre y elija un permiso en Tipo de acceso.


Agregar

Agrega los grupos o usuarios seleccionados a la lista de permisos.


Quitar

Elimina el usuario o grupo seleccionado de la lista de permisos.


Mostrar nombres en

Muestra el nombre del dominio o equipo cuyos grupos aparecen en Nombres. Puede ver los grupos y usuarios de otros dominios o equipos seleccionándolos en Mostrar nombres en.


Nombres

Muestra los usuarios o grupos que pertenecen al dominio o equipo indicado en Mostrar nombres en. Puede agregar usuarios o grupos a la lista de permisos seleccionándolos y haciendo clic en Agregar.


Agregar

Agrega los grupos o usuarios seleccionados a la lista de permisos.


Mostrar usuarios

Muestra en Nombres todos los usuarios que pertenecen al dominio o al equipo actual.


Miembros

Muestra el contenido del grupo seleccionado.


Buscar

Para agregar un grupo o un usuario, debe conocer el dominio que contiene su cuenta.

Para encontrar el dominio al que pertenece un grupo o un usuario, haga clic en Buscar.


Agregar nombres

Muestra los nombres de los grupos y usuarios que se van a agregar a la lista de permisos. Para agregar usuarios o grupos a Agregar nombres, selecciónelos en Nombres y luego haga clic en Agregar.


Tipo de acceso

Muestra la lista de permisos disponibles. Para establecer un permiso para los grupos incluidos en Agregar nombres, seleccione el permiso y luego haga clic en Aceptar.


Impresora

Muestra el nombre de la impresora seleccionada.


Nombre

Muestra los nombres de los grupos y usuarios que se auditan actualmente.


Sucesos a auditar

Puede auditar los sucesos que han tenido éxito y los que han fallado en la impresora seleccionada.

Seleccione un grupo o un usuario y luego seleccione los sucesos que desee auditar en la impresora activando las casillas de verificación correspondientes.


Agregar

Incluye los grupos o los usuarios en la lista de auditoría.


Quitar

Elimina el grupo o el usuario seleccionado de la lista de auditoría.


Mostrar nombres en

Muestra el nombre del dominio o equipo cuyos grupos aparecen en Nombres. Puede seleccionar otro dominio o equipo para ver sus grupos y usuarios.


Nombres

Muestra los grupos o usuarios que pertenecen al dominio o equipo indicado en Mostrar nombres en.

Para agregar grupos y usuarios a la lista de auditoría, selecciónelos en Nombres y luego haga clic en Agregar.


Agregar

Agrega los grupos o usuarios seleccionados a la lista de auditoría.


Mostrar usuarios

Muestra en Nombres los nombres de los usuarios que pertenecen al dominio o equipo actual.


Miembros

Muestra el contenido del grupo seleccionado en Nombres.


Buscar

Debe conocer el dominio que contiene la cuenta de los grupos o usuarios que desea agregar.

Para encontrar el dominio al que pertenece un usuario o grupo, haga clic en Buscar.


Agregar nombres

Muestra los nombres de los grupos y usuarios que se van a agregar a la lista de auditorías. Puede agregar usuarios y grupos a la lista Agregar nombres seleccionándolos en Nombres y haciendo clic en Agregar.


Buscar usuario o grupo

Se utiliza para escribir el nombre del usuario o del grupo cuya cuenta desea encontrar.


Buscar todos

Establece que la búsqueda de la cuenta se lleve a cabo en todos los dominios de la lista.


Buscar sólo en

Restringe la búsqueda de la cuenta a los dominios seleccionados.


Buscar

Inicia la búsqueda del grupo o del usuario especificado en los dominios seleccionados.


Agregar

Agrega el usuario o grupo seleccionado en Resultado de la búsqueda a la lista Agregar nombres del cuadro de diálogo Agregar usuarios y grupos.


Control total

Permite:

Imprimir documentos.

Cambiar las opciones de impresión de los documentos.

Hacer pausas, continuar, reiniciar y eliminar documentos.

Cambiar el orden en que se imprimen los documentos.

Hacer pausas, continuar la impresión y purgar la impresora.

Cambiar las propiedades de la impresora.

Eliminar la impresora.

Cambiar los permisos de la impresora.


Administrar documentos

Permite:

Cambiar las opciones de impresión de los documentos.

Hacer pausas, continuar, reiniciar y eliminar documentos.


Imprimir

Permite imprimir documentos.


Sin acceso

Impide el acceso a la impresora.


Para utilizar un archivo PIF suministrado por el fabricante

1	Copie el PIF en el directorio donde se ubiquen los archivos del programa o en el directorio de instalación de Windows NT.

2	En el menú Archivo del Explorador de Windows NT, apunte a Nuevo y después haga clic en Acceso directo.

3	Introduzca la ubicación del PIF.

 Temas relacionados


Para ejecutar un programa residente en memoria con otro programa

1	Inicie el programa residente en memoria.

2	Inicie el programa en la misma ventana escribiendo su nombre en la interfaz de comandos y presionando ENTRAR.

Notas

También puede iniciar un programa residente en memoria con un programa creando un programa de proceso por lotes que inicie los dos programas y creando después un acceso directo para el programa de proceso por lotes.

Si quiere mantener activo un programa residente en memoria mientras está utilizando Windows NT, puede iniciar y ejecutar el programa en una ventana. Después puede cambiar de ventana cuando lo desee, de la misma manera que con cualquier otro programa.


Para ejecutar un programa residente en memoria en una ventana

1	Inicie el programa residente en memoria.

2	Presione la combinación de teclas apropiada para presentar el programa en la ventana.

Notas

Si su programa residente en memoria requiere una combinación de teclas reservada para Windows NT, vea Reserva de teclas de método abreviado, en Temas relacionados a continuación.

 Temas relacionados


Para cambiar la información de configuración de OS/2

1	Mientras ejecuta Windows NT, inicie un editor de texto OS/2 en una ventana.

2	Abra el archivo Config.sys.

Windows NT obtiene la información de configuración del Registro de configuración y la almacena en un archivo, que puede editar.

3	Edite la información de configuración.

4	Guarde y cierre el archivo.

5	Salga del editor de texto.

Windows NT almacena la nueva información en el Registro de configuración.

6	Termine la sesión en Windows NT y reinicie el equipo.


Para ocultar el puntero del mouse del sistema en un programa MS\_DOS
Para ocultar el puntero del mouse del sistema en un programa MS-DOS

Presione ALT+BARRA ESPACIADORA en la ventana de la Interfaz de comandos para presentar el menú Control y después haga clic en Ocultar el puntero del mouse

Notas y sugerencias

Si el programa cambia entre modo alfanumérico y gráfico, puede que necesite volver a ocultar el puntero del sistema.

Una vez que el puntero del sistema esté oculto, solamente podrá usar el mouse dentro de la ventana del programa.

Para presentar el puntero del mouse del sistema, presione ALT+BARRA ESPACIADORA en la ventana del Interfaz de comandos para presentar el menú Control y después haga clic en Mostrar el puntero del mouse.


Para definir dos PIF para un programa

1	Cree dos accesos directos y dé a cada uno un nombre distinto.

2	Para cada acceso directo, indique los valores apropiados.

 Temas relacionados


Para definir opciones de multitarea

1	Haga clic con el botón secundario en el icono de acceso directo del programa que quiera modificar y después haga clic en Propiedades.

2	En la ventana Propiedades, haga clic en la ficha Misceláneos.

3	Ajuste el valor de Sensibilidad a inactividad:

Para asignar más recursos de CPU a un programa de segundo plano, mueva el control deslizante hacia Baja.

Para asignar menos recursos de CPU a un programa, mueva el control deslizante hacia Alta.

 Temas relacionados


Para reservar teclas de método abreviado

1	Haga clic con el botón secundario en el icono de acceso directo del programa que quiera modificar y después haga clic en Propiedades.

2	En la ventana Propiedades, haga clic en la ficha Misceláneos.

3	En el área Teclas de método abreviado de Windows, haga clic en las teclas de método abreviado que quiera reservar para Windows NT en lugar de para este programa.

Sugerencia

Están disponibles las siguientes teclas de método abreviado:

 	ALT+TAB cambia entre programas.

 	ALT+ESC recorre cíclicamente los programas en el orden en el que se iniciaron.

CTRL+ESC presenta el menú Inicio.

IMPR PANT copia una imagen de la pantalla en el Portapapeles. Si esta casilla no está activada, envía una copia de la pantalla a la impresora.

 	ALT+ IMPR PANT copia una imagen de la ventana activa en el Portapapeles.

 	ALT+ENTRAR cambia el programa entre ventana (si puede ejecutarse en una) y pantalla completa.

ALT+BARRA ESPACIADORA presenta el menú Control del programa.

 Temas relacionados


Para especificar una tecla de método abreviado

1	Cree un acceso directo para el elemento.

2	Haga clic con el botón secundario y después haga clic en Propiedades.

3	Haga clic en la ficha Programa.

4	En el cuadro Método abreviado, escriba la tecla de método abreviado.

5	Para seleccionar el icono de acceso directo, haga clic en Cambiar icono.

Sugerencia

Están disponibles las siguientes teclas de método abreviado:

 	ALT+TAB cambia entre programas.

 	ALT+ESC recorre cíclicamente los programas en el orden en el que se iniciaron.

CTRL+ESC presenta el menú Inicio.

IMPR PANT copia una imagen de la pantalla en el Portapapeles. Si esta casilla no está activada, envía una copia de la pantalla a la impresora.

 	ALT+ IMPR PANT copia una imagen de la ventana activa en el Portapapeles.

 	ALT+INTRO cambia el programa entre ventana (si puede ejecutarse en una) y pantalla completa.

ALT+BARRA ESPACIADORA presenta el menú Control del programa.

 Temas relacionados


Para crear archivos de inicio personalizados para un programa MS\_DOS
Para crear archivos de inicio personalizados para un programa MS-DOS

1	Use un editor de texto (como Bloc de notas) para editar los archivos Config.nt y Autoexec.nt.

Los archivos se encuentran con los demás archivos de Windows NT en el directorio \systemroot\System32.

2	Guarde cada archivo con un nuevo nombre.

 Temas relacionados


Para especificar archivos de inicio personalizados

1	Haga clic con el botón secundario en el icono de acceso directo del programa que quiera modificar y después haga clic en Propiedades.

2	En la ventana Propiedades, haga clic en la ficha Programa.

3	En el cuadro Línea de comando, escriba el nombre del programa.

4	Haga clic en Windows NT.

5	Escriba los nombres de los archivos de inicio personalizados que haya creado.

 Temas relacionados


Para definir la emulación compatible de cronómetro

1	Haga clic con el botón secundario en el icono de acceso directo del programa que quiera modificar y después haga clic en Propiedades.

2	En la ventana Propiedades, haga clic en la ficha Programa.

3	En el cuadro Línea de comando, escriba command.com.

4	Haga clic en Windows NT.

5	Active la casilla Emulación por hardware de cronómetro compatible.

Sugerencia

Si un programa define un valor demasiado alto, puede terminar su ejecución. Algunos programas, como los juegos, son particularmente sensibles. Active esta casilla solamente si el programa lo requiere. De lo contrario, puede verse perjudicado el rendimiento del programa o su capacidad de cálculo de tiempo.

 Temas relacionados


Nueva administración de PIF en Windows NT

El cuadro de diálogo Propiedades de programas MS-DOS reemplaza a PIFEdit (Editor de PIF). Sin embargo, si está acostumbrado a utilizar PIF (Program Information File o Archivo de información de programa) con sus programas DOS, puede seguir haciéndolo en Windows NT versión 4.0.

Ahora, cada vez que cree un acceso directo o modifique las propiedades predeterminadas de un programa MS-DOS, se crea un PIF. Para cambiar los valores de los PIF, vea Optimizar un programa de MS-DOS, en Temas relacionados a continuación.

 Temas relacionados


Usar el Teléfono para comunicar con otro equipo

Puede utilizar el Teléfono en su equipo para comunicarse con un usuario situado en otro equipo.

Para iniciar el Teléfono

Haga clic aquí  [image].

Si desea información sobre el uso del Teléfono, haga clic en el menú Ayuda del Teléfono.


Usar el Visor del Portafolio para ver información del Portapapeles

Puede utilizar el Visor del Portafolio para ver la información que se ha copiado en el Portapapeles. También puede almacenar permanentemente la información en su Portafolio local, que podrá usar después para ponerla a disposición de otros usuarios.

Para iniciar el Visor del Portafolio

Haga clic aquí  [image].

Si desea información sobre el uso del Visor del Portafolio, haga clic en el menú Ayuda del Visor del Portafolio.


Usar el Empaquetador de objetos para crear un paquete

Puede utilizar el Empaquetador de objetos para crear un paquete que podrá insertar después en un documento.

Para iniciar el Empaquetador de objetos

Haga clic aquí  [image].

Si desea información sobre el uso del Empaquetador de objetos, haga clic en el menú Ayuda del Empaquetador de objetos.


Usar el recurso DDE  para administrar la forma en que los programas se comunican y comparten datos

Puede utilizar el recurso DDE para administrar las conversaciones DDE a través de una red. Con el recurso DDE puede crear, modificar y eliminar recursos compartidos DDE de forma que los programas instalados en un equipo puedan comunicarse y compartir datos con programas instalados en otros equipos diferentes

También puede definir restricciones de seguridad sobre recursos compartidos DDE.

Para iniciar el recurso DDE

Haga clic aquí  [image].

Si desea más información sobre el uso del recurso DDE, haga clic en el menú Ayuda del recurso.


Usar Dr. Watson para diagnosticar errores de programa

Dr. Watson para Windows NT es un depurador de errores de programa que detecta y diagnostica los errores y registra la información de diagnóstico resultante.

Dr. Watson para Windows NT se inicia automáticamente en el caso de un error de programa. El personal de soporte técnico puede utilizar la información que ha registrado Dr. Watson para determinar los problemas.

Para iniciar Dr. Watson

Haga clic aquí  [image].

Si desea más información sobre el uso de Dr. Watson, haga clic en el menú Ayuda del Dr. Watson.


Usar el Editor de directivas del sistema para restringir o configurar las opciones de escritorio de los usuarios

Puede utilizar el Editor de directivas del sistema para controlar la configuración definida por el usuario de los perfiles de usuario y para cambiar las opciones de configuración del sistema.

Para iniciar el Editor de directivas del sistema

Haga clic aquí  [image].

Si desea más información sobre el uso del Editor de directivas del sistema, haga clic en el menú Ayuda del Editor de directivas del sistema. Sólo está disponible en Windows NT Server.


Usar el programa de disquete de reparación para crear un disco de reparación de emergencia
Usar el programa de disco de reparación para crear un disco de reparación de emergencia

El programa de disquete de reparación almacena la configuración actual del sistema en un disco de reparación de emergencia (ERD). Podrá utilizar este disco para restablecer la configuración si algún archivo resulta dañado.

Se recomienda crear y actualizar un ERD cada vez que haga un cambio significativo en la configuración del hardware o el software.

Para iniciar el programa de disco de reparación

Haga clic aquí  [image].

Si desea más información sobre el uso del programa de disco de reparación, haga clic en el menú Ayuda de dicho programa.


Usar el Administrador de tareas para monitorizar el equipo

Puede utilizar el Administrador de tareas para controlar los programas en ejecución en el equipo y observar su rendimiento.

Para iniciar el Administrador de tareas

Haga clic aquí  [image].

Si desea más información sobre el uso del Administrador de tareas, haga clic en el menú Ayuda del mismo.


Usar el Administrador de discos para administrar el disco duro

Puede utilizar el Administrador de discos para administrar el disco duro, por ejemplo, creando particiones en discos nuevos o haciendo más particiones en discos que no contienen archivos de sistema de Windows NT. El Administrador de discos incluye y amplía la funcionalidad de las herramientas de administración de discos basadas en caracteres.

Para iniciar el Administrador de discos

Haga clic aquí  [image].

Si desea más información sobre el uso del Administrador de discos, haga clic en el menú Ayuda del mismo.


Usar el Visor de sucesos para monitorizar los sucesos de Windows NT

El Visor de sucesos permite determinar diversos problemas de hardware y software. También puede utilizarlo para monitorizar los sucesos de seguridad de Windows NT Server, que son problemas importantes del sistema o que se deben notificar a los usuarios.

Para iniciar el Visor de sucesos

Haga clic aquí  [image].

Si desea más información sobre el uso del Visor de sucesos, haga clic en el menú Ayuda del Visor de sucesos.


Usar el Monitor del sistema para controlar el rendimiento del equipo

Puede utilizar el Monitor del sistema para controlar el uso de recursos por parte de componentes y procesos de programas específicos. El Monitor del sistema permite utilizar gráficos e informes para medir la eficiencia del equipo, identificar y solucionar posibles problemas (como un desequilibrio en el uso de los recursos, hardware insuficiente o diseño incorrecto de un programa) y planear las necesidades del hardware adicional.

Para iniciar el Monitor del sistema

Haga clic aquí  [image].

Si desea más información sobre el uso del Monitor del sistema, haga clic en el menú Ayuda del mismo.


Usar el Administrador de usuarios para administrar la seguridad del equipo

El Administrador de usuarios permite administrar la seguridad de un equipo con Windows NT Workstation. Con el Administrador de usuarios puede crear y administrar cuentas de usuario y de grupos, y administrar las cuentas (contraseñas) de la estación de trabajo, los derechos de los usuarios y los planes de auditoría.

Para iniciar el Administrador de usuarios

Haga clic aquí  [image].

Si desea más información sobre el uso del Administrador de usuarios, haga clic en el menú Ayuda del mismo. Solamente está disponible en Windows NT Workstation.


Usar el Servicio de cliente para NetWare

El Servicio de cliente para NetWare permite el acceso a archivos e impresoras ubicados en servidores NetWare, así como ejecutar algunos programas de NetWare.

Para iniciar el Servicio de cliente para NetWare

Haga doble clic en el icono correspondiente en el Panel de control.

Si el icono no aparece en el Panel de control, consulte los Temas relacionados.

Si desea más información sobre el uso del Servicio de cliente para NetWare, haga clic en el menú Ayuda de este programa. Solamente está disponible en Windows NT Workstation.

 Temas relacionados


No se encuentra el archivo de Ayuda de Microsoft TCP/IP

Asegúrese de que el archivo Tcpip.hlp está en la carpeta \System32 de la carpeta Windows NT.

Notas

Si no puede encontrar Tcpip.hlp en el disco duro, tendrá que copiarlo desde otra ubicación o volver a instalarlo desde el CD-ROM de instalación de Windows NT.

Si no sabe con seguridad qué debe hacer, pida ayuda al administrador del sistema.


Administrar servidores de RAS

Utilice Administrador de Acceso remoto para administrar servidores de RAS y establecer permisos para los usuarios de RAS. En un equipo con Windows NT Workstation, un servidor de RAS sólo admite una conexión de acceso telefónico. En un equipo con Windows NT Server, un servidor de RAS admite hasta 256 conexiones de acceso telefónico.

Para iniciar Administrador de Acceso remoto

Haga clic aquí  [image].

Para obtener más información sobre Administrador de Acceso remoto, haga clic en el menú Ayuda del administrador.


Este programa no está instalado en su equipo

Administrador de Acceso remoto no está instalado en su equipo.

Para instalar el programa

1	Use el botón secundario del mouse para hacer clic en este tema y, después, haga clic en Imprimir tema.

2	Haga doble clic en Mi PC.

3	Haga doble clic en Acceso telefónico a redes.


Administración de la seguridad del equipo con el Administrador de usuarios para dominios

El Administrador de usuarios para dominios permite administrar la seguridad de los dominios y de los equipos. Sus funciones incluyen la creación y administración de cuentas de usuario y grupos, así como la administración de los planes de seguridad del dominio, como las cuentas (contraseñas), los derechos de usuario, las auditorías y las relaciones de confianza.

Para iniciar el Administrador de usuarios

Haga clic aquí  [image].

Si desea más información sobre el Administrador de usuarios, haga clic en el menú Ayuda del Administrador de usuarios. Solamente está disponible en Windows NT Server.


Usar el Administrador de licencias

Puede utilizar el administrador de licencias para tener una visión centralizada de las licencias “por puesto” y “por servidor” de toda la organización. También puede utilizar este programa para administrar todos los aspectos de las licencias de los productos para servidor, como agregar y eliminar licencias, ver estadísticas de uso y equilibrar la carga de duplicación de licencias.

Para iniciar el Administrador de licencias

Haga clic aquí  [image].

Si desea más información sobre la forma de utilizar las licencias, haga clic en el menú Ayuda del Administrador de licencias. Solamente está disponible en Windows NT Server.


Usar el Administrador de servidores para administrar dominios y equipos

Puede utilizar el Administrador de servidores para administrar dominios y equipos. Con el Administrador de servidores puede mostrar los equipos miembros de un dominio, administrar las propiedades de servidor y los servicios del equipo seleccionado, compartir directorios y enviar mensajes a los usuarios conectados.

También puede utilizar el Administrador de servidores para volver a asignar un controlador de dominio de reserva como controlador principal del dominio, sincronizar los equipos con el controlador principal y agregar o eliminar equipos de un dominio.

Para iniciar el Administrador de servidores

Haga clic aquí  [image].

Si desea más información sobre el uso del Administrador de servidores, haga clic en el menú Ayuda del Administrador de servidores Solamente está disponible en Windows NT Server.


Usar el Administrador de DHCP

Puede utilizar el Administrador de DHCP para agregar y eliminar servidores DHCP, configurar estaciones de trabajo clientes DHCP remotas, y agregar, activar, reservar y eliminar direcciones IP de cliente.

Para iniciar el Administrador de DHCP

Haga clic aquí  [image].

Si desea más información sobre el uso del Administrador de DHCP, haga clic en el menú Ayuda del Administrador de DHCP.


Administrador de DNS

Puede utilizar el Administrador de DNS para administrar servidores DNS, ver información de estos servidores y agregar registros de recursos DNS.

Para iniciar el Administrador de DNS

Haga clic aquí  [image].

Si desea más información sobre el uso del Administrador de DNS, haga clic en el menú Ayuda del Administrador de DNS.


Usar el Servicio de puerta de enlace o gateway para NetWare

Puede utilizar el Servicio de puerta de enlace o gateway para NetWare para crear puertas de enlace con recursos de NetWare, poniéndolos a disposición de usuarios de equipos sin software de cliente NetWare. Este servicio proporciona además acceso directo a los recursos de NetWare a los usuarios que trabajan en el propio servidor.

También se incluye la Herramienta de migración para NetWare, con la que puede transferir usuarios, grupos y archivos de un servidor de NetWare a Windows NT Server.

Para iniciar el Servicio de gateway para NetWare

Haga doble clic en el icono correspondiente en el Panel de control.

Si el icono no aparece en el Panel de control, consulte los Temas relacionados.

Si desea más información sobre el uso del Servicio de gateway para NetWare, haga clic en el menú Ayuda de este servicio. Solamente está disponible en Windows NT Server.

 Temas relacionados


Usar el Administrador de inicio remoto

Puede utilizar el Administrador de inicio remoto para iniciar estaciones de trabajo con MS-DOS y Microsoft Windows a través de la red.

Para iniciar el Administrador de inicio remoto

Haga clic aquí  [image].

Si desea más información sobre el uso del Administrador de inicio remoto, haga clic en el menú Ayuda del Administrador de inicio remoto.


Usar Telnet

Puede utilizar Telnet para conectarse a un equipo remoto.

Para iniciar Telnet

Haga clic aquí  [image].

Si desea más información sobre el uso de Telnet, haga clic en el menú Ayuda de Telnet.


Usar el Administrador WINS

Puede utilizar el Administrador WINS para administrar los servidores WINS, agregar, eliminar y configurar servidores WINS locales y remotos, y ver estadísticas de servidor WINS.

Para iniciar el Administrador WINS

Haga clic aquí  [image].

Si desea más información sobre el uso del Administrador WINS, haga clic en el menú Ayuda del Administrador WINS.


Este programa no se encuentra instalado en su equipo

Este mensaje aparece cuando el programa que ha intentado iniciar no se encuentra instalado en el equipo.

Para instalar el programa

1	Haga clic aquí  [image]  para mostrar las propiedades de Red.

2	Haga clic en Agregar.

3	Seleccione el programa que desee instalar y luego siga las instrucciones.


Para instalar los servicios para NetWare

1	Haga clic aquí  [image]  para mostrar las propiedades de Red.

2	Haga clic en Agregar.

3	Seleccione el programa que desee instalar y luego siga las instrucciones de la pantalla.


Administrar clientes de red

Use Administrador de clientes de red para crear un disco de inicio de instalación en red o un conjunto de discos de instalación, copie las herramientas de administración de red basadas en cliente y vea información sobre el Cliente de Inicio remoto.

Para iniciar Administrador de clientes de red

Haga clic aquí  [image].

Para obtener información sobre cómo usar Administrador de clientes de red, haga clic en el menú Ayuda del administrador. Sólo está disponible en Windows NT Server.


Monitorizar la red

Use Monitor de red para capturar y mostrar tramas (también llamadas paquetes) con el fin de detectar y solucionar problemas en redes de área local.

Para instalar Monitor de red

1	Haga clic aquí  [image]  para mostrar servicios de Red.

2	Haga clic en Agregar.

3	Seleccione Herramientas y agente de supervisión de red, y siga las instrucciones que aparecerán.

El Agente de supervisión de red simplemente recopila información sobre paquetes de la red. Está disponible en Windows NT Server y en Windows NT Workstation. Para obtener información sobre cómo usar el Agente de supervisión de red, haga clic en el botón Ayuda del Agente de supervisión en el Panel de control.

Con las Herramientas de Monitor de red, puede ver y analizar la información capturada. Sólo está disponible en Windows NT Server. Para obtener información sobre cómo usar Herramientas de supervisión de red, haga clic en el menú Ayuda de Monitor de red en Herramientas administrativas.


Especifica el número de teléfono en un formato que pueda marcarse desde cualquier ubicación o con una tarjeta de llamada.

El formato internacional es:

+CP (CA) NÚMERO

donde CP es el código de país, CA el código de área o de ciudad y NÚMERO el número de teléfono local. Escriba el signo más (+), los paréntesis y espacios exactamente como se indica.

Este es un ejemplo del formato internacional de un número:  +1 (901) 5551234.


Contiene los números exactos que desea marcar. Por lo general, este formato se utiliza para marcar extensiones internas o números especiales, como por ejemplo operadora, servicios de emergencia o información de abonados.

Las llamadas en este formato deben marcarse exactamente como muestra el ejemplo, independientemente de su ubicación. No es posible utilizar tarjetas de llamada.

Este es un ejemplo del formato normal de una extensión interna:  2414.


Especifica dónde estará usted cuando haga la llamada. La información de ubicación se utiliza para determinar si un número telefónico es local, de larga distancia o internacional.

La información de ubicación se utiliza únicamente para números de teléfono introducidos en formato internacional.


Define un número de tarjeta para cada tarjeta de llamada y un procedimiento para utilizar dicha tarjeta en llamadas locales, de larga distancia e internacionales. Las tarjetas de llamada se utilizan sólo cuando se introducen los números de teléfono en formato internacional.

Los números de tarjeta de llamada también pueden utilizarse si necesita especificar reglas de marcado especiales que requieran procedimientos no convencionales. Por ejemplo, puede configurar una tarjeta de llamada si necesita marcar un código de cuenta después del número de teléfono.


Los dispositivos de telefonía ofrecen un método para que su PC marque un número en una línea telefónica. El tipo más común es un módem conectado a una línea telefónica. Otros dispositivos permiten a los usuarios compartir un conjunto de modems. Consulte la documentación de su módem para asegurarse de que sea compatible con la telefonía.


Utilice caracteres de pausa en un número de teléfono para insertar una pausa en el marcado:

,	Pausa de duración fija, por lo general dos segundos.
!	Enlace intermitente (1/2 segundo en reposo, 1/2 segundo fuera de reposo).
W	Esperar un segundo para obtener tono de marcado.
@	Esperar respuesta silenciosa (señal de llamada seguida de cinco segundos de silencio).
$	Esperar tono de consulta de tarjeta de llamada ("bong").
?	Pedir introducción de datos antes de continuar marcando.


Por lo general, especifica un número de acceso que debe marcarse al inicio de una llamada telefónica.


Para especificar las reglas para marcar llamadas pueden utilizarse los siguientes caracteres:

Introduzca	Para especificar
0-9	Números que se van a marcar
ABCD	Caracteres que se van a marcar (sólo marcado por tonos; utilizado para control especial en algunos sistemas)
E	Marcar el código de país
F	Marcar el código de área (código de ciudad)
G	Marcar el número local
H	Marcar el número de tarjeta
*,#	Caracteres que se van a marcar (sólo marcado por tonos)
T	Los siguientes números deben marcarse por tonos
P	Los siguientes números deben marcarse por impulsos
,	Pausa durante un tiempo fijo
!	Enlace intermitente (1/2 segundo en reposo, 1/2 segundo fuera de reposo)
W	Esperar un segundo tono de marcar
@	Esperar respuesta silenciosa (señal de llamada seguida de cinco segundos de silencio)
$	Esperar tono de consulta de tarjeta de llamada
?	Suspender el marcado hasta que el usuario introduzca datos


En América del Norte, especifica los tres primeros números de un número de teléfono local. Por ejemplo, si el número local es 555-1234, el prefijo será 555.